Matteus 8:23
Så gikk han ombord i båten, og disiplene fulgte ham.
Så gikk han ombord i båten, og disiplene fulgte ham.
Han steg i en båt, og disiplene fulgte ham.
Da han steg i båten, fulgte disiplene hans etter.
Han steg i båten, og disiplene hans fulgte ham.
Og da han gikk om bord i et skip, fulgte disiplene hans ham.
Så gikk han om bord i båten, og disiplene fulgte ham.
Og da han gikk ombord i båten, fulgte disiplene hans med ham.
Og han gikk i båten, og hans disipler fulgte ham.
Så steg han om bord i båten, og disiplene fulgte ham.
Da han hadde gått ombord i en båt, fulgte disiplene ham.
Da han gikk ombord på en båt, fulgte disiplene ham.
Da han gikk inn i en båt, fulgte disiplene ham.
Da han gikk inn i en båt, fulgte disiplene ham.
Da han gikk om bord i båten, fulgte disiplene ham.
Then He got into the boat, and His disciples followed Him.
Da han gikk om bord i båten, fulgte disiplene etter ham.
And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Og da han gikk om bord i båten, fulgte disiplene hans ham.
And when he entered into a ship, his disciples followed him.
And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Da han gikk i båten, fulgte disiplene ham.
Og da han gikk om bord i båten, fulgte disiplene ham.
Og da han steg inn i en båt, fulgte disiplene ham.
Da han steg i båten, fulgte disiplene ham.
And{G2532} when{G1684} he{G846} was entered{G1684} into{G1519} a boat,{G4143} his{G846} disciples{G3101} followed{G190} him.{G846}
And{G2532} when he{G846} was entered{G1684}{(G5631)} into{G1519} a ship{G4143}, his{G846} disciples{G3101} followed{G190}{(G5656)} him{G846}.
And he entred in to a shyppe and his disciples folowed him.
And he entred in to a shyppe, & his disciples folowed him.
And when he was entred into ye ship, his disciples followed him.
And when he entred into a shippe, his disciples folowed hym:
¶ And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
When he got into a boat, his disciples followed him.
And when he entered into the boat his disciples did follow him,
And when he was entered into a boat, his disciples followed him.
And when he was entered into a boat, his disciples followed him.
And when he had got into a boat, his disciples went after him.
When he got into a boat, his disciples followed him.
Stilling of a Storm As he got into the boat, his disciples followed him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 En dag gikk han og hans disipler i en båt, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av sjøen. Så satte de av gårde.
23 Mens de seilte, sovnet han. En virvelvind kom ned over sjøen, og de var i fare da båten fyltes med vann.
24 De gikk til ham, vekket ham og sa: Mester, Mester, vi går under! Da reiste han seg og befalte vinden og bølgene, og det ble stille.
25 Han sa til dem: Hvor er deres tro? De undret seg og sa: Hvem er han, siden han både befaler vinden og sjøen, og de adlyder ham?
24 Og se, en voldsom storm reiste seg på sjøen, så båten ble dekket med bølger; men han sov.
25 De vekket ham og sa: Herre, frels oss, vi går under!
26 Han sa til dem: Hvorfor er dere redde, dere lite troende? Da reiste han seg og truet vinden og sjøen, så det ble blikkstille.
27 Mennene forundret seg og sa: Hva er dette for en – selv vinden og sjøen adlyder ham?
35 Samme dag, da det ble kveld, sa han til dem: La oss dra over til den andre siden.
36 De lot folket være og tok ham med slik han var, i båten. Andre båter var også med ham.
37 Da blåste en sterk storm opp, og bølgene slo inn i båten, så den holdt på å fylles.
38 Men han lå bak i båten og sov på en pute; de vekket ham og sa: Mester, bryr du deg ikke om at vi går under?
10 Straks gikk han om bord i båten med disiplene sine og dro til området ved Dalmanuta.
13 Så forlot han dem, gikk om bord i båten igjen og dro over til den andre siden.
22 Straks etterpå tvang Jesus disiplene til å stige i båten og dra over til den andre siden før ham, mens han sendte folket av sted.
23 Da han hadde sendt folket av sted, gikk han opp på fjellet for å be for seg selv. Da det ble kveld, var han der alene.
24 Men båten var allerede langt fra land og slet i bølgene, for vinden var imot dem.
25 I den fjerde nattevakt kom Jesus til dem, gående på sjøen.
26 Da disiplene så ham gå på sjøen, ble de forskrekket og sa: Det er et spøkelse; og de skrek av frykt.
16 Da det ble kveld, gikk disiplene hans ned til sjøen;
17 de gikk ombord i båten og dro over til Kapernaum. Det var allerede blitt mørkt, og Jesus hadde ennå ikke kommet til dem.
11 De dro båtene opp på land, forlot alt og fulgte ham.
32 Da de steg inn i båten, la vinden seg.
33 De som var i båten, tilba ham og sa: Du er virkelig Guds Sønn.
34 Da de var kommet over, nådde de Genesarets land.
22 Straks forlot de båten og faren sin, og fulgte ham.
21 De ville ta ham inn i båten; og straks var båten ved land dit de skulle.
22 Dagen etter, da folket som sto på den andre siden av sjøen, så at det ikke var noen annen båt der, bortsett fra den ene disiplene hadde gått ombord i, og at Jesus ikke hadde gått ombord med disiplene, men at disiplene hadde dratt alene
18 Da Jesus så folkemengden omkring seg, ga han ordre om å dra over til den andre siden.
19 En skriftlærd kom frem og sa til ham: Mester, jeg vil følge deg hvor du enn går.
47 Da det ble kveld, var båten midt på sjøen, og han var alene på land.
48 Han så at de strevde med å ro, for vinden var imot dem. Rundt den fjerde nattevakt kom han til dem gående på sjøen, og han ville passere forbi dem.
45 Straks fikk han disiplene til å gå inn i båten og dra i forveien over til Betsaida, mens han sendte folket bort.
2 Mange mennesker samlet seg rundt ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg, mens folkmengden sto på stranden.
1 Han gikk inn i båten, seilte over og kom til sin egen by.
9 Han ba disiplene om å ha en liten båt klar for ham på grunn av mengden, for at de ikke skulle presse seg på ham.
1 Da Jesus kom ned fra fjellet, fulgte en stor folkemengde ham.
3 Han gikk da om bord i en av båtene, som tilhørte Simon, og ba ham legge litt ut fra land. Så satte han seg ned og underviste folket fra båten.
36 Simon og de som var med ham, skyndte seg etter ham.
29 Han sa: Kom! Og Peter steg ut av båten og gikk på vannet for å komme til Jesus.
19 Da han hadde gått litt lenger, så han Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes som satt i båten og reparerte garnene.
20 Han kalte dem straks, og de forlot sin far Sebedeus i båten sammen med leiekarene og fulgte ham.
24 da de så at Jesus ikke var der, og heller ikke disiplene hans, gikk de ombord i båtene og kom til Kapernaum for å lete etter Jesus.
51 Han gikk opp i båten til dem, og vinden la seg. De ble helt forundret.
22 Jesus sa til ham: Følg meg, og la de døde begrave sine døde.
19 Jesus reiste seg og fulgte ham sammen med disiplene.
54 Da de steg ut av båten, gjenkjente folk straks.
13 Da Jesus hørte dette, dro han bort derfra med båt til et øde sted for seg selv; og da folket fikk høre det, fulgte de ham til fots fra byene.
20 Straks forlot de garnene sine og fulgte ham.
1 Da Jesus så folkemengden, gikk han opp på fjellet. Han satte seg, og disiplene kom til ham.