Matteus 8:24

Modernisert Norsk Bibel 1866

Og se, en voldsom storm reiste seg på sjøen, så båten ble dekket med bølger; men han sov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 8:23 : 23 Mens de seilte, sovnet han. En virvelvind kom ned over sjøen, og de var i fare da båten fyltes med vann.
  • Joh 6:17-18 : 17 de gikk ombord i båten og dro over til Kapernaum. Det var allerede blitt mørkt, og Jesus hadde ennå ikke kommet til dem. 18 Sjøen ble opprørt fordi det blåste en sterk vind.
  • Jona 1:4-5 : 4 Men Herren sendte en sterk vind over havet, og det blåste opp til en voldsom storm på havet, slik at skipet var i fare for å bli knust. 5 Sjøfolkene ble redde, og de ropte hver til sin gud. De kastet lasten som var på skipet, ut i sjøen for å lette det. Men Jonas hadde gått ned i skipets indre og lå der og sov tungt.
  • Mark 4:37-38 : 37 Da blåste en sterk storm opp, og bølgene slo inn i båten, så den holdt på å fylles. 38 Men han lå bak i båten og sov på en pute; de vekket ham og sa: Mester, bryr du deg ikke om at vi går under?
  • Apg 27:14-38 : 14 Men ikke lenge etter kom en voldsom stormvind fra nordøst, kjent som Euroklydon, mot dem. 15 Skipet ble drevet med vinden, og vi kunne ikke holde kursen mot vinden, så vi overgav oss og ble drevet av sted. 16 Vi seilte under en liten øy kalt Klauda og hadde knapt styrke til å berge livbåten. 17 Da de hadde fått den opp, brukte de tau for å binde skipet sammen. Fordi de fryktet å bli kastet på sandbanker, lot de seilene henge løst og drev av sted. 18 Etter å ha utstått mye stormvær, begynte de neste dag å kaste last over bord. 19 Den tredje dagen kastet vi selv skipets utstyr over bord. 20 Da hverken sol eller stjerner viste seg på mange dager, og stormen stadig raste, mistet vi alt håp om å bli reddet. 21 Etter at ingen hadde spist noe på lenge, sto Paulus frem blant dem og sa: «Menn! Dere burde ha lyttet til meg og ikke seilt fra Kreta, og spart oss denne ulykken og skaden. 22 Men nå ber jeg dere om å være ved godt mot, for ingen av dere skal miste livet, bare skipet vil gå tapt. 23 For i natt sto en engel fra den Gud jeg tilhører og tjener, foran meg og sa: 24 «Frykt ikke, Paulus, du må stilles for keiseren. Og se, Gud har gitt deg alle som seiler med deg.» 25 Så vær ved godt mot, menn, for jeg stoler på Gud at det vil gå slik som det er sagt til meg. 26 Vi skal gå på grunn på en øy. 27 Da den fjortende natten kom, mens vi drev omkring i Adriaterhavet, mente sjøfolkene ved midnatt at de nærmet seg land. 28 De målte dybden og fant den tjue favner. Litt lenger fremme målte de igjen og fant femten favner. 29 De fryktet å treffe skjær og kastet derfor fire ankre ut fra hekken mens de ba om at det måtte bli dag. 30 Sjøfolkene forsøkte å rømme fra skipet og firte livbåten ned under påskudd av å skulle legge ut ankre fra baugen. 31 Men Paulus sa til offiseren og soldatene: «Dersom disse ikke blir ombord i skipet, kan dere ikke bli reddet.» 32 Soldatene kuttet da tauene til livbåten og lot den falle av. 33 Før det ble dag, oppfordret Paulus alle til å spise og sa: «Idag er det fjortende dagen dere har ventet uten å spise og ikke tatt noe til dere. 34 Derfor ber jeg dere ta til dere mat. Dette er viktig for deres frelse, for ikke et hår på hodet deres skal gå tapt.» 35 Da han hadde sagt dette, tok han et brød og takket Gud foran dem alle, brøt det og begynte å spise. 36 Alle ble da oppmuntret og tok mat til seg. 37 Vi var i alt to hundre og syttiseks mennesker ombord i skipet. 38 Etter at de var mett, gjorde de skipet lettere ved å kaste kornet i sjøen.
  • 2 Kor 11:25-26 : 25 Tre ganger har jeg blitt slått med stokker, én gang steinet, tre ganger har jeg lidd skipbrudd, jeg har vært et døgn i dypet. 26 Jeg har reist ofte, vært i fare ved elver, i fare blant røvere, i fare fra mitt eget folk, i fare fra hedninger, i fare i byer, i fare i ørkenen, i fare på havet, i fare blant falske brødre.
  • Sal 107:23-27 : 23 De som drar ut på havet i skip, som gjør sitt arbeid i store vann, 24 de så Herrens gjerninger, hans underfulle gjerninger i dypet. 25 For han talte, og reiste en storm som løftet opp bølgene. 26 De steg opp mot himmelen, de sank ned i avgrunnen, deres sjel smeltet av nød. 27 De tumlet og ravet som berusede, all deres visdom ble oppslukt.
  • Jes 54:11 : 11 Du som er plaget, stormherjet og uskikket til å bli trøstet! Se, jeg vil legge dine steiner med edelstener og grunnvollene dine med safirer.
  • Joh 11:5-6 : 5 Jesus elsket Marta, hennes søster og Lazarus. 6 Da han hørte at Lazarus var syk, ble han enda to dager på stedet hvor han var.
  • Joh 11:15 : 15 Og for deres skyld er jeg glad for at jeg ikke var der, så dere kan tro. La oss gå til ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    35 Samme dag, da det ble kveld, sa han til dem: La oss dra over til den andre siden.

    36 De lot folket være og tok ham med slik han var, i båten. Andre båter var også med ham.

    37 Da blåste en sterk storm opp, og bølgene slo inn i båten, så den holdt på å fylles.

    38 Men han lå bak i båten og sov på en pute; de vekket ham og sa: Mester, bryr du deg ikke om at vi går under?

    39 Han reiste seg, truet vinden og sa til sjøen: Vær stille! Hold opp! Vinden stilnet, og det ble blikkstille.

    40 Han sa til dem: Hvorfor er dere så redde? Har dere ennå ingen tro?

    41 Da ble de grepet av stor frykt og sa til hverandre: Hvem er han, at både vinden og sjøen adlyder ham?

  • 89%

    22 En dag gikk han og hans disipler i en båt, og han sa til dem: La oss dra over til den andre siden av sjøen. Så satte de av gårde.

    23 Mens de seilte, sovnet han. En virvelvind kom ned over sjøen, og de var i fare da båten fyltes med vann.

    24 De gikk til ham, vekket ham og sa: Mester, Mester, vi går under! Da reiste han seg og befalte vinden og bølgene, og det ble stille.

    25 Han sa til dem: Hvor er deres tro? De undret seg og sa: Hvem er han, siden han både befaler vinden og sjøen, og de adlyder ham?

  • 88%

    25 De vekket ham og sa: Herre, frels oss, vi går under!

    26 Han sa til dem: Hvorfor er dere redde, dere lite troende? Da reiste han seg og truet vinden og sjøen, så det ble blikkstille.

    27 Mennene forundret seg og sa: Hva er dette for en – selv vinden og sjøen adlyder ham?

  • 85%

    24 Men båten var allerede langt fra land og slet i bølgene, for vinden var imot dem.

    25 I den fjerde nattevakt kom Jesus til dem, gående på sjøen.

    26 Da disiplene så ham gå på sjøen, ble de forskrekket og sa: Det er et spøkelse; og de skrek av frykt.

  • 23 Så gikk han ombord i båten, og disiplene fulgte ham.

  • 81%

    11 De spurte ham videre: Hva skal vi gjøre med deg, så havet kan bli rolig for oss? For havet ble stadig mer stormfullt.

    12 Han svarte: Ta meg og kast meg i havet, så vil havet bli stille for dere. For jeg vet at det er på grunn av meg denne store stormen har kommet over dere.

    13 Mennene rodde hardt for å komme tilbake til land, men de klarte det ikke, for havet ble bare mer og mer opprørt mot dem.

  • 81%

    47 Da det ble kveld, var båten midt på sjøen, og han var alene på land.

    48 Han så at de strevde med å ro, for vinden var imot dem. Rundt den fjerde nattevakt kom han til dem gående på sjøen, og han ville passere forbi dem.

    49 Da de så ham gå på sjøen, trodde de at det var et spøkelse og skrek ut.

    50 For alle så ham og ble redde. Men han snakket straks med dem og sa: Vær ved godt mot! Det er meg, vær ikke redde.

    51 Han gikk opp i båten til dem, og vinden la seg. De ble helt forundret.

  • 80%

    16 Da det ble kveld, gikk disiplene hans ned til sjøen;

    17 de gikk ombord i båten og dro over til Kapernaum. Det var allerede blitt mørkt, og Jesus hadde ennå ikke kommet til dem.

    18 Sjøen ble opprørt fordi det blåste en sterk vind.

    19 Da de hadde rodd om lag tjuefem eller tretti stadier, så de Jesus gå på sjøen og komme nær båten; og de ble redde.

    20 Men han sa til dem: Det er meg; ikke vær redd!

    21 De ville ta ham inn i båten; og straks var båten ved land dit de skulle.

  • 80%

    30 Men da han så den sterke vinden, ble han redd; og da han begynte å synke, ropte han: Herre, frels meg!

    31 Og Jesus rakte straks ut hånden, grep fatt i ham og sa til ham: Du lite troende, hvorfor tvilte du?

    32 Da de steg inn i båten, la vinden seg.

    33 De som var i båten, tilba ham og sa: Du er virkelig Guds Sønn.

  • 77%

    4 Men Herren sendte en sterk vind over havet, og det blåste opp til en voldsom storm på havet, slik at skipet var i fare for å bli knust.

    5 Sjøfolkene ble redde, og de ropte hver til sin gud. De kastet lasten som var på skipet, ut i sjøen for å lette det. Men Jonas hadde gått ned i skipets indre og lå der og sov tungt.

    6 Kapteinen kom ned til ham og sa til ham: Hvordan kan du sove så tungt? Stå opp, rop til din gud! Kanskje din gud vil huske på oss, så vi ikke går til grunne.

  • 18 Etter å ha utstått mye stormvær, begynte de neste dag å kaste last over bord.

  • 41 De gikk på et rev med dyp sjø på begge sider, hvor forstavnen satte seg fast og sto urørlig, mens akterstavnen ble brutt i stykker av bølgene.

  • 29 Han stilnet stormen, og bølgene la seg.

  • 74%

    24 de så Herrens gjerninger, hans underfulle gjerninger i dypet.

    25 For han talte, og reiste en storm som løftet opp bølgene.

  • 13 Så forlot han dem, gikk om bord i båten igjen og dro over til den andre siden.

  • 1 Han begynte igjen å lære ved sjøen, og det samlet seg en stor folkemengde rundt ham, så han måtte gå inn i en båt og sitte på sjøen, mens folket var på land ved sjøen.

  • 45 Da han reiste seg fra bønnen og kom tilbake til disiplene, fant han dem sovende, overveldet av sorg.

  • 14 Men ikke lenge etter kom en voldsom stormvind fra nordøst, kjent som Euroklydon, mot dem.

  • 2 Mange mennesker samlet seg rundt ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg, mens folkmengden sto på stranden.

  • 7 De vinket til kameratene i den andre båten om å komme og hjelpe dem. De kom og fylte begge båtene, så de nesten sank.