Matteus 9:31
Men da de gikk ut, spredte de nyheten om ham over hele området.
Men da de gikk ut, spredte de nyheten om ham over hele området.
Men da de var gått ut, spredte de ryktet om ham i hele det området.
Men de gikk ut og gjorde ham kjent i hele det området.
Men de gikk ut og gjorde ham kjent i hele den egnen.
Men da de gikk ut, spredte de hans ryktet over hele landet.
Men de gikk ut og spredte nyheten om ham i hele området.
Men da de var gått ut, spredte de hans rykt over hele det området.
Men de gikk ut og utbredte ryktet om ham i hele landet.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele området.
Men da de gikk ut, spredte de nyheten om ham i hele det området.
Men da de dro, spredte de hans rykte i hele landet.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele området.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele området.
Men de gikk og spredte ryktet om ham i hele det distriktet.
But they went out and spread the news about him throughout that whole region.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele området.
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
Men da de hadde gått ut, spredte de ryktet om ham i hele det landet.
But they, when they departed, spread abroad his fame in all that country.
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham i hele det landet.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham i hele det landet.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele landet.
Men de gikk ut og spredte ryktet om ham i hele det landet.
But{G1161} they{G3588} went forth,{G1310} and spread abroad{G1310} his{G846} fame{G1310} in{G1722} all{G3650} that{G1565} land.{G1093}
But{G1161} they, when they were departed{G1831}{(G5631)}, spread abroad{G1310} his{G846} fame{G1310}{(G5656)} in{G1722} all{G3650} that{G1565} country{G1093}.
But they assone as they were departed spreed abroade his name through oute all the londe.
But they departed, & spred abroade his name through out all the londe.
But when they were departed, they spread abroad his fame throughout all that land.
But they, when they were departed, spread abrode his name in all that lande.
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
But they went out and spread abroad his fame in all that land.
but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.
But they went forth, and spread abroad his fame in all that land.
But they went forth, and spread abroad his fame in all that land.
But they went out and gave news of him in all that land.
But they went out and spread abroad his fame in all that land.
But they went out and spread the news about him throughout that entire region.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Dette ryktet spredte seg over hele området.
28 Ryktet om ham spredte seg straks i hele området rundt Galilea.
6 Så dro de av sted og gikk gjennom byene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.
19 Men Jesus ville ikke la ham, men sa: Gå hjem til dine, og fortell dem hvor store ting Herren har gjort for deg, og hvor barmhjertig han har vært mot deg.
20 Så gikk han og begynte å forkynne i Dekapolis om alt det store Jesus hadde gjort for ham, og alle undret seg.
30 Og øynene deres ble åpnet. Jesus ga dem streng beskjed og sa: «Se til at ingen får vite dette.»
37 Og ryktet om ham spredte seg overalt i området.
32 Mens de var på vei ut, kom det til ham en mann som var besatt og stum.
45 Mannen gikk derfra og begynte straks å forkynne og spre ryktet, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i byen, men måtte oppholde seg på øde steder. Likevel kom folk til ham fra alle kanter.
36 Han befalte dem å ikke fortelle det til noen; men jo mer han sa det til dem, desto mer spredte de det.
8 Da folket så det, ble de forundret og priste Gud for at han hadde gitt slik makt til menneskene.
34 Da de var kommet over, nådde de Genesarets land.
35 Da folket på stedet gjenkjente ham, sendte de bud ut i hele området rundt og brakte alle som hadde det vondt, til ham.
34 Da hyrdene så hva som hadde skjedd, rømte de og fortalte det både i byen og på landet.
35 Folk ville se hva som hadde skjedd og kom til Jesus og fant mannen som demonene hadde forlatt, sittende ved Jesu føtter, påkledd og ved sans og samling; og de ble grepet av frykt.
36 De som hadde sett det fortalt hvordan den besatte hadde blitt helbredet.
37 Hele Gadarenes folkemengde ba Jesus om å dra bort fra dem, da de var grepet av stor frykt. Han gikk da om bord i båten og dro tilbake.
30 De dro derfra og gikk gjennom Galilea. Han ville ikke at noen skulle vite det.
39 Vend tilbake til ditt hjem og fortell hvilke store ting Gud har gjort for deg. Så gikk han av sted og forkynte gjennom hele byen hva Jesus hadde gjort for ham.
33 Hyrdene flyktet og dro til byen og fortalte alt, også det som hadde skjedd med de besatte.
34 Hele byen gikk ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å forlate deres distrikt.
26 Jesus sendte ham hjem og sa: Gå ikke inn i byen eller fortell det til noen der.
15 Men ryktet om ham spredte seg enda mer, og store folkemengder kom for å høre ham og bli helbredet for sine plager.
9 Mens de gikk ned fra fjellet, påla han dem å ikke fortelle noen hva de hadde sett, før Menneskesønnen var stått opp fra de døde.
16 Han påla dem strengt å ikke gjøre ham kjent,
2 Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.
16 De som hadde sett det, fortalte hvordan det hadde gått med ham som var besatt, og om grisene.
17 Så begynte de å be Jesus om å dra bort fra deres område.
10 Apostlene kom tilbake og fortalte om alt de hadde gjort. Da tok han dem med seg og dro avsides til et øde sted ved en by som heter Betsaida.
11 Men når folket fikk vite det, fulgte de etter ham. Han tok imot dem og talte til dem om Guds rike, og helbredet dem som trengte det.
55 De løp rundt i hele området og begynte å bære de syke på bårene dit hvor de hørte at han var.
14 De som gjette grisene, flyktet og fortalte om det i byen og på landet, og folk kom for å se hva som hadde skjedd.
36 Da stemmen lød, var Jesus alene igjen. De tiet stille om det og fortalte ingen i de dagene noe av det de hadde sett.
37 Neste dag, da de kom ned fra fjellet, møtte en stor mengde folk dem.
31 så folket undret seg over at de stumme talte, de krøplinger ble helbredet, de lamme gikk, og de blinde så. Og de priste Israels Gud.
38 Han svarte: La oss dra videre til de nærliggende landsbyene, så jeg kan forkynne der også. For det er derfor jeg er kommet.
39 Så forkynte han i synagogene i hele Galilea og drev ut de onde åndene.
33 Men folket så dem dra bort, og mange kjente ham igjen. De kom løpende dit til fots fra alle byene, og kom før dem, og møtte ham.
15 Da hele folkemengden så ham, ble de grepet av frykt og løp til for å hilse på ham.
43 Alle ble forferdet over Guds storhet.
12 Men han påla dem strengt ikke å gjøre kjent hvem han var.
34 Han helbredet mange som hadde ulike sykdommer, og drev ut mange onde ånder, men han tillot ikke de onde åndene å snakke fordi de visste hvem han var.
4 De som var spredt omkring, reiste rundt og forkynte evangeliets budskap.
35 Jesus gikk rundt til alle byer og landsbyer, underviste i synagogene, forkynte evangeliet om riket og helbredet alle slags sykdommer og skrøpeligheter blant folket.
12 Så dro de ut og forkynte at folk skulle omvende seg.
43 Straks fikk han synet tilbake, fulgte Jesus og priste Gud; og hele folket som så det, lovpriste Gud.
9 Så gikk han derfra og gikk inn i synagogen deres.
2 En stor folkemengde fulgte ham, og han helbredet dem der.
18 Da Jesus så folkemengden omkring seg, ga han ordre om å dra over til den andre siden.
36 Mens han red fram, bredte folk kappene sine ut på veien.