4 Mosebok 3:33
Til Merari tilhørte slurkene av Mahalittene og Musittene; dette er Merari-slektene.
Til Merari tilhørte slurkene av Mahalittene og Musittene; dette er Merari-slektene.
Hos Merari var det Mahlittenes familie og Musjittenes familie. Dette er Merarittenes familier.
Av Merari kom mahlittslekten og musjittslekten. Dette er merarittenes slekter.
For Merari: mahlittenes slekt og musjittenes slekt; dette er merarittenes slekter.
Merarittenes slekter var nøyaktig beskrevet, men deres spesifikke oppgaver ved tabernaklet kunne vært mer tydelig.
Fra Merari var familien til Maklitterne, og familien til Musjitterne: dette er Merarittenes familier.
Av Merari var familien til Mahlittene, og familien til Mushittene: dette er Meraris familier.
Hos Merari finner vi slektene Mahlis og Musji; dette er Meraris slekter.
Fra Merari kom Mahlitter-familien og Mushitter-familien: dette er Merarittenes familier.
Fra Merari kom slektene til Mahlittene og Mushittene; dette er Meraris slekter.
Fra Merari kom Mahlitter-familien og Mushitter-familien: dette er Merarittenes familier.
Til Merari hører slektene Mahlitene og Musjitene. Dette er Merarittenes slekter.
To Merari belonged the clan of the Mahlites and the clan of the Mushites. These are the clans of Merari.
Meraris sønner hørte til familiene av Mahlitter og Mushitter. Dette var merarit-familiene.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Merari: Mahlittenes familie og Mushittenes familie. Dette er Meraris familier.
Of Merari was the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these are the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Fra Merari var Mahlitenes familie, og Musittenes familie. Dette er Merari-familiene.
Fra Merari er Mahlitter-familien og Mushitter-familien; dette er Merarittenes familier.
Fra Merari var familien til mahlittene og familien til mushittene: dette er meraritternes familier.
Fra Merari kommer mahlittene og musittene; dette er Merarittnes familier.
And of Merari came the kynredes of the Mahelites and of the Musites: and these are the kynredes of the Merarites.
These are ye kynreds of Merari: The Mabelites and Musites,
Of Merari came the familie of the Mahlites, and the familie of the Mushites: these are the families of Merari.
And of Merari came the kinred of the Mahelites, and the kinred of the Musites: These are ye kinredes of Merari.
Of Merari [was] the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these [are] the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
Of Merari `is' the family of the Mahlite, and the family of the Mushite; these `are' the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
From Merari come the Mahlites and the Mushites; these are the families of Merari.
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites. These are the families of Merari.
The Numbering of Merari From Merari came the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these were the families of Merari.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Kehats sønner etter deres slekter: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
20Meraris sønner etter deres slekter: Mahli og Musi. Dette er levis slekter etter deres familier.
21Til Gersjon hørte slekten av Libni og Sime'i; dette er slektene av Gersjon.
19Meraris sønner var Mahli og Musji; dette er levittenes slekter etter deres forfedre.
19Meraris sønner var: Mahli og Musi; dette er Levis klaner etter deres avkom.
40Deres antall var to tusen seks hundre og tretti.
41Dette var antallet av Gersons barns slekter, som tjente i møte teltet, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord.
42De talte Merari-barns slekter etter slekter og fedrehus.
44Deres antall var tre tusen og to hundre.
45Dette var antallet av Merari-barns slekter, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord ved Moses.
46Samlet antall levitter som Moses og Aron, sammen med Israels ledere, telte etter slekter og fedrehus,
57Dette er de utvalgte blant levittene etter deres slekter: for Gersjon, gersjonitternes slekt; for Kohat, kohatitternes slekt; for Merari, meraritternes slekt.
58Dette er Levittenes slekter: libnitternes slekt, hebronitternes slekt, mahelitternes slekt, musitternes slekt, korhitternes slekt; og Kohat fødte Amram.
47Mahdis sønn, Musis sønn, Meraris sønn, Levis sønn.
33Dette er Merari-barnas tjeneste, hele deres tjeneste i møte teltet, under Itamar, Arons sønn, presten.
34Moses, Aron og lederne av menigheten talte med Kahats barn etter deres slekter og fedrehus.
21Meraris sønner var: Maheli og Musi; Mahelis sønner var: Eleasar og Kis.
29For Merari-barn, skal du telle dem etter familier og fedrehus.
34De som ble talt blant dem, var seks tusen to hundre, registrert fra en måned gamle og oppover.
35Til leder for Merari-slektene var Surel, Abihails sønn, og de slo leir ved tabernaklets nordside.
36Merari-sønnene var ansvarlige for tabernaklets rammer, stenger, stolper og føtter, samt alle tilhørende redskaper og tjeneste.
15Telle levittene etter deres slekter og familier. Tell alle menn fra en måned gamle og oppover.
16Moses telte dem etter Herrens ord, slik han hadde befalt ham.
17Her er levittenes sønner med navn: Gersjon, Kehat og Merari.
1Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari.
23Musi's sønner var: Maheli, Eder, og Jeremot, tre i alt.
30Musis sønner var Maheli, Eder og Jerimot; dette er Levis etterkommere etter deres slektshus.
27Til Kehat hørte Amramittenes, Jisharittenes, Hebronittenes og Ussielittenes slekter; dette er Kehat-slektene.
16Levis sønner var dermed Gersjon, Kehat og Merari.
11Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.
29Meraris sønner var Mahli; hans sønn Libni, hans sønn Sjimi, hans sønn Ussa.
45for Jisvis sønner: for Heber, hebritternes slekt; for Malkiel, malkielitternes slekt.
26Meraris sønner var Maheli og Musi, og Jaasia var hans etterkommer.
27Fra Meraris sønn Jaasia kom Skoham, Sakkur og Ibri.
14Blant levittene var Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, fra Meraris etterkommere.
6Fra Meraris barn: Asaia, lederen, og hans brødre, i alt 220.
3sønn av Amarja, sønn av Asarja, sønn av Merajot,
43Jahats sønn, Gersjons sønn, Levis sønn.
44Meraris barn stod ved deres venstre side; Ethan, Kisis sønn, Abdis sønn, Malluks sønn.
3Amrams barn var Aron, Moses og Miriam, og Arons sønner var Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.
32for Semida, semidaitternes slekt; for Hefer, heferitternes slekt.
6David delte dem i grupper etter Levis sønner, de som tilhørte Gerson, Kahath og Merari.
34For Meraris slekter, blant levittene, ga de fra Sebulons stamme Jokne'am og dens omliggende områder, Kartah og dens omliggende områder,
33Men Levittene ble ikke telt blant Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.
23Det var også amramittene, jisarittene, hebronittene og uzzielittene.
40Alle disse var Meraris barn for deres slekter, som var de øvrige levittene; deres lot var tolv byer.
6for Hesron, hesronittenes slekt; for Karmi, karmittenes slekt.
37Dette var antallet av Kahats barns slekter som tjente i møte teltet, talt av Moses og Aron i følge Herrens ord ved Moses.
24Korahs sønner var: Assir, Elkanah og Abiasaf; dette var Korahs klaner.