Filemonbrevet 1:23

Modernisert Norsk Bibel 1866

Epaphras, min medfange i Kristus Jesus,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 1:7 : 7 Dette lærte dere av Epafras, vår kjære medtjener, en trofast Kristi tjener for dere,
  • Rom 16:7 : 7 Hils Andronikus og Junias, mine slektninger og medfanger, som er anerkjente blant apostlene og har vært i Kristus før meg.
  • Kol 4:12 : 12 Epafras hilser dere, en tjener av Kristus fra deres sted, som alltid kjemper for dere i sine bønner, slik at dere kan stå fullkomne og fullt overbevist i all Guds vilje.
  • Kol 4:10 : 10 Aristarkus, min medfange, hilser dere, og Markus, Barnabas' fetter, som dere har fått anvisninger om; hvis han kommer til dere, ta vel imot ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Filem 1:24-25
    2 vers
    82%

    24Markus, Aristarkos, Demas og Lukas, mine medarbeidere, hilser deg.

    25Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd! Amen.

  • Filem 1:1-4
    4 vers
    81%

    1Paulus, en fange for Kristus Jesus, og vår bror Timoteus, til Filemon, vår kjære venn og medarbeider,

    2og til søsteren Appia, vår medstrider Arkippos, og menigheten i ditt hus:

    3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

    4Jeg takker alltid min Gud når jeg husker deg i mine bønner,

  • Kol 4:9-13
    5 vers
    80%

    9Sammen med Onesimus, den trofaste og elskede broren, som er fra dere; de skal fortelle dere om alt som skjer her.

    10Aristarkus, min medfange, hilser dere, og Markus, Barnabas' fetter, som dere har fått anvisninger om; hvis han kommer til dere, ta vel imot ham.

    11Og Jesus, som kalles Justus, disse er av de omskjærte; de er de eneste medarbeidere for Guds rike som har vært en trøst for meg.

    12Epafras hilser dere, en tjener av Kristus fra deres sted, som alltid kjemper for dere i sine bønner, slik at dere kan stå fullkomne og fullt overbevist i all Guds vilje.

    13Jeg vitner for ham, at han har stor iver for dere og for dem i Laodikea og i Hierapolis.

  • Fil 4:21-23
    3 vers
    80%

    21Hils alle de hellige i Kristus Jesus.

    22Brødrene som er med meg, hilser dere. Alle de hellige hilser dere, spesielt de av keiserens hus.

    23Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle! Amen.

  • Kol 4:18
    79%

    18Hilsen med min, Paulus', egen hånd. Husk mine lenker! Nåden være med dere! Amen.

  • Filem 1:22
    78%

    22Samtidig, vær vennlig å forberede et gjesterom for meg, for jeg håper at jeg ved deres bønner skal bli gitt til dere.

  • Kol 1:7
    78%

    7Dette lærte dere av Epafras, vår kjære medtjener, en trofast Kristi tjener for dere,

  • Rom 16:3
    76%

    3Hils Priska og Akvilas, mine medarbeidere i Kristus Jesus,

  • Rom 16:5
    76%

    5Hils menigheten som samles i deres hus. Hils Epenetus, min kjære venn, som er den første frukten for Kristus i Akaia.

  • Ef 3:1
    76%

    1Derfor, jeg Paulus, Jesu Kristi fange for dere, hedninger,

  • Fil 1:13
    75%

    13så mine lenker er blitt kjent for å være for Kristi skyld i hele palasset og for alle de andre,

  • Fil 2:25
    75%

    25Jeg fant det nødvendig å sende Epaphroditus til dere, min bror, medarbeider og medkriger, deres utsending som har tjent meg i mitt behov.

  • Rom 16:21-23
    3 vers
    74%

    21Timoteus, min medarbeider, og Lukius, Jason og Sosipater, mine slektninger, hilser dere.

    22Jeg, Tertius, som har skrevet dette brevet, hilser dere i Herren.

    23Gaius, som er vert både for meg og for hele menigheten, hilser dere. Erastus, byens regnskapsfører, hilser dere, og vår bror Kvartus.

  • Kol 1:1-3
    3 vers
    74%

    1Paulus, Jesu Kristi apostel ved Guds vilje, og vår bror Timoteus,

    2til de hellige i Kolossæ, de trofaste brødrene i Kristus: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesu Kristus!

    3Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, hver gang vi ber for dere,

  • 1 Kor 16:20-21
    2 vers
    74%

    20Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss.

    21Jeg, Paulus, sender mine hilsener med egen hånd.

  • Rom 16:7-8
    2 vers
    74%

    7Hils Andronikus og Junias, mine slektninger og medfanger, som er anerkjente blant apostlene og har vært i Kristus før meg.

    8Hils Ampliatus, min kjære venn i Herren.

  • Kol 4:15
    74%

    15Hils brødrene i Laodikea og Nymfa og menigheten som samles i hans hus.

  • Tit 3:15
    74%

    15Alle som er her med meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåden være med dere alle! Amen.

  • Filem 1:8-9
    2 vers
    74%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne med frimodighet kreve det som er rett,

    9velger jeg heller å appellere til deg i kjærlighet, jeg, Paulus, som er en gammel mann, og nå også en fange for Jesus Kristus.

  • Fil 1:2
    74%

    2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

  • Fil 1:19
    74%

    19For jeg vet at dette skal føre til min frelse ved deres bønn og tilførselen av Jesu Kristi ånd,

  • Rom 16:14
    73%

    14Hils Asynkritus, Flegon, Hermas, Patrobas, Hermes og brødrene hos dem.

  • 2 Joh 1:13
    73%

    13Din søsters, den utvalgtes, barn hilser deg. Amen.

  • Ef 1:1-2
    2 vers
    73%

    1Paulus, ved Guds vilje en Jesu Kristi apostel, til de hellige i Efesus og de troende i Kristus Jesus:

    2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

  • Ef 6:23
    73%

    23Fred være med brødrene, og kjærlighet og tro fra Gud Fader og Herren Jesus Kristus!

  • 2 Tim 4:22
    73%

    22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere. Amen.

  • Gal 1:2
    73%

    2og alle brødrene som er med meg, til menighetene i Galatia:

  • Filem 1:16
    73%

    16ikke lenger som en slave, men som mer enn en slave, en kjære bror, især for meg, men enda mer for deg, både i dette livet og i Herren.

  • 3 Joh 1:14
    72%

    14Men jeg håper å se deg snart, og da kan vi snakke sammen ansikt til ansikt.

  • Fil 1:30
    72%

    30da dere har den samme kampen som dere så på meg og nå hører om meg.

  • Fil 1:7
    72%

    7Det er riktig av meg å tenke dette om dere alle, fordi jeg har dere i hjertet, både i mine lenker og i forsvaret og bekreftelsen av evangeliet, da dere alle er delaktige med meg i nåden.

  • Ef 1:15
    72%

    15Derfor, etter å ha hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,