Salmenes bok 119:71
Det var godt at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det var godt at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det var godt for meg at jeg ble ydmyket, for at jeg skulle lære dine forskrifter.
Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg lærte dine forskrifter.
Det var godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det er godt for meg at jeg har blitt plaget; så jeg kan lære dine forskrifter.
Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine lover.
Det er godt for meg å ha blitt rammet, så jeg kan lære dine bestemmelser.
Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine lover.
Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
It was good for me to be afflicted so that I might learn Your statutes.
Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
Det er bra for meg at jeg har blitt plaget; for at jeg skal lære dine lover.
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn Your statutes.
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
Det er godt for meg at jeg ble plaget, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det var godt for meg at jeg ble plaget, slik at jeg kunne lære Dine lover.
Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.
Det er godt for meg å ha vært gjennom problemer; så jeg kan komme til kunnskap om dine lover.
It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
It is good for me that I haue bene in trouble, that I maye lerne thy statutes.
It is good for me that I haue beene afflicted, that I may learne thy statutes.
It is good for me that I am brought into miserie: by that meanes I shall learne thy statutes.
¶ It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
It is good for me that I have been afflicted, That I may learn your statutes.
Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes.
It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.
It is good for me that I have been afflicted; That I may learn thy statutes.
It is good for me to have been through trouble; so that I might come to the knowledge of your rules.
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.
It was good for me to suffer, so that I might learn your statutes.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
65Du har gjort vel mot din tjener, Herre, i henhold til ditt ord.
66Lær meg god innsikt og forståelse, for jeg tror på dine bud.
67Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå følger jeg ditt ord.
68Du er god og gjør godt; lær meg dine forskrifter.
69De stolte har vevd løgner mot meg, men jeg følger dine befalinger av hele hjertet.
70Deres hjerte er ufølsomt som fett, men jeg gleder meg over din lov.
72Din lov er bedre for meg enn tusenvis av gull- og sølvstykker.
73Dine hender har skapt meg og formet meg; gi meg innsikt, så jeg kan lære dine bud.
74De som frykter deg, vil glede seg når de ser meg, fordi jeg håper på ditt ord.
75Herre, jeg vet at dine lover er rettferdige, og at du har ydmyket meg trofast.
76Måtte din kjærlighet være min trøst, i henhold til ditt løfte til din tjener.
77La din barmhjertighet komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.
78La de stolte bli til skamme, fordi de med svik angriper meg; men jeg mediterer over dine befalinger.
92Hvis ikke din lov hadde vært min glede, ville jeg ha omkommet i min nød.
50Dette er min trøst i min nød, at ditt ord holder meg i live.
51De stolte har latt meg i vanære, men jeg har ikke veket av fra din lov.
52Herre, jeg husket dine dommer som du har gitt fra eldgammel tid, og jeg fant trøst.
11Jeg gjemte ditt ord i mitt hjerte, så jeg ikke skal synde mot deg.
12Velsignet er du, Herre! Lær meg dine forskrifter.
143Nød og trengsel har rammet meg, men dine bud er min glede.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
107Jeg er svært plaget; Herre, hold meg i live etter ditt ord.
1Jeg er mannen som har sett nød under hans strenge ris.
12Salig er den mannen som du, Herre, refser, og den du gir lærdom fra din lov,
18Herren tugtet meg hardt, men overga meg ikke til døden.
56Dette er min belønning, at jeg holdt dine befalinger.
14For jeg blir plaget hele dagen, og hver morgen får jeg straff.
153Se min nød og fri meg ut, for jeg har ikke glemt din lov.
5Å, måtte mine veier bli faste, slik at jeg kan følge dine forskrifter!
14Jeg har gledet meg over veien til dine vitnesbyrd som over all rikdom.
174Herre, jeg har lengtet etter din frelse, og din lov er min glede.
101Jeg holder meg unna enhver ond vei for å følge ditt ord.
102Jeg har ikke veket fra dine lover, for du har undervist meg.
124Handle med din tjener i din nåde, og lær meg dine forskrifter.
125Jeg er din tjener; gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
54Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedes land.
171Mine lepper skal strømme over med lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.
141Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine befalinger.
26Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.
1En sang ved oppstigningene. De har plaget meg mye fra min ungdom, kan Israel si nå,
2de har plaget meg mye fra min ungdom, men de kunne ikke beseire meg.
39Vend bort skammen jeg frykter, for dine lover er gode.
40Se, jeg lengter etter dine befalinger; hold meg i live ved din rettferdighet.
28Men for meg er det godt å holde meg nær til Gud; jeg setter min lit til Herren Gud for å fortelle alle dine gjerninger.
33Herre, lær meg veien til dine forskrifter, så jeg kan følge den til det siste.
7Jeg vil takke deg med et rent hjerte når jeg lærer om dine rettferdige dommer.
22Ta bort hån og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.
17Gud, du har lært meg fra min ungdom, og til nå forkynner jeg dine underfulle gjerninger.
80Måtte mitt hjerte være ulastelig i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.
61De ugudeliges band har forsøkt å ta fra meg, men jeg har ikke glemt din lov.