Sakarja 12:14
ja, alle de gjenværende slekter, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.
ja, alle de gjenværende slekter, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.
alle de øvrige slektene, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.
Alle de andre slektene, slekt for slekt, hver for seg, og kvinnene deres for seg.
Alle de øvrige slektene, slekt for slekt hver for seg, og kvinnene for seg.
Ja, alle de som er tilbake, hver slekt for seg og deres kvinner hver for seg.
Alle de gjenværende slekter, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.
Alle familiene som blir igjen, hver familie for seg, og deres koner for seg.
Alle de slekter som er igjen, hver slekt for seg og deres kvinner for seg.
Alle de gjenværende familier, hver familie for seg og deres kvinner for seg.
Alle de gjenværende familiene, hver familie for seg og deres hustruer for seg.
Alle de gjenværende familier, hver familie for seg og deres kvinner for seg.
Alle de øvrige slektene, hver slekt for seg og deres kvinner for seg.
All the remaining families, each family by itself, and their wives by themselves.
Alle de gjenværende slektene, hver slekt for seg og deres kvinner for seg.
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Alle de øvrige familiene som er igjen, hver familie for seg, og deres koner for seg.
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
alle de gjenværende familiene, hver familie for seg, og deres kvinner for seg.
Alle de gjenværende slektene, hver slekt for seg og deres kvinner for seg!
Alle de gjenværende slektene, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.
Og alle de øvrige familiene alene, og deres kvinner alene.
all the families{H4940} that remain,{H7604} every family{H4940} apart, and their wives{H802} apart.
All the families{H4940} that remain{H7604}{(H8737)}, every family{H4940} apart, and their wives{H802} apart.
In like maner, all the other generacios, euerychone by them selues alone, and their wyues by them selues.
All the families that remaine, euery familie apart, and their wiues apart.
In lyke maner, all the other generations euery one by them selues alone, and their wyues by them selues.
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
All the families that are left, Every family apart, and their women apart!
all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
all the families that remain, every family apart, and their wives apart.
And all the other families by themselves, and their wives by themselves.
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
all the clans that remain, each separately with their wives.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Hele landet skal sørge, hver slekt for seg, Davids hus' slekt for seg og deres kvinner for seg, Natans hus' slekt for seg og deres kvinner for seg,
13 Levi hus' slekt for seg og deres kvinner for seg, Simi slekt for seg og deres kvinner for seg,
44 Alle disse hadde tatt fremmede koner, og noen av dem hadde barn med disse kvinnene.
28 Og resten av folket, prestene, levittene, portvaktene, sangerne, tempeltjenerne og alle som hadde skilt seg fra folkene i landene til Guds lov, deres hustruer, deres sønner og døtre, alle som kunne forstå,
18 Også til dem som ble registrert i slektsregisteret blant alle deres små barn, koner, sønner og døtre, hele forsamlingen; for de viet seg trofast i det hellige embetet.
19 Av Arons barn, prestene, på markene i byene rundt, var det menn oppnevnt ved navn til å dele ut til alle menn blant prestene og de som var registrert blant levittene.
18 Men alle jentebarn som ikke har ligget med en mann, skal dere la leve for dere.
46 Samlet antall levitter som Moses og Aron, sammen med Israels ledere, telte etter slekter og fedrehus,
12 For hvis dere vender tilbake og holder dere til de gjenværende hedningene blant dere, og dere gifter dere med dem og blander dere med dem og de med dere,
24 Deretter dro Israels barn hjem, hver til sin stamme og ætt, tilbake til sin eiendom.
8 Hver datter som arver noe fra en av Israels barns stammer, skal gifte seg med en fra sin egen fars slektslinje, slik at Israels barn kan beholde arven fra sine fedre.
14 La våre ledere tale på vegne av hele forsamlingen, og hver bys leder og dommer skal komme på avtalte tider før Guds vrede mot oss er vendt bort for denne saken.
16 Kongen dro ut, fulgt av hele sitt hus. Han lot ti medhustruer bli igjen for å passe huset.
14 I morgen tidlig skal dere tre frem stamme for stamme. Den stamme Herren peker ut, skal tre frem slekt for slekt, og den slekt Herren peker ut, skal tre frem hus for hus, og det hus Herren peker ut, skal tre frem mann for mann.
20 Men resten av Israel, prestene og levittene, bodde i alle Judas byer, hver på sitt eget arvestykke.
12 Deres hus skal overlates til andre, også marker og kvinner, for jeg vil strekke ut min hånd over landets innbyggere, sier Herren.
4 Sammen med dem, etter deres slekter og fedrehus, var det trettisekstusen tropper til krigshæren, fordi de hadde mange koner og barn.
11 barna deres, konene deres, og utlendingen som bor midt iblant leirene deres, både vedhoggere og vannbærere,
42 De talte Merari-barns slekter etter slekter og fedrehus.
4 Med dere skal det være en mann fra hver stamme, en leder fra hver familie.
16 Eldstene spurte: Hva skal vi gjøre for de som er igjen, så de kan få hustruer?
34 Og Israels barn gjorde det; i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses, slik slo de leir, under sine bannere, og slik brøt de opp, hver etter sine slekter, etter sine familiers hus.
5 Stå i helligdommen etter fedrenes hus inndeling for dine brødre, som er folkets barn, etter hver families hus blant levittene.
44 Disse er de som ble talt opp av Moses og Aron, og hver av de tolv lederne av Israel, var en leder for sine familier.
18 La ikke slektene til kahatitene bli utslettet fra levittene.
19 Bare deres kvinner, barn og buskap — jeg vet at dere har mye buskap — kan bli i byene som jeg har gitt dere;
20 Det var sju brødre. Den første giftet seg og døde uten å etterlate seg barn.
12 De ble gift med menn fra slektene til Manasses barn, Josefs sønn, og deres arv forble innenfor deres fars slekts stamme.
35 og trettito tusen mennesker, altså kvinner som ikke hadde ligget med en mann.
14 se, Herren vil slå deg med en stor plage over folket ditt, dine barn, dine hustruer og alt ditt gods.
3 Dette er lederne i området som bodde i Jerusalem; men i Judas byer bodde hver mann i sin egen eiendom, deriblant Israel, prestene, levittene, netinimene og etterkommerne av Salomos tjenere.
22 De skal ikke ta til ekte en enke eller en fraskilt kvinne, men en jomfru av Israels ætter eller en enke etter en prest kan de ta.
22 Når fedrene eller brødrene deres klager til oss, skal vi si: Vær nådige for vår skyld, fordi dette er en spesialtilfelle og dere har ikke brakt dem til oss.
2 unntatt for sin nærmeste slekt, som hans mor, far, sønn, datter og bror,
14 Med ham sendte de ti ledere, en leder for hver stamme som representerte deres slektshus, alle var overhoder i sine slekters hus blant Israels tusener.
15 De som blir igjen etter ham, skal begraves i død, og hans enker skal ikke gråte.
27 Til Kehat hørte Amramittenes, Jisharittenes, Hebronittenes og Ussielittenes slekter; dette er Kehat-slektene.
3 La oss nå gjøre en avtale med vår Gud om å sende bort alle disse kvinnene og barna de har fått, i samsvar med Herrens vilje og de som er skrekkslagne for Guds bud, og la oss gjøre det ifølge loven.
29 Alle eiendeler og alle barna deres og kvinnene tok de til fange og plyndret. Ja, alt som var i husene.
7 Hva skal vi gjøre for dem som er igjen, så de kan få hustruer? Vi har sverget at vi ikke skal gi dem våre døtre som hustruer.
14 "La deres koner, barn og buskap bli i landet Moses ga dere på denne siden av Jordan, men alle stridsdyktige menn skal gå over i forveien og hjelpe deres brødre."
16 Levis sønner var dermed Gersjon, Kehat og Merari.
11 Nå, bekjenn for Herren, deres fedres Gud, og gjør hans vilje. Skill dere fra folkene i landet og de fremmede kvinnene.
54 Den mest følsomme og bortskjemte mannen blant deg skal misunne sin bror, sin kone som han har kjær, og de barna han har igjen,
6 Sjemaja, sønn av Netanel, som var skriver av levittene, registrerte dem for kongens, fyrsternes, presten Sadok og Akimelek, sønn av Abjatar, samt lederne for prestene og levittene. Ett familiehus ble valgt ut per lodd for Eleasar og ett for Itamar.
14 Skill levittene ut fra Israels barn, og levittene skal være mine.
57 Dette er de utvalgte blant levittene etter deres slekter: for Gersjon, gersjonitternes slekt; for Kohat, kohatitternes slekt; for Merari, meraritternes slekt.
27 De trakk seg bort fra området rundt Korahs, Datan og Abirams bolig, mens Datan og Abiram kom ut og sto ved inngangen til teltene sine, sammen med konene, barna og småbarnene deres.
7 Nå har hele slekten vendt seg mot din tjenestekvinne og sier: ‘Gi oss mannen som slo sin bror, så vi kan drepe ham for å hevne hans blod og også utslette arvingen.’ Dermed vil de utslette den eneste glød som er igjen for meg, slik at min mann ikke får noe navn eller arv på jorden.»
2 Tell antall av Kahats barn blant Levis barn, etter deres slekter og familier,