Sakarja 6:3
Og for den tredje vognen var det hvite hester, og for den fjerde vognen sterke gråspraglete hester.
Og for den tredje vognen var det hvite hester, og for den fjerde vognen sterke gråspraglete hester.
i den tredje vognen hvite hester; og i den fjerde vognen spraglete og sterke hester.
I den tredje vognen hvite hester, og i den fjerde vognen flekkete, sterke hester.
I den tredje vognen var det hvite hester, og i den fjerde vognen spraglete, sterke hester.
Den tredje vognen hadde hvite hester, og den fjerde vognen hadde prikkete hester som var sterke.
I den tredje vognen var det hvite hester, og i den fjerde vognen flekkete og sterke hester.
Og i den tredje vognen var det hvite hester; og i den fjerde vognen var det gråsprengte hester.
I den tredje vognen var det hvite hester, og i den fjerde vognen var det flekkete, sterke hester.
Og i den tredje vognen hvite hester; og i den fjerde vognen brokete og sterke hester.
I den tredje stridsvognen var det hvite hester, og i den fjerde stridsvognen var det grislete og bay-hester.
Og i den tredje vognen hvite hester; og i den fjerde vognen brokete og sterke hester.
I den tredje vognen var det hvite hester, og i den fjerde vognen var det flekkete, sterke hester.
the third chariot had white horses, and the fourth chariot had dappled, strong horses.
Foran den tredje vognen var det hvite hester, og foran den fjerde vognen var det spraglete sterke hester.
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
Og i den tredje vognen hvite hester; og i den fjerde vognen spraglete og sterke hester.
And in the third chariot, white horses; and in the fourth chariot, dappled and bay horses.
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
i den tredje vognen hvite hester; og i den fjerde vognen spraglete hester, alle sterke.
og i den tredje vognen hvite hester, og i den fjerde vognen sterke spraglete hester.
i den tredje vognen var hvite hester; og i den fjerde vognen var gråspraglete, sterke hester.
Og i den tredje, hvite hester; og i den fjerde, hester av blandet farge.
In ye thirde charet were whyte horse, In ye fourth charet were horses of dyuerse colours, & stronge.
And in the thirde charet white horses, and in the fourth charet, horses of diuers colours, and reddish.
In the third charret were white horses, in the fourth charret were horses of diuers colours, and strong.
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
and in the third chariot white horses, and in the fourth chariot strong grisled horses.
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
And in the third, white horses; and in the fourth, horses of mixed colour.
in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Jeg løftet igjen øynene og så, og se, fire vogner kom ut mellom de to fjellene, og fjellene var kobberfjell.
2For den første vognen var det røde hester, og for den andre vognen svarte hester.
4Jeg spurte engelen som talte med meg: Hva er dette, min herre?
5Og engelen svarte meg: Dette er himmelens fire vinder, som går ut fra å stå foran hele jordens Herre.
6De svarte hestene dro mot nordlandet, de hvite fulgte etter dem, og de gråspraglete dro mot sørlandet.
7De sterke hestene ønsket å dra ut for å vandre frem og tilbake på jorden. Og han sa: Dra ut og vandre gjennom jorden. Så vandret de gjennom jorden.
16Antallet på rytternes hær var to ganger ti tusen ganger ti tusen; og jeg hørte tallet deres.
17Slik så jeg hestene i synet, og de som satt på dem, iført ildrøde, fiolette og svovelgule rustninger; hestenes hoder var som løvehoder, og ut av deres munner gikk ild, røyk og svovel.
8Jeg så om natten, og se, en mann red på en rød hest, og han sto blant myrtetrærne i dypet, og bak ham var det røde, brune og hvite hester.
9Og jeg spurte: Hva er dette, min herre? Og engelen som talte med meg, sa: Jeg skal la deg se hva dette er.
1Og jeg så at Lammet åpnet et av de syv segl, og jeg hørte en av de fire skapninger si med en røst som torden: Kom og se!
2Og jeg så, og se, en hvit hest, og han som satt på den hadde en bue; og han ble gitt en krone, og han dro ut seirende og for å seire.
3Og da det åpnet det andre segl, hørte jeg den andre skapningen si: Kom og se!
4Og en annen hest, som var rød, kom ut; og han som satt på den fikk makt til å ta freden bort fra jorden, slik at de skulle drepe hverandre; og han fikk et stort sverd.
5Og da det åpnet det tredje segl, hørte jeg den tredje skapningen si: Kom og se! Og jeg så, og se, en svart hest, og han som satt på den, hadde en vekt i hånden.
4Deres fremtoning er som hester, og som ryttere skal de springe.
5De skal springe på fjellenes topper, som vogner som ruller, som en flamme som fortærer halm, som en mektig hær rustet til krig.
2Det er lyden av pisker og lyd fra vognhjul, hester som galopperer, vogner som dundrer.
3Ryttere løfter blanke sverd og glitrende spyd. Mange blir drept, og haugene med døde kropper vokser—det er ingen ende på kroppene, man snubler over dem.
7Og da det åpnet det fjerde segl, hørte jeg den fjerde skapningens røst si: Kom og se!
8Og jeg så, og se, en blekgul hest, og han som satt på den, hans navn var Døden, og Dødsriket fulgte med ham; og han fikk makt over en fjerde del av jorden til å drepe med sverd, med hungersnød, med pest, og med jordens ville dyr.
14Og hærene i himmelen fulgte ham på hvite hester, kledd i rent, hvitt linned.
4Hans mektiges skjold er farget rødt, krigerne er kledd i skarlagen. Vognene gløder som ild på dagen når han forbereder seg for kamp, og spydene skjelver.
6Foran tronen var det et glasshav, klart som krystall, og midt foran tronen og rundt tronen var det fire vesener, fulle av øyne foran og bak.
7Det første vesenet lignet en løve, det andre vesenet lignet en okse, det tredje vesenet hadde et ansikt som et menneske, og det fjerde vesenet lignet en flyvende ørn.
8De fire vesenene hadde hver seks vinger rundt seg, og de var fulle av øyne både ovenfor og inni. De hadde ikke hvile dag eller natt, men sa: Hellig, hellig, hellig er Herren Gud, den Allmektige, han som var, som er, og som kommer.
8Deres hester er raskere enn leoparder, og mer grusomme enn kveldsulver. Rytterne deres sprer seg vidt; de kommer fra fjern, de flyr som en ørn som haster til å fortære.
15Da jeg så på skapningene, se, det var et hjul på jorden ved siden av dem, ett for hver av de fire forsider.
16Hjulenes utseende og byggvarmen var som fargen på turkis, og alle fire hadde samme form; det så ut som det var et hjul inne i et annet hjul.
9De hadde brystpansere som jernpansere, og vingestøyen var som lyden av vogner med mange hester som løper til krig.
9Jeg så, og se, det var fire hjul hos kjerubene, et hjul ved hver kjerub; og hjulenes utseende hadde fargen som turkis.
26Salomo hadde 40 000 stallplasser for sine vognhester og 12 000 ryttere.
7Dine utvalgte daler skal være fulle av vogner, og ryttere skal sette hardt press mot porten.
25Salomo hadde fire tusen stallplasser for hester og vogner og tolv tusen ryttere; de plasserte han i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.
68De hadde syv hundre trettiseks hester, to hundre førtifem muldyr,
66Deres hester var 736, muldyrene 245,
5Midt ut av denne skyen kom det frem noe som lignet fire levende skapninger, og de hadde en menneskelignende form.
17De importerte en vogn fra Egypt for seks hundre sølvstykker, og en hest for hundre og femti. Også eksporterte de dem til alle hetittenes konger og kongene i Syria.
14Så tok de to vogner med hester, og kongen sendte dem etter arameernes hær og sa: Dra av sted og se etter.
18Felgene deres var høye og fryktinngytende, og hele felgen var full av øyne rundt om på alle fire hjul.
19Når de levende skapningene gikk, gikk hjulene ved siden av dem, og når de løftet seg fra jorden, løftet hjulene seg også.
11Og jeg så himmelen åpnet, og se, en hvit hest! Og han som satt på den kalles trofast og sannferdig, og han dømmer og kjemper med rettferdighet.
6de som var kledd i blått, ledere og herskere, alle kjekke unge menn, ryttere på hester.
4Spenn hestene for vognen og stig opp, ryttere! Still dere opp med hjelmer på; poler spydene og ta på panseret.
7Og han så vogner med to ryttere i hver, vogner trukket av esler, vogner trukket av kameler; og han la nøye merke til det med stor oppmerksomhet.
7Landet deres er fullt av sølv og gull, det er ingen ende på deres skatter. Landet er fullt av hester, det er ingen ende på vognene deres.
33Hjulene var laget som vognhjul; deres akslinger, felger, eiker og nav var alle støpt.
10For all støvet fra hans mange hester skal dekke deg. Murene dine skal riste av lyden fra ryttere, vogner og hjul når han kommer gjennom dine porter, som i en by som er brutt gjennom.
28Deres piler er spisse, og alle deres buer spent; deres hesteryggenes hover er som flint, og deres vogner som en virvelvind.