1 Peters brev 4:12

Norsk King James

Kjære venner, ikke bli overrasket over prøven med ild som skal ramme dere, som om noe uventet skjedde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 3:2-4 : 2 og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener, og vår samarbeidspartner i Kristi evangelium, for å styrke og trøste dere angående troen deres: 3 Slik at ingen av dere skulle rystes av disse lidelsene; for dere vet selv at vi er bestemt til dette. 4 For virkelig, da vi var sammen med dere, ga vi dere en tidlig advarsel om at vi måtte møte trengsel;
  • 2 Tim 3:12 : 12 Ja, og alle som ønsker å leve gudfryktig i Kristus Jesus, skal lide forfølgelse.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 I denne har dere stor glede, selv om dere nå i en periode, om nødvendig, er i sorg gjennom mange prøvelser: 7 Slik at troens forsøk, som er langt mer verdifullt enn forgjengelig gull, selv om det blir prøvet med ild, kan bli funnet til ros, ære og herlighet ved åpenbaringen av Jesus Kristus:
  • 1 Pet 5:9 : 9 Motstå ham standhaftig i troen, fordi dere vet at lidelsene dere opplever, er noe deres brødre også lider i verden.
  • Dan 11:35 : 35 Og noen av dem med forståelse skal falle, for å prøve dem, rense dem, og gjøre dem hvite, selv til tidens ende; fordi det er ennå for en avsatt tid.
  • 1 Kor 10:13 : 13 Ingen fristelse har rammet dere, unntatt det som er menneskelig; men Gud er trofast, som ikke vil la dere bli fristet over det dere kan tåle. Han vil også gi med fristelsen en vei til å unnslippe, slik at dere kan bære den.
  • 1 Kor 3:13 : 13 Skal hver enkelts verk bli kjent; for dagen skal vise det, fordi det skal åpenbares gjennom ild, og ilden skal prøve hva slags verk hver enkelt har gjort.
  • Jes 28:21 : 21 For HERREN skal reise seg som i fjellet Perazim, han skal være sint som i dalen av Gibeon, for at han skal utføre sitt verk, sitt fremmede verk; og få til å skje sin handling, sin fremmede handling.
  • 1 Pet 4:4 : 4 I disse ting synes de det er merkelig at dere ikke deltar i de samme utskeielsene, og de taler vondt om dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 4:13-16
    4 vers
    80%

    13Men gled dere i den grad dere deler i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med stor glede når hans herlighet åpenbares.

    14Hvis dere blir fremstilt negativt for Kristi navn, er dere salige; for herligheten og Guds Ånd hviler over dere: på deres side blir han dårlig omtalt, men på deres side blir han herliggjort.

    15Men la ingen av dere lide som en morder, tyv, ondgjører, eller som en som blander seg i andres saker.

    16Likevel, hvis noen lider som en kristen, skal han ikke være flau; han skal i stedet herliggjøre Gud.

  • 1 Pet 1:6-8
    3 vers
    79%

    6I denne har dere stor glede, selv om dere nå i en periode, om nødvendig, er i sorg gjennom mange prøvelser:

    7Slik at troens forsøk, som er langt mer verdifullt enn forgjengelig gull, selv om det blir prøvet med ild, kan bli funnet til ros, ære og herlighet ved åpenbaringen av Jesus Kristus:

    8Ham, som dere ikke har sett, elsker dere; i ham, selv om dere nå ikke ser ham, men tror, gleder dere dere med en ubegripelig glede, full av herlighet:

  • 1 Pet 4:4
    75%

    4I disse ting synes de det er merkelig at dere ikke deltar i de samme utskeielsene, og de taler vondt om dere.

  • 2 Tess 1:4-6
    3 vers
    75%

    4Så vi roser dere i Guds menigheter for deres tålmodighet og tro i alle deres forfølgelser og lidelser dere står overfor:

    5Dette er et klart tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, som dere også lider for:

    6For det er rettferdig av Gud å belønne dem som forfølger dere;

  • 1 Pet 5:9-10
    2 vers
    74%

    9Motstå ham standhaftig i troen, fordi dere vet at lidelsene dere opplever, er noe deres brødre også lider i verden.

    10Men nådens Gud, som har kalt oss til sin evige herlighet ved Kristus Jesus, etter at dere har lidt en stund, vil gjøre dere fullkomne, styrke og grunnfeste dere.

  • Jak 1:2-3
    2 vers
    73%

    2Mine brødre, betrakt det som glede når dere møter mange prøvelser;

    3For dere vet at prøving av troen deres frembringer tålmodighet.

  • Jak 1:12
    73%

    12Velsignet er mannen som utholder fristelse: for når han er prøvd, skal han motta livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • 1 Pet 3:14
    72%

    14Men hvis dere lider for rettferdighetens skyld, er dere salige; og vær ikke redd for det de frykter, og vær ikke bekymret.

  • Jud 1:17
    71%

    17Men, kjære, husk på de ord som ble talt før av apostlene til vår Herre Jesus Kristus;

  • 2 Kor 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Vi er presset fra alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke fortvilet;

    9Forfulgt, men ikke forlatt; kastet ned, men ikke ødelagt;

  • Hebr 12:3-5
    3 vers
    71%

    3For tenk på ham som led slik motstand fra syndere mot seg selv, for at dere ikke skal bli slitne og miste motet.

    4Dere har ikke ennå motstått med blod i kampen mot synden.

    5Og dere har glemt den oppfordringen som taler til dere som barn: "Min sønn, forakt ikke Herren's disiplin, og mist ikke motet når han irettesetter deg:"

  • 1 Pet 2:19-21
    3 vers
    71%

    19For dette er takknemlig, hvis en mann for samvittighet overfor Gud utholder sorg ved å lide urettferdig.

    20For hva er æren, hvis dere lider for deres feil, og takler det tålmodig? Men hvis dere gjør det gode og lider for det, og takler det tålmodig, er dette akseptabelt for Gud.

    21For til dette ble dere kalt: fordi Kristus også led for oss, og etterlot oss et eksempel, så dere skal følge i hans fotspor:

  • Jak 5:10-11
    2 vers
    70%

    10Ta, mine brødre, profetene som har talt i Herrens navn, til forbilde i lidelse og tålmodighet.

    11Se, vi regner dem lykkelige som holder ut. Dere har hørt om Jobbs tålmodighet og har sett hva Herren har gjort; at Herren er barmhjertig og full av medfølelse.

  • 1 Tess 3:3-4
    2 vers
    70%

    3Slik at ingen av dere skulle rystes av disse lidelsene; for dere vet selv at vi er bestemt til dette.

    4For virkelig, da vi var sammen med dere, ga vi dere en tidlig advarsel om at vi måtte møte trengsel;

  • 1 Kor 4:12
    70%

    12Og vi arbeider hardt med egne hender: når vi blir bespottet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det.

  • Hebr 10:32-33
    2 vers
    70%

    32Men husk de tidligere dagene, da, etter at dere ble opplyst, dere tålte en stor kamp av lidelser.

    33Delvis, mens dere ble gjort til et skue for både hån og lidelser; og delvis, mens dere ble medskyldige med dem som led.

  • 1 Pet 3:17
    70%

    17For det er bedre, hvis det er Guds vilje, at dere lider for å gjøre godt, enn å lide for ondt.

  • Fil 1:29
    70%

    29For det er blitt gitt dere som en gave fra Kristus, ikke bare å tro på ham, men også å lide for hans skyld;

  • 1 Pet 1:22
    70%

    22Når dere har renset sjelene deres ved å følge sannheten gjennom Ånden til ekte kjærlighet til brødrene, må dere elske hverandre med et rent hjerte inderlig:

  • 2 Pet 3:14
    70%

    14Derfor, kjære, ettersom dere ser frem til slike ting, vær flittige slik at dere kan bli funnet i fred, uten feil og uten skyld.

  • 1 Pet 4:19
    70%

    19Derfor, la dem som lider i samsvar med Guds vilje, overlate sine sjeler til ham som er trofast, mens de gjør gode gjerninger.

  • 1 Pet 4:7
    70%

    7Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.

  • 1 Joh 3:13
    70%

    13Ikke undre dere, mine brødre, om verden hater dere.

  • Hebr 6:9
    70%

    9Men kjære venner, vi er overbevist om bedre ting om dere, ting som følger med frelsen, selv om vi taler slik.

  • 3 Joh 1:5
    69%

    5Elskede, du behandler brødrene trofast, og også fremmede;

  • 1 Pet 1:13
    69%

    13Derfor, gjør dere klare i sinnet, vær edru, og håp til slutt for den nåde som skal bli åpenbart for dere ved åpenbaringen av Jesus Kristus;

  • Rom 5:3
    69%

    3Ikke bare det, men vi gleder oss også i våre prøvelser; for vi vet at prøvelser fører til utholdenhet,

  • 1 Pet 2:11
    69%

    11Kjære venner, jeg ber dere som fremmede og pilgrimer, å avstå fra kjødelige lyster som strider mot sjelen;

  • 1 Kor 10:13
    69%

    13Ingen fristelse har rammet dere, unntatt det som er menneskelig; men Gud er trofast, som ikke vil la dere bli fristet over det dere kan tåle. Han vil også gi med fristelsen en vei til å unnslippe, slik at dere kan bære den.

  • Åp 2:10
    69%

    10Frykt ikke for det du skal lide: Se, djevelen vil kaste noen av dere i fengsel for å sette dere på prøve, og dere skal ha trengsel i ti dager; vær tro mot døden, så vil jeg gi deg livets krone.

  • Hebr 12:7
    69%

    7Hvis dere udholder tugt, så handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som ikke blir tukta av sin far?

  • 2 Tim 3:12
    69%

    12Ja, og alle som ønsker å leve gudfryktig i Kristus Jesus, skal lide forfølgelse.

  • 2 Pet 3:11
    69%

    11Ser dere da at alt dette skal oppløses, hvilken type mennesker bør dere være i hellig liv og gudsfrykt,