2 Mosebok 35:11

Norsk King James

Tabernaklet, teltet, dekke, kroker, planker, tverrbjelker, søyler, og fotstykker,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:1-9 : 1 Videre skal du lage tabernaklet med ti gardiner av fint tvunnet lin, og blått, og purpur, og skarlagenrød: med keruber av dyktig arbeid skal du lage dem. 2 Lengden på en gardin skal være åtte og tjueto alen, og bredden på en gardin fire alen: og hver av gardinene skal ha samme mål. 3 De fem gardinene skal kobles sammen, og de andre fem gardinene skal også kobles sammen. 4 Og du skal lage løkker av blått på kanten av den ene gardinen fra sammenkoblingen; og tilsvarende skal du lage på kanten av den andre gardinen, ved sammenkoblingen. 5 Femti løkker skal du lage på den ene gardinen, og femti løkker skal du lage på kanten av den gardinen som er i sammenkoblingen med den andre; slik at løkkene kan gripe tak i hverandre. 6 Og du skal lage femti klips av gull, og sammenkoble gardinene med klips: og det skal være et tabernakel. 7 Og du skal lage gardiner av geitehår til et dekke over tabernaklet: elleve gardiner skal du lage. 8 Lengden på en gardin skal være tretti alen, og bredden på en gardin fire alen: og de elleve gardinene skal alle ha samme mål. 9 Og du skal sette sammen fem gardiner hver for seg, og seks gardiner hver for seg, og du skal doble den sjette gardinen foran tabernaklet. 10 Og du skal lage femti løkker på kanten av den ytterste gardinen i sammenkoblingen, og femti løkker på kanten av gardinen som kobler den andre gardinen. 11 Og du skal lage femti klips av messing, og sette klipsene inn i løkkene, og sammenkoble tabernaklet slik at det blir ett. 12 Og den gjenværende delen av gardinene i teltet, den halve gardinen som blir igjen, skal henge over baksiden av tabernaklet. 13 Og en alen på den ene siden, og en alen på den andre siden av det som er igjen i lengden av gardinene i teltet, skal henge over sidene av tabernaklet for å dekke det. 14 Og du skal lage et dekke for teltet av hud fra ram farget rød, og et dekke oppå av bæverhud. 15 Og du skal lage planker til tabernaklet av akasietre som står opp. 16 Ti alen skal være lengden på en planke, og en og en halv alen skal være bredden på en planke. 17 To tappere skal være i en planke, satt i orden mot hverandre: slik skal du lage for alle plankene i tabernaklet. 18 Du skal lage tyve planker for tabernaklet på den sørlige siden. 19 Og du skal lage førti sølvplater under de tyve plankene; to plater under én planke for dens to tapper, og to plater under en annen planke for dens to tapper. 20 Og på den andre siden av tabernaklet, på den nordlige siden, skal det være tyve planker: 21 Og deres førti sølvplater; to plater under én planke, og to plater under en annen planke. 22 Og for sidene av tabernaklet mot vest skal du lage seks planker. 23 Og du skal lage to planker for hjørnene av tabernaklet i de to sidene. 24 Og de skal kobles sammen nedenfra, og kobles sammen ovenfra med en ring; slik skal det være for dem begge; de skal være for de to hjørnene. 25 Og de skal være åtte planker, og deres sølvplater, seksten plater; to plater under én planke, og to plater under en annen planke. 26 Og du skal lage stenger av akasietre; fem for plankene på den ene siden av tabernaklet. 27 Og fem stenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for plankene på den siden av tabernaklet, for de to sidene mot vest. 28 Og den midtre stangen blant plankene skal nå fra ende til ende. 29 Og du skal overtrekke plankene med gull, og lage ringene deres av gull til steder for stengene: og du skal overtrekke stengene med gull. 30 Og du skal reise opp tabernaklet i henhold til mønsteret som ble vist deg på fjellet. 31 Og du skal lage en forheng av blått, og purpur, og skarlagen, og fint tvunnet lin av dyktig arbeid: med keruber skal det være laget. 32 Og du skal henge det opp på fire søyler av akasietre dekket med gull: deres kroker skal være av gull, på de fire soklene av sølv. 33 Og du skal henge det opp under klipsene, slik at du kan bringe inn arken av vitnesbyrdet der inne, og forhenget skal skille mellom det hellige stedet og det helligste. 34 Og du skal legge nådeplassen på arken av vitnesbyrdet i det helligste. 35 Og du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på siden av tabernaklet mot sør: og du skal sette bordet på nordsiden. 36 Og du skal lage en hengerdør til teltet av blått, og purpur, og skarlagenrød, og fint tvunnet lin, arbeidet med håndsøm. 37 Og du skal lage for henge dør fem søyler av akasietre, og dekke dem med gull, og deres kroker skal være av gull: og du skal støpe fem sokler av messing for dem.
  • 2 Mos 31:7-9 : 7 Møteteltet, paktens ark, nådeplassen som er derpå, og alt inventaret til møteteltet, 8 Bordet og alt som hører til, den rene lysestaken og alt som hører til, og røkelsesalteret, 9 Brennofferalteret med alt som hører til, og vaskebassenget med sin fot,
  • 2 Mos 36:8-9 : 8 Og hver kloke person blant dem som utførte arbeidet i Tabernaklet, lagde ti gardiner av fint lin, blått, purpur og skarlagenrødt; med dyktig utformede keruber laget han dem. 9 Lengden på en gardin var tjueåtte alen, og bredden på en gardin var fire alen: gardinene var alle av samme størrelse. 10 Og han koblet fem gardiner sammen; og koblet de andre fem sammen. 11 Og han laget blå sløyfer på kanten av en gardin fra kanten av koblingen; likeså laget han sløyfer i kanten av en annen gardin i koblingen av den andre. 12 Han laget femti sløyfer i den første gardinen, og femti på kanten av den andre; sløyfene holdt gardinene sammen. 13 Og han laget femti gullfester, og koblet gardinene sammen med festene; slik ble det én tabernakel. 14 Og han laget gardiner av geiteskinn til teltet over Tabernaklet; elleve gardiner laget han. 15 Lengden på en gardin var tretti alen, og bredden på en gardin var fire alen; gardinene var alle like store. 16 Og han koblet fem gardiner for seg og seks gardiner for seg. 17 Og han laget femti sløyfer på den ytterste kanten av gardinen i koblingen, og femti sløyfer laget han på kanten av gardinen som koblet til den andre. 18 Og han laget femti stenger av messing for å koble teltet sammen, så det kunne bli ett. 19 Og han laget et dekke til teltet av ramsdyrehud farget rødt, og et dekke av grevlinghud over det. 20 Og han laget planker til Tabernaklet av akasietre, som stod oppreist. 21 Lengden på en plank var ti alen, og bredden på en plank var en alen og en halv. 22 Hver plank hadde to tapper, likt plassert: slik gjorde han for alle plankene til Tabernaklet. 23 Og han laget planker til Tabernaklet; tyve planker til den sørlige siden. 24 Og han laget førti sølv sokler under de tyve plankene; to sokler under en plank for dens to tapper, og to sokler under en annen plank for dens to tapper. 25 Og for den andre siden av Tabernaklet, som er mot nord, laget han tyve planker. 26 og deres førti sokler av sølv; to sokler under en plank, og to sokler under en annen plank. 27 Og for sidene av Tabernaklet vestover laget han seks planker. 28 Og to planker laget han for hjørnene av Tabernaklet på de to sider. 29 Og de var åtte planker; slik at det ble ett, og soklene under dem var seksten sokler av sølv, med to sokler under hver plank. 30 Og han laget stenger av akasietre; fem stenger for plankene på den ene siden av Tabernaklet. 31 Og han laget stenger av akasietre; fem for plankene på den ene siden av Tabernaklet, 32 Og han laget fem stenger for plankene på den ene siden av Tabernaklet, og fem stenger for plankene på den andre siden av Tabernaklet. 33 Og han laget midtstangen som skulle gå gjennom plankene fra den ene enden til den andre. 34 Og han belagte plankene med gull, laget gullringer til dem, og belagte stengene med gull.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    33Og de bragte tabernaklet til Moses, teltet, og alt dets møbler, stengene, plankene, bjelkene, søylene og soklene.

    34Og dekselet av ramskinn farget rødt, og dekselet av badger-skin, og forhenget som dekket,

    35Pakten med vitnesbyrdet og stengene der til, og nådeplassen,

  • 82%

    31Og dette er byrden deres, i henhold til all deres tjeneste i møtestedet; bordene til møtestedet, og stengene, og søylene, og soklene,

    32Og søylene i gården rundt omkring, og soklene deres, og piggene deres og snorene, med alle redskapene, og med all deres tjeneste: og ved navn skal dere regne redskapene til byrden deres.

  • 82%

    12Arken, stavene til den, med nådens sete, og forhænget som dekker,

    13Bordet, med stavene til det, og alle dets kar, og skuebrødet,

    14Og lysestaken for lyset, dens inventar, og lampene, med olje for lyset,

    15Røkelsesalteret, stavene, salvelsesoljen, den søte røkelsen, og hengegardinen til døren ved inngangen til tabernaklet,

    16Branntoffer-alteret med sin bronsegrill, staver, samt alle karene, vaskebaljen og dens fot,

    17Gardinene til forgården, søylene og deres fotstøtter, og gardinen til gårdsdøren,

    18Pinnene til tabernaklet, pinnene til gården, og deres tau,

  • 81%

    39Det bronsealteret, med sin rist av bronse, stengene og alle dets kar, vasken og foten,

    40Innhegningene av forgården, søylene og soklene, og forhenget for gårdsporten, snorene og pinnene, samt alt inventaret til tjenesten i tabernaklet, for samlingsstedet.

  • 81%

    7Møteteltet, paktens ark, nådeplassen som er derpå, og alt inventaret til møteteltet,

    8Bordet og alt som hører til, den rene lysestaken og alt som hører til, og røkelsesalteret,

  • 80%

    36Og under tilsyn og ansvar av Meraris sønner skal det være tavlene til tabernaklet, stengene, søylene, soklene, og alle karene der, og alt som tilhører dette,

    37Og søylene til forhallen rundt omkring, med deres sokler, pinner, og snorer.

  • 18Og Moses reiste opp tabernaklet, festet soklene, satte opp veggene og stengene og reiste opp søylene.

  • 79%

    30Og han lagde soklene til døren av møteteltet, det bronsealteret, bronsegraten for det, samt alle karene til alteret.

    31Dette er summen av møteteltet, altså møteteltet for vitnesbyrdet, som ble oppmålt, i henhold til Moses' befaling, for tjenesten for levittene, utført av Itamar, sønn av prest Aaron.

  • 36Og han laget fire pilarer av akasietre til forhenget og belagte dem med gull; deres kroker var av gull; og han laget fire sokler av sølv til dem.

  • 22Hver plank hadde to tapper, likt plassert: slik gjorde han for alle plankene til Tabernaklet.

  • 32Og du skal henge det opp på fire søyler av akasietre dekket med gull: deres kroker skal være av gull, på de fire soklene av sølv.

  • 37Og du skal lage for henge dør fem søyler av akasietre, og dekke dem med gull, og deres kroker skal være av gull: og du skal støpe fem sokler av messing for dem.

  • 76%

    29Og du skal overtrekke plankene med gull, og lage ringene deres av gull til steder for stengene: og du skal overtrekke stengene med gull.

    30Og du skal reise opp tabernaklet i henhold til mønsteret som ble vist deg på fjellet.

  • 17To tappere skal være i en planke, satt i orden mot hverandre: slik skal du lage for alle plankene i tabernaklet.

  • 76%

    30Og han laget stenger av akasietre; fem stenger for plankene på den ene siden av Tabernaklet.

    31Og han laget stenger av akasietre; fem for plankene på den ene siden av Tabernaklet,

    32Og han laget fem stenger for plankene på den ene siden av Tabernaklet, og fem stenger for plankene på den andre siden av Tabernaklet.

    33Og han laget midtstangen som skulle gå gjennom plankene fra den ene enden til den andre.

    34Og han belagte plankene med gull, laget gullringer til dem, og belagte stengene med gull.

  • 19Og du skal lage førti sølvplater under de tyve plankene; to plater under én planke for dens to tapper, og to plater under en annen planke for dens to tapper.

  • 76%

    25Og de skal være åtte planker, og deres sølvplater, seksten plater; to plater under én planke, og to plater under en annen planke.

    26Og du skal lage stenger av akasietre; fem for plankene på den ene siden av tabernaklet.

    27Og fem stenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for plankene på den siden av tabernaklet, for de to sidene mot vest.

  • 76%

    19Og deres søyler var fire, og soklene av bronse var fire; deres kroker var av sølv, og kapitlene deres var dekket med sølv, og båndene deres var av sølv.

    20Og alle stiftene til møteteltet, og til forgården rundt omkring, var av bronse.

  • 24Og han laget førti sølv sokler under de tyve plankene; to sokler under en plank for dens to tapper, og to sokler under en annen plank for dens to tapper.

  • 38Og fem pilarer med kroker; han belagte deres kapitaler og ringer med gull, men soklene var av messing.

  • 18Og han laget femti stenger av messing for å koble teltet sammen, så det kunne bli ett.

  • 13Og han laget femti gullfester, og koblet gardinene sammen med festene; slik ble det én tabernakel.

  • 11Og du skal lage femti klips av messing, og sette klipsene inn i løkkene, og sammenkoble tabernaklet slik at det blir ett.

  • 17Alle søylene rundt gården skal dekkes med sølv; krokene deres skal være av sølv, og soklene deres av messing.

  • 17Og soklene for søylene var av bronse; krokene på søylene og deres bånd var av sølv; kapitlene deres var overtrukket med sølv, og alle søylene i forgården var dekket med sølv.

  • 6Og du skal lage femti klips av gull, og sammenkoble gardinene med klips: og det skal være et tabernakel.

  • 26og deres førti sokler av sølv; to sokler under en plank, og to sokler under en annen plank.

  • 10Og de tyve søylene og deres tyve sokler skal være av messing; krokene på søylene og deres fester skal være av sølv.

  • 9I henhold til alt jeg viser deg, etter mønsteret av tabernakelet, og mønsteret av deres redskaper, slik skal dere lage det.