Johannes 12:24

Norsk King James

Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis et hvetekorn ikke faller i jorden og dør, forblir det alene; men hvis det dør, bærer det mye frukt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 15:36-38 : 36 Du dåre, det du sår, blir ikke levende med mindre det dør: 37 Og det du sår, sår du ikke den kroppen som skal være, men bare korn, det kan være hvete eller noe annet korn: 38 Men Gud gir det en kropp som han har behag i, og til hvert frø sin egen kropp.
  • Hebr 2:9-9 : 9 Men vi ser Jesus, som ble gjort litt lavere enn englene for å lide døden, kronet med ære og herlighet; for at han ved Guds nåde skulle oppleve døden for alle. 10 For det var passende for ham, som er opphav til alt, og ved hvem alt er, å bringe mange sønner til herlighet, og gjøre frelsens leder perfekt gjennom lidelser.
  • Sal 22:22-31 : 22 Jeg vil kunngjøre ditt navn for mine brødre; midt i menigheten vil jeg prise deg. 23 Dere som frykter Herren, priser ham; alle dere Jakobs avkom, ære ham; frykt ham, alle dere Israels avkom. 24 For han har ikke foraktet eller avskydd nøden i de lidende; han har ikke skjult sitt ansikt for ham; men han hørte ham da han ropte. 25 Min lovprisning skal være av deg i den store menigheten; jeg vil innfri mine løfter foran dem som frykter deg. 26 De ydmyke skal spise og bli mettet; de skal prise Herren som søker ham; deres hjerte skal leve alltid. 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren, og alle nasjoners ætter skal tilbe deg. 28 For kongedømmet tilhører Herren; han er herre over folkeslagene. 29 Alle de som er fet på jorden, skal spise og tilbe; alle de som går ned til støvet, skal bøye seg foran ham, og ingen kan holde sitt liv i live. 30 Et avkom skal tjene ham; det skal bli regnet for Herren i en generasjon. 31 De skal komme og kunngjøre hans rettferdighet for et folk som skal bli født, at han har gjort dette.
  • Sal 72:16 : 16 Det vil være en håndfull korn på jorden på toppen av fjellet; frukten derfra skal ristes som Libanon; og de i byen skal blomstre som gresset på jorden.
  • Jes 53:10-12 : 10 Likevel gledet Herren seg over å lar ham lide; han lot ham gå gjennom smerte; når hans sjel blir gjort til et syndoffer, skal han se sitt avkom, han skal forlenge sine dager, og Herrens vilje skal lykkes i hans hånd. 11 Han skal se avkastningen av sin lidelse og bli tilfreds; ved sin kunnskap skal min rettferdige tjener rettferdiggjøre mange; for han skal bære deres synder. 12 Derfor vil jeg gi ham en del med de mektige, og han skal dele byttet med de sterke; fordi han har utgitt sin sjel for døden; han ble regnet blant overtrederne; han bar syndene til mange og gjorde forbønn for dem.
  • Joh 12:32-33 : 32 Og jeg, hvis jeg blir hevet opp fra jorden, vil jeg trekke alle til meg. 33 Dette sa han for å vise hvilken død han skulle dø.
  • Åp 7:9-9 : 9 Etter dette så jeg, og så, en stor mengde som ingen kunne telle, fra alle nasjoner, familier, folk og språk, stod foran tronen, og foran Lammet, kledd i hvite klær, og med palmer i hendene; 10 Og de ropte med høy stemme og sa: Frelsen tilhører vår Gud som sitter på tronen, og til Lammet. 11 Og alle englene stod rundt tronen, og rundt de eldste, og de fire skapningene, og falt ned foran tronen på sine ansikter, og tilbad Gud, 12 og sa: Amen: Velsignelse, ære, visdom, takksigelse, makt og styrke, være vår Gud i all evighet. Amen. 13 Og en av de eldste svarte og sa til meg: Hvem er disse som er kledd i hvite klær? Og hvor kommer de fra? 14 Og han sa til meg: Disse er de som kom ut av stor trengsel, og har vasket klærne sine, og gjort dem hvite i blodet til Lammet. 15 Derfor er de foran Guds trone, og tjener ham dag og natt i hans tempel; og han som sitter på tronen, skal bo blant dem. 16 De skal ikke hungre mer, heller ikke tørste mer; solen skal ikke skinne på dem, og heller ikke varme. 17 For Lammet som er midt i tronen skal gi dem næring, og føre dem til kilder med levende vann; og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.
  • Sal 22:15 : 15 Min styrke er tørket ut som leire; tungen klistrer seg til kjeven, og du har ført meg ned i støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 12:25-26
    2 vers
    78%

    25Den som elsker sitt liv, skal miste det; og den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.

    26Hvis noen vil tjene meg, la ham følge meg; og hvor jeg er, der skal også min tjener være; hvis noen tjener meg, vil min Far ære ham.

  • 1 Kor 15:36-37
    2 vers
    76%

    36Du dåre, det du sår, blir ikke levende med mindre det dør:

    37Og det du sår, sår du ikke den kroppen som skal være, men bare korn, det kan være hvete eller noe annet korn:

  • Joh 12:23
    76%

    23Og Jesus svarte dem og sa: Timen er kommet for Menneskesønnen å bli herliggjort.

  • Joh 15:4-8
    5 vers
    75%

    4Bli i meg, og jeg i dere. Som grenen ikke kan bære frukt av seg selv, med mindre den blir i vinen; kan heller ikke dere, med mindre dere blir i meg.

    5Jeg er vinen, dere er greinene: Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt; for uten meg kan dere ikke gjøre noe.

    6Hvis en mann ikke blir i meg, blir han kastet ut, som en gren, og visner; og menn samler dem og kaster dem i ilden, og de blir brent.

    7Hvis dere blir i meg, og mine ord blir i dere, skal dere be om hva dere vil, og det skal gjøres for dere.

    8Her er min Far blitt herliggjort, for at dere bærer mye frukt; så skal dere være mine disipler.

  • Matt 13:22-24
    3 vers
    72%

    22Han som mottar frø blant tornene, er den som hører ordet; men verdens bekymringer og svik av rikdom kveler ordet, og han blir ufruktbar.

    23Men han som mottar frø i god jord, er han som hører ordet og forstår det; som også bærer frukt og gir, noen hundrefold, noen seksti, noen tretti.

    24En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik en mann som sådde godt frø i sin åker.

  • Mark 4:28-29
    2 vers
    71%

    28For jorden bærer frem frukt av seg selv; først bladet, deretter aksen, og så kommer kornet i aksen.

    29Men når frukten er brakt fram, setter han straks inn sigden, fordi høsten er kommet.

  • Matt 13:7-8
    2 vers
    71%

    7Og noen falt blant torner, og tornene vokste opp og kvelte dem.

    8Men andre falt i god jord og bar frukt, noen hundre ganger, noen seksti, og noen tretti.

  • Luk 13:9
    71%

    9Og hvis det bærer frukt, fint; men hvis ikke, kan du hogge det ned etterpå.

  • Joh 4:36-37
    2 vers
    71%

    36Og han som høster, mottar lønn, og samler frukt til evig liv: at både han som sår og han som høster kan glede seg sammen.

    37Og i dette er ordtaket sant, En sår, og en annen høster.

  • Luk 9:24
    70%

    24For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, han skal redde det.

  • Mark 4:6-8
    3 vers
    70%

    6Men da solen steg opp, ble det brent; og fordi det ikke hadde rot, visnet det.

    7Og noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvelte det, slik at det ikke bar frukt.

    8Og noe falt på god jord, og bar frukt som spirte opp og vokste; og brakte fram, tretti, seksti, og hundre.

  • Mark 4:20
    70%

    20Og disse er de som er sådd på god jord; de som hører ordet, tar imot det, og bærer frukt, tretti, seksti, og hundre.

  • Joh 8:51
    70%

    51Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis noen holder mitt ord, skal han aldri se døden.

  • Luk 12:16
    70%

    16Og han talte en lignelse til dem og sa: En viss rik mann hadde en grunn som bar rikelig.

  • Joh 12:33
    70%

    33Dette sa han for å vise hvilken død han skulle dø.

  • Matt 16:24-25
    2 vers
    69%

    24Da sa Jesus til sine disipler: Hvis noen vil komme etter meg, må han fornekte seg selv og ta sitt kors opp og følge meg.

    25For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.

  • Joh 5:24
    69%

    24Sannlig, sannlig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord, og tror på ham som har sendt meg, har evig liv, og skal ikke komme under dom; men er gått fra død til liv.

  • Joh 15:1-2
    2 vers
    69%

    1Jeg er den sanne vinranken, og min Far er vinbonden.

    2Hver gren som er i meg og ikke bærer frukt, tar han bort; og hver gren som bærer frukt, renser han, så den kan bære mer frukt.

  • Joh 8:24
    69%

    24Jeg sa derfor til dere at dere skal dø i deres synder; for hvis dere ikke tror jeg er den jeg er, skal dere dø i syndene deres.

  • Joh 6:50
    69%

    50Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, så en mann kan spise av det og ikke dø.

  • Luk 8:8
    69%

    8Og annet falt på god jord, spratt opp og bar frukt hundre ganger. Og da han hadde sagt dette, ropte han: Den som har ører til å høre, la ham høre.

  • Luk 8:14-15
    2 vers
    69%

    14Og det som falt blant torner, er de som, når de har hørt, går bort og blir kvalt av bekymringer, rikdom og livets nytelse, og bærer ikke frukt til fullkommenhet.

    15Men det som er på god jord, er de som med et ærlig og godt hjerte, etter å ha hørt ordet, holder det fast og bærer frukt med tålmodighet.

  • Luk 8:5
    69%

    5En såmann gikk ut for å så sine frø; og mens han sådde, falt noe ved veikanten; og det ble tråkket ned, og fuglene under himmelen åt det.

  • Mark 4:26
    69%

    26Og han sa, Slik er Guds rike, som om en mann skulle så frø i jorden;

  • Joh 6:53
    69%

    53Da sa Jesus til dem: Sannelig, sannelig sier jeg dere: Unntatt dere spiser kjøttet til Menneskesønnen og drikker hans blod, har dere ikke liv i dere.

  • Gal 6:8
    69%

    8For den som sår til sitt kjøtt, skal høste skade fra kjødet; men den som sår til Ånden, skal fra Ånden høste evig liv.

  • Luk 8:11
    68%

    11Nå er lignelsen denne: Frøet er Guds ord.

  • Mark 8:35
    68%

    35For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, skal finne det.

  • Mark 4:31
    68%

    31Det er som et sennepsfrø, som når det blir sådd i jorden, er mindre enn alle frøene som er i jorden:

  • Joh 8:21
    68%

    21Så sa Jesus igjen til dem: Jeg går min vei, og dere vil lete etter meg, men dere vil dø i syndene deres; dit jeg går, kan dere ikke komme.

  • Matt 13:31
    68%

    31En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik et sennepsfrø, som en mann tok og sådde i sitt felt.

  • Luk 13:5
    68%

    5Jeg sier dere, nei; men hvis dere ikke omvender dere, skal dere alle omkomme på samme måte.

  • Joh 15:13
    68%

    13Ingen har større kjærlighet enn dette, at en mann gir sitt liv for sine venner.

  • Matt 10:39
    68%

    39Den som finner sitt liv, skal miste det: og den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.