Ordspråkene 10:27
Frykten for Herren forlenger dager; men de urettferdiges år skal avkortes.
Frykten for Herren forlenger dager; men de urettferdiges år skal avkortes.
Frykten for Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de urettferdiges år blir kortet ned.
Frykt for Herren forlenger livet, men de urettferdiges år blir kortet.
Herrens frykt forlenger dager, men de ugudeliges år forkortes.
Herrens frykt gir lange dager, men de ondes år vil bli forkortet.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men årene til de ugudelige blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger liv, mens de ugudeliges år blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men årene til de ugudelige blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked are cut short.
Frykten for Herren forlenger livet, men de ondes år blir forkortet.
Herrens Frugt skal formere Dagene, men de Ugudeliges Aar skulle forkortes.
The fear of the LORD olongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Frykten for Herren forlenger dagene, men de ondes år forkortes.
The fear of the LORD prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år skal forkortes.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Ærefrykt for Herren forlenger livet, men de ondes år forkortes.
Herrens frykt gir et langt liv, men den ondes år forkortes.
The fear{H3374} of Jehovah{H3068} prolongeth{H3254} days;{H3117} But the years{H8141} of the wicked{H7563} shall be shortened.{H7114}
The fear{H3374} of the LORD{H3068} prolongeth{H3254}{(H8686)} days{H3117}: but the years{H8141} of the wicked{H7563} shall be shortened{H7114}{(H8799)}.
The feare of ye LORDE maketh a loge life, but ye yeares of ye vngodly shal be shortened.
The feare of the Lord increaseth the dayes: but the yeeres of the wicked shalbe diminished.
The feare of the Lorde maketh a long lyfe: but the yeres of the vngodly shalbe shortened.
¶ The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
The fear of Yahweh prolongs days, But the years of the wicked shall be shortened.
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
Fearing the LORD prolongs life, but the life span of the wicked will be shortened.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og hans dager forlenges, vet jeg med sikkerhet at det skal gå dem vel som frykter Gud, som ærer ham.
13 Men det skal ikke gå vel med de onde; deres dager vil ikke bli forlenget; de er som en skygge, fordi de ikke frykter Gud.
23 Frykten for Herren fører til liv; og den som har den, skal være tilfreds; han skal ikke oppleve noe ondt.
26 I frykten for Herren er det sterk tillit, og hans barn skal ha et sted for tilflukt.
27 Frykten for Herren er en livskilde for å vende seg bort fra dødens feller.
28 Den rettferdiges håp skal føre til glede; men de urettferdiges forventninger skal gå til grunne.
29 Herrens vei er styrke for den oppriktige; men ødeleggelse skal ramme de som handler urett.
10 Frykten for Herren er begynnelsen på visdom: og kunnskap om det hellige er forståelse.
11 For ved meg skal dine dager bli mange, og livets år skal bli forlenget.
10 Å frykte Herren er begynnelsen på visdom; de som følger hans bud har god forståelse: hans ros varer for alltid.
24 Den urettferdiges frykt skal komme over ham; men den rettferdiges begjær skal bli oppfylt.
17 La ikke hjertet ditt misunne syndere; men vær du i frykten for Herren hele dagen lang.
18 For helt sikkert er det et mål for din fremtid; din forventning skal ikke bli satt til side.
9 For alle våre dager forsvinner i din vrede; vi bruker våre år som en fortelling som blir fortalt.
10 Våre livsår er sytti år; og hvis de av styrke blir åtti, så preges deres liv av arbeid og sorg; for det tar snart slutt, og vi flyr bort.
11 Hvem kjenner kraften i din vrede? Selv i forhold til din frykt, så er også din harme.
12 Så lær oss å telle våre dager, så vi kan vende våre hjerter til visdom.
6 Du vil bevare kongens liv: hans år vil være mange generasjoner.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv; frukten av de urettferdige fører til synd.
13 Å frykte Herren er å hate det onde; jeg hater stolthet, arroganse og den onde veien.
4 Gjennom ydmykhet og respekt for Herren, kommer rikdom, ære og liv.
20 Den onde opplever smerte gjennom hele sitt liv, mens årene er skjult for undertrykkerne.
15 Alle ting har jeg sett i mine dager med meningsløshet: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ond mann som lever lenge i sin ondskap.
16 Bedre er lite med frykt for Herren enn mye rikdom med problemer.
23 Han svekket min styrke på veien; han kuttet mine dager.
2 For lang levetid, fred og lykke vil de gi deg.
14 Salig er den som frykter; men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.
17 Vær ikke for ond, og vær ikke dum; hvorfor skulle du dø før tiden?
4 Se, slik skal mannen velsignes som frykter Herren.
10 De ugudelige skal se det og bli vettskremte; de skal gnisse tenner og forsvinne; de ugudeliges ønsker skal gå til grunne.
1 De onde sier i sitt hjerte at det ikke er frykt for Gud i hans øyne.
32 Den onde drives bort i sin ondskap, men de rettferdige har håp i sin død.
33 Frykten for Herren er visdoms læring, og før ære kommer ydmykhet.
2 Frykten for en konge er som et brøl fra en løve: den som provoserer ham, synder mot sin egen sjel.
11 Kom, dere barn, hør på meg; jeg vil lære dere hvordan dere skal frykte Herren.
12 Hvilken mann ønsker et langt liv og mange gode dager?
26 Som eddik på tennene, og som røyk i øynene, slik er den late for dem som sender ham.
7 Frykten for Herren er begynnelsen på kunnskap; men dårer hater visdom og veiledning.
2 Den som vandrer i sin rettferdighet frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter Ham.
10 For om en liten stund vil de onde ikke være mer: ja, du skal nøye se på deres sted, og det skal ikke være mer.
28 Og til mennesket sa han: Se, frykten for Herren, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forståelse.
7 Ikke tro du er vis; frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
38 Men overtredere skal bli tilintetgjort sammen: de ondes ende skal bli utryddet.
7 Den rettferdiges minne er velsignet; men de urettferdiges navn skal forvitre.
13 Den som forakter ordet vil bli ødelagt, men den som respekterer Guds bud vil bli belønnet.
9 Frykten for Herren er ren og varer evig; Herrens dommer er sanne og rettferdige.
5 Da skal du forstå frykten for Herren og bli kjent med Gud.
7 Hvorfor lever de urettferdige, blir gamle og er sterke i makt?
34 Vent på Herren, og hold deg til hans vei, og han skal opphøye deg til å arve landet: når de onde blir utryddet, skal du se det.