Salmenes bok 119:62
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Ved midnatt står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Midt på natten står jeg opp for å prise deg for dine rettferdige rettsavgjørelser.
Midt på natten står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Midt på natten står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige lover.
Midt på natten vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Ved midnatt står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige lover.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg på grunn av dine rettferdige dommer.
Ved midnatt skal jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg på grunn av dine rettferdige dommer.
Ved midnatt står jeg opp for å prise deg for dine rettferdige dommer.
At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.
Midt på natten står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
Jeg staaer op om Midnat at takke dig for din Retfærdigheds Domme.
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous judgments.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg, på grunn av dine rettferdige lover.
Ved midnatt står jeg opp for å takke Deg for Dine rettferdige dommer.
Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige lover.
Midt på natten vil jeg stå opp for å gi deg lovprisning, på grunn av alle dine rettferdige beslutninger.
At midnight{H2676} I will rise{H6965} to give thanks{H3034} unto thee Because of thy righteous{H6664} ordinances.{H4941}
At midnight{H2676}{H3915} I will rise{H6965}{(H8799)} to give thanks{H3034}{(H8687)} unto thee because of thy righteous{H6664} judgments{H4941}.
At mydnight stonde I vp, to geue thakes vnto the, for the iudgmentes of thy rightuousnesse.
At midnight will I rise to giue thanks vnto thee, because of thy righteous iudgements.
I wyll ryse at midnight to confesse me vnto thee: because of thy ryghteous iudgementes.
¶ At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
At midnight I will rise to give thanks to you, Because of your righteous ordinances.
At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.
At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.
At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.
In the middle of the night I will get up to give you praise, because of all your right decisions.
At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.
In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
164 Sju ganger om dagen priser jeg deg på grunn av dine rettferdige dommer.
7 Jeg vil prise deg oppriktig fra hjertet, når jeg har lært dine rettferdige dommer.
6 Når jeg husker på deg i min seng, og tenker på deg om natten.
63 Jeg er en venn av alle dem som frykter deg, og av dem som holder dine forskrifter.
1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, O Høyeste Gud.
2 For å vise din trofaste kjærlighet om morgenen og din trofasthet hver natt,
61 De onde har berøvet meg: men jeg har ikke glemt din lov.
147 Jeg forekom natten før morgen, og ropte: jeg håpet på ditt ord.
148 Mine øyne forekommer nattevaktene, at jeg kan meditere i ditt ord.
149 Hør min stemme i samsvar med din barmhjertighet: Herre, gi meg liv i samsvar med din rett.
55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og har holdt din lov.
56 Dette hadde jeg, fordi jeg holdt dine forskrifter.
156 Store er dine milde barmhjertigheter, Herre: gi meg liv i samsvar med dine dommer.
106 Jeg har sverget, og jeg vil utføre det, at jeg vil holde dine rettferdige dommer.
137 TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rettferdige er dine dommer.
120 Kjøttet mitt skjelver av frykt for deg; og jeg er redd for dine dommer.
52 Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre; og har trøstet meg selv.
9 Med sjelen min har jeg ønsket deg om natten; ja, med min ånd vil jeg søke deg tidlig; for når dine dommer er på jorden, vil verdens innbyggere lære rettferdighet.
108 Ta imot, jeg ber, det frie tilbudet fra min munn, Herre, og lær meg dine dommer.
30 Og de skulle hver morgen stå for å takke og prise Herren, og likeså om kvelden;
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap: for jeg har trodd på dine bud.
7 Jeg vil velsigne HERREN, som har gitt meg råd; mine innvolder gir meg veiledning om natten.
43 Og ta ikke sannhetens ord bort fra min munn; for jeg har håpet på dine dommer.
12 Salig er du, Herre: lær meg om dine forskrifter.
13 Med mine lepper har jeg proklamert alle dommene fra din munn.
102 Jeg har ikke gått fra dine dommer; for du har lært meg.
49 Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.
12 Dine løfter er over meg, o Gud; jeg vil gi deg lovsang.
12 Slik at min ære kan synge din pris, og ikke være stille. Å Herre, min Gud, jeg vil takke deg for alltid.
16 Men jeg vil synge om din makt; ja, jeg vil synge høyt om din miskunnhet om morgenen; for du har vært mitt forsvar og min tilflukt i nødens stund.
159 Vurder hvor jeg elsker dine forskrifter: gi meg liv, Herre, i samsvar med din barmhjertighet.
160 Ditt ord er sant fra begynnelsen: og hver av dine rettferdige dommer varer evig.
142 Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.
19 Åpne for meg rettferdighetens porter; jeg vil gå inn i dem, og jeg vil prise Herren.
2 Når jeg skal ta imot menigheten, vil jeg dømme med rettferdighet.
50 Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkene, og jeg vil synge lovsanger til ditt navn.
171 Mine lepper skal uttale lovprisning, når du har lært meg dine forskrifter.
172 Tungen min skal tale om ditt ord: for alle dine bud er rettferdighet.
15 Jeg vil meditere over dine forskrifter og ta vare på dine veier.
16 Jeg vil glede meg over dine forskrifter: Jeg vil ikke glemme ditt ord.
28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
20 Min sjel er fylt av lengsel etter dine dommer til enhver tid.
17 Jeg vil ofre for deg et takkoffer, og vil påkalle Herrens navn.
1 Jeg vil synge om HERRENs kjærlighet og rettferdighet: til deg, HERRE, vil jeg synge.
30 Jeg har valgt sannhetens vei: dine dommer har jeg lagt foran meg.
2 Jeg vil tilbe mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din barmhjertighet og sannhet: for du har hevet ditt ord over ditt navn.
18 Jeg vil takke deg i den store menigheten: jeg vil prise deg blant mange folk.
7 At jeg kan publisere med en stemme av takksigelse, og fortelle om alle dine vidunderlige verk.
2 Våkne, harpen og psalteret; jeg vil selv våkne tidlig.
47 Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.