Salmene 73:6
Derfor er stolthet en lenke rundt dem; vold dekker dem som en kappe.
Derfor er stolthet en lenke rundt dem; vold dekker dem som en kappe.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet deres halspryd; vold er kappen som dekker dem.
Derfor er stolthet deres halskjede, vold er kappen som dekker dem.
Derfor omfavner de sin stolthet som en kappe; vold følger dem som en skygge.
Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.
Derfor bærer de sin stolthet som et smykke, vold dekker dem som en kledning.
Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omringer stolthet dem som en lenke, og vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omslutter stolthet dem som en kjede, vold dekker dem som en kledning.
Therefore, pride is their necklace; violence clothes them like a garment.
Derfor er stoltheten deres halskjede; vold kleber seg til dem som bekledning.
Derfor haver Hovmod prydet dem som en Kjæde, Vold skjuler dem (som) et Smykke.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en drakt.
Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals. Vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning.
Therefore pride{H1346} is as a chain{H6059} about their neck; Violence{H2555} covereth{H5848} them as a garment.{H7897}
Therefore pride{H1346} compasseth them about as a chain{H6059}{H8804)}; violence{H2555} covereth{H5848}{H8799)} them as a garment{H7897}.
And this is the cause that they be so puft vp in pryde, & ouerwhelmed with cruelte and vnrigthuousnesse.
Therefore pride is as a chayne vnto them, and crueltie couereth them as a garment.
And this is the cause that pride compasse them rounde about: and crueltie couereth them as a garment.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them [as] a garment.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
For this reason pride is round them like a chain; they are clothed with violent behaviour as with a robe.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Arrogance is their necklace, and violence covers them like clothing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Deres øyne er fylt til randen; de har mer enn de ønsker.
8 De er korrupte og snakker med likegyldighet om undertrykkelse; de taler med hovmod.
9 De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres streifer over jorden.
3 For jeg var misunnelig på de tåpelige, da jeg så de uforstandige lykkes og oppnå velstand.
4 For de har ingen smerter når de dør; de er sterke og opplever ingen motgang.
5 De er ikke i vansker som andre mennesker; de rammes ikke av problemer som andre.
10 De har hjerter som er innesperret av sin egen fethet; med sin munn taler de stolt.
11 De har nå omringet oss i våre skritt; de ser ned mot jorden.
5 De stolte har lagt ut en snare for meg, og de har kastet tau; de har spredt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.
18 Som han kledde seg i forbannelse som om det var sitt plagg, la det komme inn i hans indre som vann, og som olje inn i hans bein.
19 La det være ham som et plagg som dekker ham, og som et belte han alltid er ombindt med.
2 Den onde forfølger de fattige i sin stolthet; la dem bli fanget av de onde planene de har laget.
12 På grunn av synden fra deres munn og ordene fra leppene deres, la dem bli tatt i sin stolthet, for forbannelser og løgner som de taler.
6 De som stoler på sin rikdom og skryter av sine store verdier;
9 For de skal være en dekorasjon for ditt hode, og smykker rundt halsen din.
10 Dette skal være konsekvensen av deres stolthet, fordi de har hånet og hevet seg mot HERREN over hærskarene.
23 Lag en kjede, for landet er fullt av blodige forbrytelser, og byen er full av vold.
18 Stolthet går forut for ødeleggelse, og et hovmodig sinn fører til fall.
6 Deres nett vil ikke bli til klær, og de vil ikke dekke seg med sine gjerninger: de gjør urett, og de gjør vold.
26 La dem bli skammet og ført til forvirring, som glede seg over min skade: la dem bli ikledd skam og vanære som opphøyer seg mot meg.
9 Deres ansikter vitner mot dem; de erklærer sin synd åpent, de skjuler den ikke. Ve over deres sjeler! for de har påført seg selv det onde.
8 Og hvis de er bundet i lenker, og holdes i smertefull trengsel;
9 Da viser han dem deres gjerninger, og deres overtredelser som de har begått.
15 Kledd med belter om livet, iført fargerike hodeplagg, alle var de prinselige å se til, i babylonsk stil,
34 Han ser på alt som er høyt; han er en konge over alle som er stolte.
18 De skal også belte seg med sekk, og frykt skal omfatte dem; og skam skal hvile på alle ansikter, og de skal være skallet på hodene.
18 På grunn av den store kraften i sykdommen min, har plagene blitt forverret: de kveler meg som et stramme bånd.
6 Velsignelser hviler over den rettferdige; men vold skjuler den urettferdiges munn.
27 Som et bur fylt med fugler, så er deres hus fulle av bedrag; derfor har de blitt store, og de har vokst.
28 De er blitt fete; ja, de overgår de onde i sine gjerninger; de dømmer ikke saken for farløse, men de trives; og retten for de trengende dømmer de ikke.
2 Og de tenker ikke i sine hjerter at jeg husker all deres ondskap: nå har deres egne gjerninger omringet dem; de står foran meg.
3 De gleder kongen med sin ondskap, og fyrstene med sine svik.
9 Når det gjelder dem som omgir meg, la deres egen ondskap dekke dem.
5 Hver den som er stolt i hjertet, er en vederstyggelighet for Herren; selv om de står sammen, vil han ikke la dem gå ustraffet.
3 De gjør ondt med begge hender; prinsen spør, og dommeren ber om bestikkelse; den mektige uttrykker sine ondsinnede ønsker: så dekker de det til.
11 Slipp ut din vrede; se på hver stolt mann, og ydmyk ham.
15 Og fra de onde er deres lys holdt tilbake, og den hevede arm skal knuses.
8 For å binde deres konger med kjeder, og deres adelsmenn i jernlenker;
12 For de rike der er fulle av vold, og innbyggerne der har talt løgner; deres tunge er usann.
2 De misunner marker og tar dem med vold; de tar hus og eiendom fra folk: slik undertrykker de en mann og hans husstand, ja, en mann og hans arv.
17 For de spiser urettens brød og drikker vold.
7 Etter hvert som de ble mange, syndet de mer mot meg; derfor vil jeg forvandle deres ære til skam.
6 Når en mann tar tak i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har klær, vær vår leder, og la denne ruin være under din omsorg.'
10 For mens de er samlet som torner og berusede, skal de bli slukt som tørre strå.
7 Han har omringet meg, slik at jeg ikke kan komme ut; han har gjort lenkene mine tunge.
12 Se, disse er de ugudelige, som lykkes i verden; de øker i rikdom.
9 Slik sier Herren: På denne måten vil jeg skade Juda stolthet og den store stoltheten i Jerusalem.
23 En manns stolthet vil føre ham lavt; men ære vil opphøye den ydmyke i ånden.
18 Ve dem som trekker urett med bånd av tomhet, og synder som om de bruker et hestevaier.
13 Men hyklere i hjertet opphopes vrede; de roper ikke når han binder dem.