Romerbrevet 14:1

Norsk King James

Ta imot den som er svak i troen, men ikke for å dra inn i tvil eller unødvendige konflikter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 15:1 : 1 Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke tilfredsstille oss selv.
  • Rom 15:7 : 7 Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også tok imot oss, til Guds ære.
  • 1 Kor 9:22 : 22 Til de svake ble jeg som svak, for å vinne de svake: jeg er blitt alt for alle, for på alle mulige måter å redde noen.
  • Luk 17:2 : 2 Det ville vært bedre for ham om en stor møllestein ble hengt om halsen hans og han ble kastet i havet, enn at han skulle påføre en av disse små skade.
  • Rom 14:21 : 21 Det er verken godt å spise kjøtt, eller drikke vin, eller gjøre noe som får din bror til å snuble eller bli støtt.
  • 1 Kor 8:7-9 : 7 Likevel har ikke alle denne kunnskapen: For noen spiser fortsatt med en bevissthet om avguden, og deres svakere samvittighet blir plettet. 8 Men mat bringer oss ikke nærmere Gud: For hverken, hvis vi spiser, blir vi bedre; eller, hvis vi ikke spiser, blir vi dårligere. 9 Men vær forsiktig, så ikke denne friheten deres blir en snublestein for de svake. 10 For hvis noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i avgudens tempel, vil ikke samvittigheten til han som er svak, bli oppmuntret til å spise av det som ofres? 11 Og gjennom din kunnskap vil den svake broren gå til grunne, som Kristus døde for. 12 Men når dere synder på denne måten mot brødrene og sårer deres svakere samvittighet, synder dere mot Kristus. 13 Derfor, hvis mat får min bror til å falle, vil jeg ikke spise kjøtt så lenge verden står, for ikke å føre min bror til fall.
  • Joh 13:20 : 20 Sannelig, sannelig, jeg sier dere, Den som tar imot hvem som helst jeg sender, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg.
  • Rom 4:19 : 19 Og uten å være svak i troen, vurderte han ikke sin egen kropp som død, da han var omtrent hundre år gammel, eller døden i Saras livmor.
  • 1 Kor 3:1-2 : 1 Og jeg, brødre, kunne ikke tale til dere som til åndelige, men som til kjødelige, til små barn i Kristus. 2 Jeg har gitt dere melk, og ikke fast føde: for hittil har dere ikke vært i stand til å ta imot det, og dere er det heller ikke nå.
  • Fil 2:29 : 29 Mottak ham derfor i Herren med all glede; og hold sådanne i akt:
  • 2 Joh 1:10 : 10 Hvis noen kommer til dere, og ikke bringer denne læren, slipp ham ikke inn i huset deres, og si ham ikke velkommen:
  • 3 Joh 1:8-9 : 8 Vi bør derfor motta slike mennesker, så vi kan være medhjelpere til sannheten. 9 Jeg skrev til menigheten, men Diotrephes, som elsker å ha forrang blant dem, tar ikke imot oss. 10 Derfor, hvis jeg kommer, vil jeg minnes hans gjerninger. Han sprer onde rykter om oss, tar ikke imot brødrene, forbyr dem som vil, og kaster dem ut av menigheten.
  • Job 4:3 : 3 Se, du har veiledet mange, og du har styrket de svake.
  • Jes 35:3-4 : 3 Styrk svake hender, og bekreft de svake knær. 4 Si til dem som har et engstelig hjerte: Vær sterke, vær ikke redde! Se, deres Gud vil komme med rettferdighet, ja, han vil komme og frelse dere.
  • Jes 40:11 : 11 Han skal føre sin hjord som en gjeter; han skal samle lammene med sin arm, og bære dem mot sitt bryst, og mildt lede de som får unger.
  • Jes 42:3 : 3 Et knust siv skal han ikke brekke, og en rykende lin skal han ikke slukke: han skal føre frem rettferdigheten til sannheten.
  • Esek 34:4 : 4 De syke har dere ikke styrket, dere har ikke helbredet de som var syke, dere har ikke bundet opp de som var brutt, dere har ikke brakt tilbake de som var drevet bort, og dere har ikke søkt etter de som var tapt; men med makt og grusomhet har dere hersket over dem.
  • Esek 34:16 : 16 Jeg vil søke etter det som er tapt, bringe tilbake det som er drevet bort, binde opp det som er brutt, og styrke det som er sykt; men jeg vil ødelegge de sterke og kraftige, og la dem møte dom.
  • Sak 11:16 : 16 For se, jeg vil reise opp en gjeter i landet som ikke skal lete etter de avskårne, ikke søke de unge, ikke helbrede de som er ødelagt, eller beite de som står stille; han skal i stedet spise det fete kjøttet og rive dem i stykker.
  • Matt 10:40-42 : 40 Den som tar imot dere, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. 41 Den som tar imot en profet i profetens navn, skal få en profets belønning; og den som tar imot en rettferdig i en rettferdig sin navn, skal få en rettferdigs belønning. 42 Og hvem som helst gir en av disse små et glass kaldt vann å drikke, bare i navnet til en disippel, sannelig, jeg sier dere, han skal ikke miste sin belønning.
  • Matt 12:20 : 20 Et bruiset siv skal han ikke knuse, og en rykende flamme skal han ikke slokke, før han sender ut dom til seier.
  • Matt 14:31 : 31 Og straks rakte Jesus ut hånden, tok ham og sa: O du med lite tro, hvorfor tvilte du?
  • Matt 18:5-6 : 5 Og den som tar imot et slikt lite barn i mitt navn, tar imot meg. 6 Men den som fører til fall for en av disse små som tror på meg, ville det vært bedre om en møllestein ble hengt rundt halsen hans, og han ble kastet i havets dyp.
  • Matt 18:10 : 10 Pass på at dere ikke ser ned på en av disse små; for jeg sier dere, at i himmelen ser englene deres alltid Guds ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 14:2-6
    5 vers
    85%

    2For en tror at han kan spise alt, mens en annen, som er svak i troen, bare spiser urter.

    3La ikke den som spiser se ned på den som ikke spiser; og la ikke den som ikke spiser dømme den som spiser, for Gud har godtatt ham.

    4Hvem er du som dømmer en annens tjener? For hans egen herre står han eller faller. Ja, han vil bli støttet, for Gud har makt til å la ham stå.

    5En mann anser en dag som bedre enn en annen; en annen anser hver dag lik. La hver enkelt være fast overbevist i sitt eget sinn.

    6Den som ærer dagen, gjør det for Herren; og den som ikke ærer dagen, gjør det heller ikke for Herren. Den som spiser, gjør det for Herren og gir Gud takk; og den som ikke spiser, gjør det ikke for Herren og gir også Gud takk.

  • Rom 14:13-23
    11 vers
    75%

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre; men døm heller dette, at ingen må sette en snublestein eller en hindring i sin brors vei.

    14Jeg vet, og er overbevist ved Herren Jesus, at ingenting i seg selv er urent; men for den som anser noe som urent, for ham er det urent.

    15Men hvis din bror blir lei seg over det du spiser, viser du ikke kjærlighet. Skad ikke ham, for hvem Kristus døde, med maten din.

    16La ikke det gode dere gjør, bli negativt omtalt.

    17For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred, og glede i Den Hellige Ånd.

    18For den som tjener Kristus i disse tingene, er akseptert av Gud og godkjent av mennesker.

    19La oss derfor strebe etter ting som fører til fred og bygge opp hverandre.

    20Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er i sannhet rent; men det er ondt for den som spiser med anstøt.

    21Det er verken godt å spise kjøtt, eller drikke vin, eller gjøre noe som får din bror til å snuble eller bli støtt.

    22Har du tro? Hold den for deg selv foran Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han tillater.

    23Og den som tviler, dømmer seg selv hvis han spiser, fordi han ikke spiser i tro; for alt som ikke er av tro, er synd.

  • Rom 15:1
    75%

    1Vi som er sterke, bør bære svakhetene til de svake, og ikke tilfredsstille oss selv.

  • 1 Kor 8:7-13
    7 vers
    75%

    7Likevel har ikke alle denne kunnskapen: For noen spiser fortsatt med en bevissthet om avguden, og deres svakere samvittighet blir plettet.

    8Men mat bringer oss ikke nærmere Gud: For hverken, hvis vi spiser, blir vi bedre; eller, hvis vi ikke spiser, blir vi dårligere.

    9Men vær forsiktig, så ikke denne friheten deres blir en snublestein for de svake.

    10For hvis noen ser deg, som har kunnskap, sitte til bords i avgudens tempel, vil ikke samvittigheten til han som er svak, bli oppmuntret til å spise av det som ofres?

    11Og gjennom din kunnskap vil den svake broren gå til grunne, som Kristus døde for.

    12Men når dere synder på denne måten mot brødrene og sårer deres svakere samvittighet, synder dere mot Kristus.

    13Derfor, hvis mat får min bror til å falle, vil jeg ikke spise kjøtt så lenge verden står, for ikke å føre min bror til fall.

  • Rom 15:7
    73%

    7Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også tok imot oss, til Guds ære.

  • Hebr 13:9
    71%

    9La dere ikke bli påvirket av forskjellige og merkelige doktriner. For det er godt for hjertet å være grunnfestet i nåde; ikke i mat, som ikke har vært til nytte for dem som har vært opptatt av det.

  • 1 Kor 10:27
    70%

    27Hvis noen av dem som ikke tror ber dere om å komme til en fest, og dere vil gå, hva enn som settes frem for dere, spis, og still ikke spørsmål for samvittighetens skyld.

  • 1 Tess 5:14
    70%

    14Nå formaner vi dere, brødre, advar de som er uordentlige, trøst de motløse, støtt de svake, vær tålmodige mot alle.

  • Fil 2:29
    69%

    29Mottak ham derfor i Herren med all glede; og hold sådanne i akt:

  • Hebr 5:14
    67%

    14Men sterk mat hører til de som er modne, de som har trent sine evner til å skille mellom godt og ondt.

  • Tit 1:14
    67%

    14Ikke følg jødiske fabler og menneskelige bud, som vender seg bort fra sannheten.

  • 2 Tess 3:15
    67%

    15Men betrakt ham ikke som en fiende, men korriger ham som en bror.

  • Gal 5:10
    67%

    10Jeg har tillit til dere gjennom Herren, at dere ikke vil ha en annen mening; men han som forstyrrer dere, skal få sin dom.

  • Luk 10:8
    67%

    8Og i hvilken som helst by dere går inn i, og de tar imot dere, spis det som blir servert dere:

  • Fil 2:14
    67%

    14Gjør alt uten klager og diskusjon;

  • 1 Tim 4:3-4
    2 vers
    67%

    3De forbyr ekteskap, og befaler å avstå fra mat som Gud har skapt til å innta med takksigelser, for dem som tror og kjenner sannheten.

    4For hver skapning av Gud er god, og ingenting skal forkastes, hvis det tas imot med takksigelse:

  • Kol 2:16
    67%

    16La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller med hensyn til helligdager, nymåne eller sabbater:

  • Rom 14:10
    66%

    10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor ser du ned på din bror? For vi skal alle stå foran Kristi domstol.

  • 2 Tim 2:14
    66%

    14Husk på disse tingene, og be dem for Herren om å ikke stride om ord som ikke gagner, men som undergraver lytterne.

  • Filem 1:17
    66%

    17Hvis du derfor anser meg som en partner, ta imot ham som om han var meg.

  • 3 Joh 1:8
    66%

    8Vi bør derfor motta slike mennesker, så vi kan være medhjelpere til sannheten.

  • 1 Kor 4:6
    66%

    6Og dette har jeg fremhevet om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skulle lære av oss å ikke tenke om mennesker mer enn det som står skrevet, så ingen av dere må heve seg over den andre.

  • 1 Kor 14:17
    66%

    17For du gir virkelig takk godt, men den andre blir ikke bygget opp.

  • Rom 16:17
    66%

    17Nå ber jeg dere, brødre, legg merke til dem som skaper splittelser og anstøttelser, i strid med læren som dere har lært; og unngå dem.

  • Gal 6:1
    66%

    1Mine brødre, dersom en mann blir tatt i en feil, så skal dere som er åndelige, gjenopprette ham med ydmykhet; tenk på dere selv, slik at også dere ikke blir fristet.

  • Gal 4:14
    66%

    14Og min prøvelse som jeg hadde i mitt kjød, foraktet dere ikke, og forkastet dere ikke; men dere tok imot meg som Guds engel, ja, som Kristus Jesus.

  • 1 Kor 10:25
    65%

    25Hva enn som selges i kjøttmarkedet, det spis, og still ikke spørsmål for samvittighetens skyld:

  • 2 Tim 2:24
    65%

    24Og Herrens tjener må ikke stride; men være vennlig mot alle, i stand til å undervise, tålmodig,

  • Apg 15:29
    65%

    29At dere unngår kjøtt som er ofret til avguder, fra blod, fra ting som er kvalt, og fra utukt: hvis dere holder dere til dette, vil dere gjøre vel. Ha det godt.