Hebreerbrevet 3:8

NT, oversatt fra gresk Aug2024

forherd ikke deres hjerter, slik de gjorde ved den bitre episoden, på prøvelsens dag i ørkenen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 13:15 : 15 For hjertet til dette folket er blitt fett, med ørene hørte de tungt, og sine øyne lukket de; så de ikke skulle se med sine øyne og høre med sine ører og forstå med sitt hjerte og omvende seg, så jeg kunne helbrede dem.
  • Apg 19:9 : 9 Men da noen ble forherdet og ikke ville tro, men talte ondt om Veien for menigheten, trakk han seg tilbake fra dem, tok disiplene med seg og fortsatte daglig å holde samtaler i Tyrannus' skole.
  • Rom 2:5-6 : 5 Men på grunn av din hardhet og ditt uomvendte hjerte hoper du opp vrede til deg selv på vredens dag og Guds rettferdige doms åpenbarelse. 6 Han skal gi enhver etter hans gjerninger:
  • 1 Kor 10:9 : 9 La oss heller ikke friste Kristus, slik noen av dem fristet ham, og ble drept av slangene.
  • Hebr 3:12-13 : 12 Se til, brødre, at det ikke finnes et ondt og vantro hjerte hos noen av dere, så dere faller fra den levende Gud. 13 Men formaner hverandre hver dag, så lenge det heter 'i dag', for at ingen av dere skal bli forherdet ved syndens bedrag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 3:15-18
    4 vers
    90%

    15Som det sies: «I dag, hvis dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter, slik de gjorde ved den bitre episoden.»

    16For hvem var det som hørte og likevel gjorde opprør? Var det ikke alle dem som kom ut av Egypt, ledet av Moses?

    17Hvem var det han var harm på i førti år? Var det ikke dem som syndet, og hvis kropper falt i ørkenen?

    18Og til hvem sverget han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, hvis det ikke var dem som var ulydige?

  • Hebr 3:7
    82%

    7Derfor, som Den Hellige Ånd sier, «I dag, hvis dere hører hans røst,

  • Hebr 3:9-13
    5 vers
    81%

    9hvor deres fedre fristet meg, satte meg på prøve, og likevel så mine gjerninger

    10i førti år. Derfor ble jeg harme på den generasjonen og sa: 'De farer alltid vill i sine hjerter, og de har ikke kjent mine veier.'

    11Så sverget jeg i min vrede: 'De skal aldri komme inn til min hvile.'»

    12Se til, brødre, at det ikke finnes et ondt og vantro hjerte hos noen av dere, så dere faller fra den levende Gud.

    13Men formaner hverandre hver dag, så lenge det heter 'i dag', for at ingen av dere skal bli forherdet ved syndens bedrag.

  • Hebr 4:6-7
    2 vers
    80%

    6Derfor står det fremdeles åpent for noen å komme inn i den, og de som først mottok det gode budskapet, kom ikke inn på grunn av ulydighet.

    7Igjen fastsetter han en dag - "I dag," når han etter så lang tid sier gjennom David, som det allerede er sagt: "I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter."

  • Rom 2:5
    74%

    5Men på grunn av din hardhet og ditt uomvendte hjerte hoper du opp vrede til deg selv på vredens dag og Guds rettferdige doms åpenbarelse.

  • 1 Kor 10:9
    71%

    9La oss heller ikke friste Kristus, slik noen av dem fristet ham, og ble drept av slangene.

  • Apg 7:39
    71%

    39Våre fedre ville ikke være lydige mot ham, men avviste ham og vendte seg i sine hjerter tilbake til Egypt.

  • Kol 3:21
    71%

    21Fedre, gjør ikke deres barn mismodige.

  • Apg 7:51
    70%

    51Stivnakkede og uomskårne på hjerter og ører, dere står alltid Den Hellige Ånd imot. Slik var deres fedre, slik er også dere.