Johannes 19:11

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Jesus svarte: 'Du ville ikke ha noen myndighet over meg hvis det ikke var gitt deg ovenfra. Derfor har han som overgav meg til deg, større synd.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 13:1 : 1 Enhver skal underordne seg de styrende myndigheter. Det finnes ingen myndighet uten at den er fra Gud, og de myndigheter som eksisterer, er innsatt av Gud.
  • Matt 27:2 : 2 De bandt ham, førte ham bort og overga ham til Pontius Pilatus, landshøvdingen.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen.
  • Joh 3:27 : 27 Johannes svarte og sa: «Et menneske kan ikke ta imot noe, med mindre det er gitt ham fra himmelen.»
  • Joh 9:41 : 41 Jesus sa: «Hvis dere var blinde, ville dere ikke være skyldige i synd; men nå som dere sier dere kan se, forblir deres synd.»
  • Apg 2:23 : 23 han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og med lovløse hender ble han naglet til korset og drept.
  • Apg 4:28 : 28 for å gjøre alt det din hånd og ditt råd hadde forutbestemt skulle skje.
  • Rom 11:36 : 36 For fra ham, ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i evighet. Amen.
  • Apg 3:13 : 13 Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre forfedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som dere overgav og fornektet foran Pilatus, selv om han hadde bestemt seg for å løslate ham.
  • Joh 11:49-50 : 49 En av dem, Kaifas, som var yppersteprest det året, sa til dem: «Dere forstår ingenting.» 50 «Dere innser ikke at det er bedre for dere at én mann dør for folket enn at hele nasjonen går til grunne.»
  • Joh 15:22-24 : 22 Hadde jeg ikke kommet og talt til dem, hadde de ikke hatt synd. Men nå har de ingen unnskyldning for sin synd. 23 Den som hater meg, hater også min Far. 24 Hadde jeg ikke gjort de gjerninger blant dem som ingen annen har gjort, hadde de ikke hatt synd. Men nå har de sett dem og hatet både meg og min Far.
  • Joh 18:3 : 3 Så kom Judas dit med en flokk soldater og noen tjenere fra overprestene og fariseerne, utstyrt med fakler, lamper og våpen.
  • Joh 18:28-32 : 28 Så førte de Jesus fra Kaifas til borgen. Det var tidlig om morgenen, og de gikk ikke inn i borgen for ikke å bli urene, men for å kunne spise påskelammet. 29 Pilatus gikk da ut til dem og sa: "Hva anklager dere denne mannen for?" 30 De svarte: "Hadde han ikke vært en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg." 31 Pilatus sa da til dem: "Ta ham dere og døm ham etter deres lov." Jødene sa til ham: "Det er ikke tillatt for oss å henrette noen." 32 Dette skjedde for at Jesu ord skulle bli oppfylt, da han hadde sagt hvilken død han skulle dø.
  • Joh 7:30 : 30 De søkte derfor å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.
  • Matt 26:65 : 65 Da rev øverstepresten klærne sine og sa: «Han har spottet Gud! Hva skal vi med flere vitner? Nå har dere hørt bespottelsen.
  • Mark 14:44 : 44 Forræderen hadde gitt dem et tegn og sagt: «Den jeg kysser, han er det. Grip ham og før ham bort under bevoktning.»
  • Luk 7:41-42 : 41 «To menn skyldte penger til en viss kreditor. Den ene skyldte fem hundre denarer, den andre femti. 42 Da de ikke hadde noe å betale med, etterga han gjelden for dem begge. Hvem av dem vil elske ham mest?»
  • Luk 10:11-14 : 11 'Til og med støvet fra byen deres, som har klistret seg til føttene våre, børster vi av som et vitnesbyrd mot dere. Men vit dette: Guds rike er kommet nær.' 12 Jeg sier dere: På den dag skal det være mer utholdelig for Sodoma enn for den byen. 13 Ve deg, Korasin! Ve deg, Betsaida! For hvis de mektige gjerningene som ble gjort i dere, hadde blitt gjort i Tyrus og Sidon, ville de for lenge siden angret sitt onde i sekk og aske. 14 Men for Tyrus og Sidon skal det være mer utholdelig i dommen enn for dere.
  • Luk 12:47-48 : 47 Den tjener som visste sin herres vilje, men ikke gjorde seg klar eller handlet etter hans vilje, han skal få mange slag. 48 Men den som ikke visste det og gjorde noe som fortjente straff, han skal få få slag. For den som har fått mye, skal det kreves mye, og av den som har fått mye betrodd, skal det kreves enda mer.
  • Luk 22:53 : 53 Jeg var hos dere i tempelet hver dag, og dere la ikke hånd på meg. Men dette er deres time og mørkets makt.
  • Hebr 6:4-8 : 4 For det er umulig å føre tilbake til omvendelse dem som en gang har blitt opplyst, som har smakt den himmelske gaven og har blitt delaktige i Den Hellige Ånd, 5 og som har smakt Guds gode ord og kreftene i den kommende tidsalder, 6 og som likevel har falt fra. For de korsfester igjen Guds Sønn for deres egen del og holder Ham opp til spott. 7 For jorden som drikker inn regnet som ofte faller på den, og som frembringer planter til nytte for dem som dyrker den, mottar velsignelse fra Gud. 8 Men den som bærer torner og tistler, er ubrukelig og nær ved å bli forbannet. Dens ende er å bli brent.
  • Jak 1:17 : 17 All god gave og all fullkommen gave kommer ovenfra, fra lysenes Far, hos hvem det ikke er noen forandring eller skiftende skygge.
  • Jak 4:17 : 17 Den som altså vet hva som er riktig å gjøre og ikke gjør det, for ham er det synd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 19:6-10
    5 vers
    85%

    6Da øversteprestene og deres tjenere så ham, ropte de: 'Korsfest, korsfest!' Pilatus sa til dem: 'Ta ham og korsfest ham selv, for jeg finner ingen skyld hos ham.'

    7Jødene svarte ham: 'Vi har en lov, og etter den loven må han dø, fordi han gjorde seg selv til Guds Sønn.'

    8Da Pilatus hørte dette, ble han enda mer redd.

    9Han gikk inn i pretoriet igjen og spurte Jesus: 'Hvor kommer du fra?' Men Jesus ga ham ikke noe svar.

    10Så sa Pilatus til ham: 'Vil du ikke tale til meg? Vet du ikke at jeg har myndighet til å korsfeste deg og myndighet til å løslate deg?'

  • Joh 18:33-39
    7 vers
    80%

    33Så gikk Pilatus inn igjen i borgen, kalte Jesus til seg og sa til ham: "Er du jødenes konge?"

    34Jesus svarte: "Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg?"

    35Pilatus svarte: "Jeg er vel ikke en jøde? Ditt eget folk og overprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?"

    36Jesus svarte: "Mitt rike er ikke av denne verden. Hadde mitt rike vært av denne verden, ville mine tjenere ha kjempet for at jeg ikke skulle bli overgitt til jødene. Men nå er mitt rike ikke fra denne verden."

    37Pilatus sa da til ham: "Så du er en konge?" Jesus svarte: "Du sier at jeg er en konge. For dette er jeg født, og til dette er jeg kommet til verden, for å vitne om sannheten. Hver den som er av sannheten, hører min røst."

    38Pilatus sa til ham: "Hva er sannhet?" Og da han hadde sagt dette, gikk han ut igjen til jødene og sa til dem: "Jeg finner ingen skyld hos ham.

    39Det er en skikk at jeg løslater en for dere i påsken. Vil dere da at jeg skal løslate for dere jødenes konge?"

  • Joh 18:29-31
    3 vers
    76%

    29Pilatus gikk da ut til dem og sa: "Hva anklager dere denne mannen for?"

    30De svarte: "Hadde han ikke vært en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg."

    31Pilatus sa da til dem: "Ta ham dere og døm ham etter deres lov." Jødene sa til ham: "Det er ikke tillatt for oss å henrette noen."

  • Joh 19:12-16
    5 vers
    76%

    12Fra da av forsøkte Pilatus å løslate ham, men jødene ropte: 'Hvis du løslater ham, er du ikke keiserens venn! Den som gjør seg selv til konge, motsetter seg keiseren.'

    13Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg på dommersetet på et sted som kalles Steingården, på hebraisk Gabbata.

    14Det var forberedelsesdagen for påsken, omkring den sjette time. Han sa til jødene: 'Se, deres konge!'

    15Men de ropte: 'Bort med ham! Bort med ham! Korsfest ham!' Pilatus sa til dem: 'Skal jeg korsfeste deres konge?' Øversteprestene svarte: 'Vi har ingen konge unntatt keiseren.'

    16Da overgav han Jesus til dem for å bli korsfestet. De tok Jesus og førte ham bort.

  • Mark 15:2
    74%

    2Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Han svarte ham og sa: «Du sier det.»

  • Luk 23:14
    73%

    14og sa til dem: Dere har ført denne mannen til meg som en som oppvigler folket. Se, jeg har forhørt ham i deres nærvær og har ikke funnet noen skyld hos denne mannen i det dere anklager ham for.

  • Matt 27:11
    73%

    11Jesus ble deretter stående foran landshøvdingen. Landshøvdingen spurte ham: 'Er du jødenes konge?' Jesus svarte: 'Du sier det.'

  • Mark 15:12
    73%

    12Pilatus svarte dem igjen og sa: «Hva vil dere da at jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?»

  • Mark 15:9
    73%

    9Pilatus svarte dem og sa: «Vil dere at jeg skal løslate jødenes konge?»

  • Luk 23:3-4
    2 vers
    72%

    3Pilatus spurte ham og sa: Er du jødenes konge? Han svarte ham og sa: Du sier det.

    4Da sa Pilatus til overprestene og folkemengden: Jeg finner ingen skyld hos denne mannen.

  • Matt 27:20-23
    4 vers
    72%

    20Men øversteprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om Barabbas og få Jesus drept.

    21Landshøvdingen tok til ordet og spurte dem: 'Hvem av de to vil dere at jeg skal løslate for dere?' De svarte: 'Barabbas.'

    22Pilatus sa til dem: 'Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Messias?' De svarte alle: 'Korsfest ham!'

    23'Hva ondt har han da gjort?' spurte Pilatus. Men de ropte enda høyere: 'Korsfest ham!'

  • Apg 2:23
    71%

    23han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og med lovløse hender ble han naglet til korset og drept.

  • Matt 27:17-18
    2 vers
    71%

    17Da folket var samlet, spurte Pilatus dem: 'Hvem vil dere at jeg skal løslate for dere? Barabbas eller Jesus, som kalles Messias?'

    18For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt Jesus.

  • Mark 15:4
    71%

    4Pilatus spurte ham igjen og sa: «Svar ikke du? Se hvor mange anklager de fremsetter mot deg.»

  • Joh 19:21-22
    2 vers
    71%

    21Da sa jødenes øversteprester til Pilatus: 'Skriv ikke: Jødenes konge, men at han sa: Jeg er jødenes konge.'

    22Pilatus svarte: 'Det jeg har skrevet, har jeg skrevet.'

  • Matt 27:13
    71%

    13Da sa Pilatus til ham: 'Hører du ikke hvor mange anklager de fremsetter mot deg?'

  • Luk 23:24-25
    2 vers
    71%

    24Så dømte Pilatus at deres krav skulle bli oppfylt.

    25Han løslot den som var kastet i fengsel for opprør og mord, som de hadde bedt om, men Jesus overga han til deres vilje.

  • Joh 18:23
    71%

    23Jesus svarte: "Har jeg sagt noe galt, så vitne om det onde. Men har jeg talt rett, hvorfor slår du meg da?"

  • Mark 15:14
    71%

    14Pilatus sa til dem: «Hva ondt har han gjort?» Men de ropte enda høyere: «Korsfest ham!»

  • Matt 27:2
    70%

    2De bandt ham, førte ham bort og overga ham til Pontius Pilatus, landshøvdingen.

  • Joh 18:21
    70%

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt hva jeg talte til dem. De vet hva jeg har sagt."

  • Joh 10:18
    70%

    18Ingen tar det fra meg, men jeg gir det frivillig. Jeg har myndighet til å gi det og myndighet til å ta det tilbake. Dette bud har jeg fått fra min Far.

  • Luk 22:53
    70%

    53Jeg var hos dere i tempelet hver dag, og dere la ikke hånd på meg. Men dette er deres time og mørkets makt.

  • Joh 8:46
    70%

    46Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Hvis jeg sier sannheten, hvorfor tror dere meg da ikke?

  • Mark 15:6
    70%

    6Hver høytid pleide han å løslate én fange som de ba om.

  • Joh 19:1
    69%

    1Da tok Pilatus Jesus og lot ham bli pisket.

  • Matt 27:4
    69%

    4Han sa: 'Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod.' De svarte: 'Hva angår det oss? Det er din sak.'