Lukas 14:11

NT, oversatt fra gresk Aug2024

For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, snarere enn den andre. For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.'
  • Jak 4:6 : 6 Men han gir større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.
  • Matt 23:12 : 12 Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
  • Jak 4:10 : 10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere yngre, vær underordnede de eldste. Ja, alle sammen, bind ydmykhetens kledning på dere i forhold til hverandre, for Gud står imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
  • Luk 1:51 : 51 Han har utført veldig gjerninger med sin arm, han har spredt dem som var stolte i sitt hjertes tanker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 23:11-12
    2 vers
    92%

    11Men den største blant dere skal være deres tjener.

    12Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

  • Luk 14:7-10
    4 vers
    86%

    7Så begynte han å tale i en lignelse til de innbudte, da han merket hvordan de valgte de beste plassene, og sa til dem:

    8'Når du blir invitert til et bryllup, så sett deg ikke på den beste plassen. Noen mer hederlig enn deg kan være invitert,

    9og da kommer han som inviterte både deg og den andre og sier: 'Gi denne mannen plassen din.' Da vil du med skam måtte ta den nederste plassen.

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den nederste plassen, så når han som inviterte deg kommer, kan han si: 'Venn, flytt deg opp høyere.' Da vil du få ære for de som sitter til bords sammen med deg.

  • Luk 18:14
    84%

    14Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, snarere enn den andre. For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.'

  • Jak 4:10
    79%

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • Luk 14:12-13
    2 vers
    76%

    12Deretter sa han også til mannen som hadde invitert ham: 'Når du gir en middag eller en fest, kall ikke dine venner, dine brødre, dine slektninger eller rike naboer, for de kan også invitere deg tilbake, og dermed få du gjengjeld.'

    13'Men når du gir et gjestebud, kall fattige, vanføre, lamme og blinde.

  • Jak 1:9
    74%

    9Den ydmyke bror skal rose seg over sin opphøyelse,

  • Luk 1:52
    73%

    52Han har styrtet herskere ned fra troner, og opphøyet de lave.

  • Matt 18:4
    73%

    4Den som gjør seg liten som dette barnet, han er den største i himmelriket.

  • 1 Pet 5:5-6
    2 vers
    73%

    5På samme måte, dere yngre, vær underordnede de eldste. Ja, alle sammen, bind ydmykhetens kledning på dere i forhold til hverandre, for Gud står imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

  • Mark 10:43-44
    2 vers
    73%

    43Men slik skal det ikke være blant dere. Den som vil bli stor blant dere, skal være deres tjener.

    44Og den som vil være den første blant dere, skal være alles tjener.

  • Luk 22:26-27
    2 vers
    72%

    26Men slik skal det ikke være blant dere. Den største blant dere skal være som den yngste, og lederen som den som tjener.

    27For hvem er større, han som sitter til bords eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en som tjener.

  • Jak 4:6
    72%

    6Men han gir større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

  • Luk 10:15
    71%

    15Og du, Kapernaum, som har blitt opphøyd til himmelen, du skal bli senket ned til dødsriket.

  • Matt 20:26-27
    2 vers
    71%

    26Slik skal det ikke være blant dere. Den som vil være stor blant dere, skal være deres tjener,

    27og den som vil være først blant dere, skal være deres slave.

  • Mark 9:35
    71%

    35Han satte seg ned, kalte de tolv og sa til dem: Hvis noen vil være først, skal han være den siste av alle og alles tjener.

  • Rom 12:16
    70%

    16Ha ett sinn innbyrdes; tenk ikke høye tanker, men hold dere til det lave. Vær ikke selvkloke.

  • Luk 14:16
    70%

    16Men han sa til ham: 'En mann gjorde et stort gjestebud og innbød mange.

  • Luk 16:15
    69%

    15Han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner hjertene deres. For det som er høyt blant mennesker, er en vederstyggelighet for Gud.