Markus 13:20

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Om ikke Herren forkortet de dager, ville ingen bli frelst. Men for de utvalgtes skyld, som han har utvalgt, har han forkortet dagene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 24:22 : 22 Og dersom de dagene ikke ble forkortet, ville ingen bli frelst, men for de utvalgtes skyld skal de dagene forkortes.
  • Rom 11:28-32 : 28 Når det gjelder evangeliet, er de fiender for deres skyld, men når det gjelder utvelgelsen, er de elsket for fedrenes skyld. 29 For nådegavene og Guds kall blir ikke tatt tilbake. 30 For som dere en gang var ulydige mot Gud, men nå har fått miskunn ved deres ulydighet, 31 slik har også disse nå vært ulydige, for at de også kan få miskunn ved den miskunn som er blitt dere vist. 32 For Gud har overgitt dem alle til ulydighet, for å kunne vise miskunn mot alle.
  • Rom 11:5-7 : 5 På samme måte er det også i vår tid en rest utvalgt av nåde. 6 Og hvis det er ved nåde, er det ikke lenger på grunn av gjerninger; ellers ville nåden ikke lenger være nåde. Men hvis det er av gjerninger, er det ikke lenger nåde; ellers ville gjerningen ikke lenger være en gjerning. 7 Hva da? Det Israel søker etter, har de ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det, og resten ble forherdet.
  • Rom 11:23-24 : 23 Og de også, hvis de ikke fortsetter i vantro, skal bli podet inn, for Gud har makt til å pode dem inn igjen. 24 For hvis du ble skåret av fra det som er av naturen en vill oljekvist, og ble podet inn i det gode oljetreet mot naturen, hvor mye mer skal da disse naturlige grenene bli podet inn i sitt eget oljetre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 24:19-24
    6 vers
    93%

    19Ve de som er gravide, og de som ammer i de dagene!

    20Men be om at deres flukt ikke må skje om vinteren eller på sabbaten.

    21For da skal det bli en stor trengsel, så stor som det ikke har vært fra verdens begynnelse til nå, og heller aldri mer skal bli.

    22Og dersom de dagene ikke ble forkortet, ville ingen bli frelst, men for de utvalgtes skyld skal de dagene forkortes.

    23Om noen da sier til dere: Se, her er Kristus! eller: Der er han!, så tro det ikke.

    24For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre store tegn og under, slik at de også kan føre de utvalgte vill, om det var mulig.

  • Mark 13:16-19
    4 vers
    79%

    16Den som er ute på marken, må ikke vende tilbake for å hente kappen sin.

    17Ve de som er gravide og de som ammer i de dager!

    18Be om at deres flukt ikke må skje om vinteren.

    19For de dager skal bli en trengsel som den ikke har vært, fra begynnelsen av skaperverket, som Gud skapte, og inntil nå, og aldri mer skal bli.

  • Rom 9:27-29
    3 vers
    72%

    27Jesaja roper også ut for Israel: Om tallet på Israels barn skulle være som havets sand, bare en rest skal bli frelst.

    28For Herren skal utføre sitt ord på jorden, og gjøre det raskt og ende det.

    29Som Jesaja forutså: Om ikke Herren, hærskarenes Gud, hadde etterlatt oss avkom, skulle vi ha blitt som Sodoma og vært lik Gomorra.

  • Mark 13:26-27
    2 vers
    71%

    26Da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet.

    27Og han skal sende ut sine engler og samle de utvalgte fra de fire vindretninger, fra jordens ende til himmelens ende.

  • Mark 13:21-24
    4 vers
    70%

    21Hvis noen da sier til dere: Se, her er Messias, eller: Se, der er han! - tro det ikke.

    22For falske messiaser og falske profeter skal stå fram og gjøre tegn og under for å føre de utvalgte vill, om mulig.

    23Vær på vakt! Jeg har sagt dere alt på forhånd.

    24Men i de dager, etter den trengsel, skal solen bli formørket, og månen ikke gi sitt lys,

  • Matt 24:13
    70%

    13Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.

  • Mark 13:13-14
    2 vers
    69%

    13Dere skal hates av alle for mitt navns skyld. Men den som holder ut til enden, skal bli frelst.

    14Når dere ser ødeleggelsens styggedom, omtalt av profeten Daniel, stå der den ikke skal (la den som leser forstå), da må de som er i Judea flykte til fjellene.

  • 2 Tim 2:10
    68%

    10Derfor utholder jeg alt for de utvalgtes skyld, for at også de skal oppnå den frelse som er i Kristus Jesus, med evig herlighet.

  • Luk 21:22
    67%

    22For dette er gjengjeldelsens dager, for at alt som er skrevet, skal bli oppfylt.

  • Matt 10:22
    67%

    22Dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld, men den som holder ut til enden, skal bli frelst.

  • Matt 24:31
    66%

    31Og han skal sende ut sine engler med sterk basunlyd, og de skal samle hans utvalgte fra de fire verdenshjørner, fra den ene enden av himmelen til den andre.

  • Matt 22:14
    66%

    14For mange er kalt, men få er utvalgt.

  • 1 Tess 5:9
    66%

    9For Gud har ikke bestemt oss til vrede, men til å oppnå frelse gjennom vår Herre Jesus Kristus.

  • Luk 17:30-31
    2 vers
    65%

    30Slik skal det være den dagen Menneskesønnen åpenbares.

    31Den som er på taket den dagen, og har eiendelene sine i huset, må ikke gå ned for å hente dem. Likeså, den som er på marken må ikke vende tilbake.

  • Luk 18:7
    65%

    7Skulle ikke Gud gi rett til sine utvalgte som roper til ham dag og natt? Er han sen til å hjelpe dem?

  • Matt 24:29
    65%

    29Straks etter de dagers trengsel skal solen bli formørket, månen skal ikke gi sitt lys, stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

  • Matt 13:40
    65%

    40Likesom ugresset blir samlet og brent opp i ilden, slik skal det være ved verdens ende.

  • Mark 13:29-33
    5 vers
    65%

    29Slik skal dere også vite, når dere ser alt dette skje, at han er nær, rett ved døren.

    30Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjonen skal slett ikke forgå før alt dette skjer.

    31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal slett ikke forgå.

    32Men om den dag eller time vet ingen, ikke englene i himmelen, ikke engang Sønnen, bare Faderen.

    33Vær på vakt, hold dere våkne, og be! For dere vet ikke når tiden er inne.

  • Matt 24:37
    64%

    37Som i Noahs dager, slik skal Menneskesønnens komme være.

  • Luk 21:18
    64%

    18Men ikke et hår på deres hode skal gå tapt.

  • 2 Pet 3:9
    64%

    9Herren er ikke sen med sitt løfte, slik noen mener det som senhet. Men han er tålmodig med oss, fordi han ikke vil at noen skal gå fortapt, men at alle skal komme til omvendelse.

  • Matt 13:49
    64%

    49Slik skal det være ved verdens ende: Englene skal gå ut og skille de onde fra de rettferdige,

  • Apg 1:7
    64%

    7Han sa til dem: «Det er ikke for dere å kjenne tider eller stunder som Faderen har fastsatt ved sin egen myndighet.

  • Luk 13:23
    64%

    23En sa til ham: Herre, er det få som blir frelst? Han svarte dem:

  • Apg 2:20
    64%

    20Solen skal bli forvandlet til mørke og månen til blod, før Herrens store og strålende dag kommer.