Matteus 27:51

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Se, forhenget i tempelet revnet i to, fra øverst til nederst. Jorden skalv og klippene revnet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 15:38 : 38 Forhenget i tempelet revnet i to fra øverst til nederst.
  • Hebr 10:19-22 : 19 Derfor, brødre, har vi frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod, 20 ved en ny og levende vei som han åpnet for oss gjennom forhenget, det vil si hans kropp. 21 Og siden vi har en stor prest over Guds hus, 22 la oss komme nær med et oppriktig hjerte i full visshet om troen, med hjerter renset fra en ond samvittighet og kropper vasket med rent vann.
  • Luk 23:45 : 45 Og solen ble formørket, og forhænget i tempelet revnet midt i to.
  • Matt 27:54 : 54 Centurionen og de som holdt vakt over Jesus sammen med ham, ble forferdet da de så jordskjelvet og det som skjedde, og de sa: 'Sannelig, dette var Guds Sønn.'
  • Matt 28:2 : 2 Og se, det ble et stort jordskjelv, for en Herrens engel kom ned fra himmelen, gikk fram og rullet steinen bort fra inngangen, og satte seg på den.
  • Hebr 6:19 : 19 Dette håpet vi har som et anker for sjelen, både sikkert og urokkelig, og som går inn bak forhenget,
  • Hebr 9:3 : 3 Bak det andre forhenget var det rommet som kalles Det aller helligste.
  • Ef 2:13-18 : 13 Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, kommet nær ved Kristi blod. 14 For Han er vår fred, Han som gjorde de to til ett og rev ned skilleveggen som var til hindring. 15 Ved sin kropp avskaffet Han fiendskapet, loven med dens bud og forskrifter, for å skape i seg selv en ny menneskehet av de to og slik stifte fred. 16 Og for å forsone dem begge med Gud i ett legeme ved korset, etter å ha drept fiendskapet på det. 17 Og Han kom og forkynte fred for dere som var langt borte og fred for dem som var nær. 18 For gjennom Ham har vi begge adgang til Faderen i én Ånd.
  • Hebr 12:25-27 : 25 Se til at dere ikke avviser ham som taler. For hvis de ikke unnslapp da de avviste ham som ga guddommelig advarsel på jorden, hvor mye mindre skal vi, hvis vi vender oss bort fra ham som taler fra himmelen. 26 Han, hvis røst rystet jorden den gang, men nå har han lovet og sagt: En gang til vil jeg ikke bare ryste jorden, men også himmelen. 27 Og dette ordet: En gang til, viser til en fjerning av de ting som kan rystes, som er skapt ting, for at de ting som ikke kan rystes, kan bli stående.
  • Åp 11:13 : 13 På den samme time var det et stort jordskjelv, og en tiendedel av byen falt. I jordskjelvet ble syv tusen mennesker drept, og de øvrige ble grepet av frykt og ga himmelens Gud ære.
  • Åp 11:19 : 19 Guds tempel i himmelen ble åpnet, og hans paktsark ble sett i hans tempel. Og det kom lyn, røster, torden, jordskjelv og stor hagl.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 15:37-39
    3 vers
    91%

    37Men Jesus ropte høyt og utåndet.

    38Forhenget i tempelet revnet i to fra øverst til nederst.

    39Da offiseren som stod der rett overfor ham så at han utåndet på den måten, sa han: «Sannelig, denne mannen var Guds Sønn.»

  • Luk 23:44-47
    4 vers
    85%

    44Det var nå omkring den sjette time, og det ble mørke over hele jorden inntil den niende time.

    45Og solen ble formørket, og forhænget i tempelet revnet midt i to.

    46Og Jesus ropte med høy røst: Far, i dine hender overgir jeg min ånd! Da han hadde sagt dette, utåndet han.

    47Da offiseren så det som skjedde, priste han Gud og sa: Sannelig, denne mannen var rettferdig.

  • Matt 27:50
    78%

    50Men Jesus ropte igjen med høy røst og oppga ånden.

  • Matt 27:52-54
    3 vers
    75%

    52Gravene åpnet seg, og mange av de døde helliges legemer ble reist opp.

    53Etter hans oppstandelse kom de ut av gravene, gikk inn i den hellige byen og viste seg for mange.

    54Centurionen og de som holdt vakt over Jesus sammen med ham, ble forferdet da de så jordskjelvet og det som skjedde, og de sa: 'Sannelig, dette var Guds Sønn.'

  • Matt 27:45-46
    2 vers
    72%

    45Fra den sjette time falt det mørke over hele landet til den niende time.

    46Og ved den niende time ropte Jesus med høy røst: 'Eli, Eli, lama sabaktani?' som betyr: 'Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?'

  • Mark 14:63
    72%

    63Da flerret øverstepresten klærne sine og sa: «Hva skal vi med flere vitner?»

  • Åp 6:14
    71%

    14Og himmelen vek bort som en bokrull som rulles sammen, og hvert fjell og øy ble flyttet fra sitt sted.

  • Matt 28:1-2
    2 vers
    70%

    1Men etter sabbaten, ved daggry den første dagen i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven.

    2Og se, det ble et stort jordskjelv, for en Herrens engel kom ned fra himmelen, gikk fram og rullet steinen bort fra inngangen, og satte seg på den.

  • Matt 27:59-60
    2 vers
    70%

    59Josef tok legemet og svøpte det i et rent linklede.

    60Han la det i sin nye grav som han hadde hugget ut i berget, og rullet en stor stein foran inngangen til graven og gikk bort.

  • Mark 15:33-34
    2 vers
    70%

    33Ved den sjette time falt det mørke over hele landet til den niende time.

    34Ved den niende time ropte Jesus med høy røst: «Eloì, Eloì, lamá sabaktáni?», som betyr: «Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?»

  • Åp 11:19
    69%

    19Guds tempel i himmelen ble åpnet, og hans paktsark ble sett i hans tempel. Og det kom lyn, røster, torden, jordskjelv og stor hagl.

  • Matt 28:4
    68%

    4Vokterne skalv av frykt for ham og ble som døde.

  • Åp 16:18
    68%

    18Det kom lyn, tordenskrall og lynnedslag, og det fulgte et stort jordskjelv, et slikt som det aldri har vært siden mennesker kom på jorden, så stort var det.

  • Mark 15:45-46
    2 vers
    68%

    45Da han fikk vite det fra offiseren, ga han Jesu kropp til Josef.

    46Josef kjøpte et linklede, tok Jesus ned fra korset, svøpte ham i linkledet og la ham i en grav som var hogd ut i fjellet. Så rullet han en stein foran inngangen til graven.

  • Joh 2:19
    67%

    19Jesus svarte dem: 'Riv ned dette templet, og på tre dager skal jeg reise det opp igjen.'

  • Joh 19:30
    67%

    30Da Jesus hadde tatt imot eddiken, sa han: 'Det er fullbrakt.' Og han bøyde hodet og oppgav sin ånd.

  • Åp 6:12
    67%

    12Og jeg så når han åpnet det sjette seglet, og se, det ble et stort jordskjelv; og solen ble sort som en sikev og månen ble som blod.

  • Joh 19:23-24
    2 vers
    67%

    23Soldatene, da de hadde korsfestet Jesus, tok hans klær og delte dem i fire deler, én del for hver soldat, og kappen. Men kappen var uten søm, vevd i ett stykke fra toppen.

    24De sa derfor til hverandre: 'La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem den skal tilhøre.' Dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt, som sier: 'De delte mine klær mellom seg, og de kastet lodd om min kledning.' Soldatene gjorde derfor dette.

  • Joh 2:21
    67%

    21Men han talte om sitt legemes tempel.

  • Matt 26:65
    67%

    65Da rev øverstepresten klærne sine og sa: «Han har spottet Gud! Hva skal vi med flere vitner? Nå har dere hørt bespottelsen.

  • Matt 27:35
    67%

    35Etter at de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved loddkasting.

  • Matt 24:2
    67%

    2Men Jesus sa til dem: Ser dere alt dette? Sannelig sier jeg dere, her skal ikke bli stein tilbake på stein som ikke skal brytes ned.

  • Hebr 12:26-27
    2 vers
    67%

    26Han, hvis røst rystet jorden den gang, men nå har han lovet og sagt: En gang til vil jeg ikke bare ryste jorden, men også himmelen.

    27Og dette ordet: En gang til, viser til en fjerning av de ting som kan rystes, som er skapt ting, for at de ting som ikke kan rystes, kan bli stående.

  • Luk 21:6
    66%

    6«Alt dette dere ser – det skal komme dager da det ikke skal bli tilbake en stein på en annen; alt skal rives ned.»

  • Mark 13:25
    66%

    25stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal bli rystet.

  • Mark 16:4
    66%

    4Men da de så opp, oppdaget de at steinen var rullet bort allerede, for den var meget stor.

  • Luk 23:54
    66%

    54Det var forberedelsesdagen, og sabbaten nærmet seg.

  • Mark 13:2
    66%

    2Jesus svarte: Ser du disse store bygningene? Det skal ikke bli igjen stein på stein som ikke skal rives ned.

  • Luk 21:26
    66%

    26Mennesker skal forgå av redsel og av angst for det som skal komme over verden, for himmelens krefter skal rokkes.

  • Åp 15:5
    66%

    5Etter dette så jeg, og se, himmelens tempel, vitnesbyrdets tabernakel, ble åpnet.

  • Luk 24:37
    66%

    37De ble forferdet og fylt av frykt og trodde at de så en ånd.