Romerbrevet 2:14

NT, oversatt fra gresk Aug2024

For når hedningene, som ikke har loven, av naturen gjør det loven krever, da er disse, som ikke har loven, en lov for seg selv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 2:12 : 12 For alle som syndet uten loven, skal også gå fortapt uten loven. Og alle som syndet under loven, skal dømmes ved loven.
  • Apg 17:30 : 30 Tidene da Gud så gjennom fingrene med uvitenhet, har han nå oversett. Nå befaler han alle mennesker overalt å omvende seg.
  • Ef 2:12 : 12 At dere på den tiden var uten Kristus, fremmede for Israels borgerrett og fremmede for paktene med løftet; uten håp og uten Gud i verden.
  • Fil 4:8 : 8 For øvrig, brødre, alt som er sant, alt som er ærefullt, alt som er rettferdig, alt som er rent, alt som er elskelig, alt som er godt, hvis det finnes noen dyd og hvis det finnes noe lovord, tenk på dette.
  • Rom 1:19-20 : 19 For det som kan vites om Gud, er åpenbart blant dem, for Gud har åpenbart det for dem. 20 For Hans usynlige egenskaper, nemlig Hans evige kraft og guddommelighet, har vært synlige helt fra verdens skapelse, forstått ut fra de ting som er skapt, så de er uten unnskyldning.
  • Rom 1:32 : 32 Disse menneskene er fullt klar over Guds rettferdige dom, at de som gjør slike ting fortjener døden. Ikke bare gjør de det samme, men de gir også sin tilslutning til dem som gjør det.
  • Apg 10:35 : 35 Men i hvert folk er den som frykter ham og gjør det som er rettferdig, velbehagelig for ham.'
  • Apg 14:16 : 16 I tidligere tider lot han alle folkeslagene gå sine egne veier.
  • Rom 2:27 : 27 Og den som er uomskåret i sin natur, men holder loven, skal dømme deg som ved den skriftlig nedtegnede lov og omskjærelse bryter loven.
  • Rom 3:1-2 : 1 Hva er da fordelen av å være jøde? Eller hva er nytten av omskjærelsen? 2 Mye på alle måter. Først og fremst, fordi de fikk betrodd Guds ord.
  • 1 Kor 11:14 : 14 Lærer ikke selve naturen dere at hvis en mann har langt hår, er det en skam for ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:15
    85%

    15De viser at lovens gjerning er skrevet i deres hjerter, deres samvittighet vitner om det, og deres tanker anklager eller forsvarer dem.

  • Rom 2:12-13
    2 vers
    79%

    12For alle som syndet uten loven, skal også gå fortapt uten loven. Og alle som syndet under loven, skal dømmes ved loven.

    13(For det er ikke de som hører loven som er rettferdige for Gud, men de som gjør loven, skal bli rettferdiggjort.

  • Rom 2:26-28
    3 vers
    78%

    26Hvis derfor den uomskårne holder lovens krav, skal ikke hans mangel på omskjærelse regnes som omskjærelse?

    27Og den som er uomskåret i sin natur, men holder loven, skal dømme deg som ved den skriftlig nedtegnede lov og omskjærelse bryter loven.

    28For det er ikke den som er utvendig jøde som virkelig er jøde, heller ikke er den som er utvortes i kjødet omskjærelse.

  • Rom 4:15
    74%

    15For loven virker vrede, men der det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse.

  • Rom 9:30-31
    2 vers
    73%

    30Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke søkte etter rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, ja rettferdigheten som er av tro.

    31Men Israel, som søkte rettferdighetens lov, oppnådde ikke rettferdighetens lov.

  • 1 Kor 9:21
    73%

    21For dem som er uten loven, ble jeg som en uten lov, selv om jeg ikke er uten lov for Gud, men under lov for Kristus, for å vinne dem som er uten loven.

  • Gal 3:10-12
    3 vers
    73%

    10For alle som holder seg til lovgjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: 'Forbannet er hver den som ikke holder fast på alt det som er skrevet i lovboken og gjør det.'

    11At ingen blir rettferdiggjort ved loven for Gud, er klart, for: 'Den rettferdige skal leve av tro.'

    12Loven er ikke av tro, men: 'Den som gjør dem, skal leve ved dem.'

  • Gal 2:15-16
    2 vers
    73%

    15Vi er jøder av fødsel og ikke syndere fra hedningene,

    16Men da vi vet at et menneske ikke blir rettferdiggjort ved lovgjerninger, men ved troen på Jesus Kristus, så har også vi trodd på Kristus Jesus, for at vi kunne bli rettferdiggjort ved troen på Kristus, og ikke ved lovgjerninger. For av lovgjerninger blir intet kjød rettferdiggjort.

  • Rom 3:20-21
    2 vers
    73%

    20Derfor kan intet menneske bli rettferdiggjort for ham ved lovgjerninger, for ved loven kommer erkjennelse av synd.

    21Men nå er Guds rettferdighet, som loven og profetene vitner om, blitt åpenbart uten loven,

  • Rom 7:7-8
    2 vers
    72%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Langt derifra. Jeg ville ikke ha kjent synden uten ved loven; for jeg hadde ikke visst hva begjær er, hvis ikke loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.

    8Men synden tok anledning av budet og virket i meg all slags begjær. For uten loven er synden død.

  • Gal 5:14
    72%

    14For hele loven er oppfylt i ett ord, nemlig dette: 'Du skal elske din neste som deg selv.'

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    72%

    1Derfor er du uten unnskyldning, du menneske, som dømmer andre. For når du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, siden du gjør det samme som du dømmer dem for.

    2Og vi vet at Guds dom er rettferdig over dem som gjør slike ting.

    3Men tror du dette, du menneske, som dømmer dem som gjør slike ting og gjør det samme selv, at du skal unnslippe Guds dom?

  • Rom 7:14
    72%

    14For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt under synden.

  • Rom 3:9
    72%

    9Hva da? Er vi bedre stilt? Ikke i det hele tatt! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synd,

  • Rom 8:4
    71%

    4For at lovens rettferdige krav skulle bli oppfylt i oss, som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.

  • Rom 10:3
    71%

    3For ved å ignorere Guds rettferdighet og søke å opprette sin egen rettferdighet, har de ikke underordnet seg Guds rettferdighet.

  • Gal 6:13
    71%

    13For ikke engang de som er omskåret, holder loven, men de vil at dere skal bli omskåret, for at de kan rose seg av deres kjøtt.

  • 1 Tim 1:9
    71%

    9Man må huske dette: at loven ikke er gitt for den rettferdige, men for lovløse og ulydige, ugudelige og syndere, uhellige og verdslige, de som dreper sine fedre og mødre, mordere,

  • Rom 5:13
    71%

    13For før loven var synden i verden, men synden blir ikke tilregnet når det ikke er noen lov.

  • Gal 5:18
    71%

    18Men hvis dere blir ledet av Ånden, er dere ikke under loven.

  • Rom 2:18
    71%

    18og du kjenner hans vilje og prøver det som er annerledes, fordi du er undervist i loven.

  • Rom 7:21-23
    3 vers
    70%

    21Så finner jeg da den lov for meg som vil gjøre det gode at det onde ligger meg nær.

    22For etter mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.

    23Men jeg ser en annen lov i mine lemmer, som strider mot loven i mitt sinn og tar meg til fange under syndens lov, som er i mine lemmer.

  • Rom 8:2
    70%

    2For loven om Åndens liv i Kristus Jesus har frigjort meg fra loven om synd og død.

  • Rom 3:28
    70%

    28For vi er overbevist om at mennesket blir rettferdiggjort ved tro, uten lovgjerninger.

  • Jak 2:12
    70%

    12Så tal og så gjør, som de som skal dømmes ved frihetens lov.

  • Rom 7:16
    70%

    16Men hvis jeg gjør det jeg ikke vil, gir jeg samtykke til at loven er god.

  • Rom 1:19-20
    2 vers
    70%

    19For det som kan vites om Gud, er åpenbart blant dem, for Gud har åpenbart det for dem.

    20For Hans usynlige egenskaper, nemlig Hans evige kraft og guddommelighet, har vært synlige helt fra verdens skapelse, forstått ut fra de ting som er skapt, så de er uten unnskyldning.

  • Jak 2:8
    70%

    8Dersom dere virkelig oppfyller den kongelige lov ifølge Skriften: 'Du skal elske din neste som deg selv,' gjør dere rett.

  • Rom 6:14
    69%

    14For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.

  • 1 Tess 4:5
    69%

    5Ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud gjør.

  • Rom 10:5
    69%

    5For Moses skriver om den rettferdigheten som kommer av loven: 'Den som gjør disse tingene, skal leve ved dem.'

  • Rom 7:5
    69%

    5For da vi var i vårt kjødelige jeg, virket syndenes lidenskaper, som ble vekket ved loven, i våre lemmer til å bære frukt for døden.

  • Rom 1:32
    69%

    32Disse menneskene er fullt klar over Guds rettferdige dom, at de som gjør slike ting fortjener døden. Ikke bare gjør de det samme, men de gir også sin tilslutning til dem som gjør det.

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg derfor og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • Gal 2:19
    69%

    19For ved loven døde jeg for loven, så jeg kunne leve for Gud. Jeg er blitt korsfestet med Kristus.

  • Rom 13:10
    69%

    10Kjærligheten gjør ikke noe ondt mot sin neste. Derfor er kjærligheten lovens oppfyllelse.