1 Korinterbrev 16:10

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Hvis Timoteus kommer, sørg for at han kan være blant dere uten frykt, for han gjør Herrens arbeid, akkurat som jeg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rike i Herrens verk, for dere vet at strevet deres ikke er forgjeves i Herren.
  • 1 Kor 4:17 : 17 Derfor har jeg sendt Timoteus til dere, som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg underviser overalt i alle menigheter.
  • 1 Tess 3:2 : 2 og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener, og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og oppmuntre dere i deres tro,
  • Rom 16:21 : 21 Timoteus, min medarbeider, hilser dere, og Lukas, Jason og Sosipater, mine slektninger.
  • Apg 16:1 : 1 Han kom til Derbe og Lystra. Der var det en disippel ved navn Timoteus, sønn av en troende jødisk kvinne og en gresk far.
  • Apg 19:22 : 22 Han sendte videre til Makedonia to av sine medhjelpere, Timoteus og Erastus, men han selv oppholdt seg en tid i Asia.
  • 1 Kor 16:11 : 11 Derfor må ingen se ned på ham. Send ham videre i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter på ham med brødrene.
  • 2 Kor 1:1 : 1 Paulus, apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus, vår bror, til Guds menighet som er i Korint, sammen med alle de hellige som er i hele Akaia:
  • 2 Kor 6:1 : 1 Som medarbeidere oppfordrer vi dere også til ikke å ta imot Guds nåde forgjeves.
  • Fil 2:19-22 : 19 Jeg håper i Herren Jesus å snart kunne sende Timoteus til dere, for at også jeg kan bli oppmuntret når jeg får høre hvordan det står til med dere. 20 Jeg har nemlig ingen som er lik ham, som genuint vil ha omsorg for dere. 21 For alle søker sitt eget, ikke det som tilhører Kristus Jesus. 22 Men dere vet hvordan han har bevist sin verdi, for som en sønn med sin far har han tjent sammen med meg i arbeidet med evangeliet.
  • 1 Tess 4:12 : 12 Slik at dere kan vandre anstendig overfor dem utenfor og ikke ha behov for noe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 16:11-13
    3 vers
    83%

    11Derfor må ingen se ned på ham. Send ham videre i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter på ham med brødrene.

    12Når det gjelder vår bror Apollos, har jeg ofte oppfordret ham til å komme til dere sammen med brødrene, men det var ikke hans vilje å komme nå. Han vil komme når han får anledning.

    13Vær våkne, stå fast i troen, vær modige, og bli sterke.

  • Fil 2:18-20
    3 vers
    76%

    18Og på samme måte, vær også dere glade og del deres glede med meg.

    19Jeg håper i Herren Jesus å snart kunne sende Timoteus til dere, for at også jeg kan bli oppmuntret når jeg får høre hvordan det står til med dere.

    20Jeg har nemlig ingen som er lik ham, som genuint vil ha omsorg for dere.

  • Hebr 13:23
    75%

    23Vær klar over at vår bror Timoteus har blitt løslatt, og hvis han kommer snart, vil jeg se dere med ham.

  • 1 Kor 16:3-9
    7 vers
    74%

    3Når jeg så kommer, vil jeg sende dem dere godkjenner gjennom brev, for å bringe deres gave til Jerusalem.

    4Hvis det er verdt det at jeg også drar, skal de dra sammen med meg.

    5Men jeg vil komme til dere etter at jeg har reist gjennom Makedonia, for jeg skal gjennom Makedonia.

    6Hos dere håper jeg kanskje å oppholde meg, eller til og med overvintrer, slik at dere kan sende meg videre dit jeg skal dra.

    7For jeg ønsker ikke å se dere bare i forbifarten. Jeg håper å bli en tid hos dere, hvis Herren tillater det.

    8Men jeg blir i Efesos til pinsehøytiden.

    9For en stor og virksom dør er åpnet for meg, og motstanderne er mange.

  • 1 Tess 3:5-6
    2 vers
    74%

    5Derfor, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg bud for å få vite om deres tro, for dersom fristeren hadde fristet dere, så vårt arbeid skulle være forgjeves.

    6Men nå har Timoteus kommet tilbake fra dere til oss og har brakt oss godt budskap om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har et godt minne om oss, og lengter etter å se oss, som også vi lengter etter dere.

  • 1 Tess 3:2
    73%

    2og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener, og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og oppmuntre dere i deres tro,

  • 1 Kor 4:17
    73%

    17Derfor har jeg sendt Timoteus til dere, som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg underviser overalt i alle menigheter.

  • 2 Tim 4:9
    72%

    9Gjør ditt beste for å komme til meg fort.

  • Apg 16:1-2
    2 vers
    71%

    1Han kom til Derbe og Lystra. Der var det en disippel ved navn Timoteus, sønn av en troende jødisk kvinne og en gresk far.

    2Han hadde et godt vitnesbyrd hos brødrene i Lystra og Ikonium.

  • 2 Kor 7:15-16
    2 vers
    70%

    15Og hans hengivenhet til dere er enda større når han husker deres alles lydighet, hvordan dere mottok ham med frykt og beven.

    16Jeg gleder meg over at jeg kan være trygg på dere i alt.

  • Fil 2:12
    70%

    12Derfor, mine kjære, slik dere alltid har vært lydige, ikke bare som da jeg var hos dere, men nå mye mer i mitt fravær, arbeid på deres egen frelse med frykt og beven.

  • 1 Tim 1:3
    70%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli i Efesus da jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke forkynne falsk lære,

  • 2 Kor 10:9
    70%

    9For jeg vil ikke at det skal se ut som om jeg prøver å skremme dere med brevene.

  • 1 Kor 16:16
    70%

    16Også dere må underordne dere slike som dem, og enhver som samarbeider og strever med dem.

  • Gal 4:11
    69%

    11Jeg frykter for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves for dere.

  • 1 Tim 1:18
    69%

    18Denne befalingen gir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i henhold til de profetiene som ble uttalt om deg, for at du ved dem kan føre den gode strid,

  • Fil 2:23-24
    2 vers
    69%

    23Derfor håper jeg å kunne sende ham så snart jeg ser hvordan det går med meg.

    24Og jeg stoler på Herren at jeg snart selv skal komme.

  • Filem 1:13
    69%

    13Jeg ønsket å beholde ham hos meg, for at han kunne tjene meg i ditt sted mens jeg er i lenker for evangeliet,

  • 2 Kor 13:10
    69%

    10Derfor skriver jeg dette mens jeg er fraværende, for at jeg, når jeg er tilstede, ikke må være streng i bruk av den autoritet Herren har gitt meg, som er til oppbyggelse, og ikke til nedrivelse.

  • 2 Kor 1:16
    69%

    16og gjennom dere reise til Makedonia, og deretter komme tilbake fra Makedonia til dere, og bli sendt videre av dere til Judea.

  • Rom 1:10
    69%

    10i mine bønner, alltid bedende om at jeg nå endelig ved Guds vilje kan få en god anledning til å komme til dere.

  • Fil 1:14
    69%

    14og de fleste av brødrene i Herren, oppmuntret ved mine lenker, våger desto mer å tale ordet uten frykt.

  • Rom 16:21
    69%

    21Timoteus, min medarbeider, hilser dere, og Lukas, Jason og Sosipater, mine slektninger.

  • Apg 19:22
    68%

    22Han sendte videre til Makedonia to av sine medhjelpere, Timoteus og Erastus, men han selv oppholdt seg en tid i Asia.

  • 1 Tim 3:14
    68%

    14Dette skriver jeg til deg, og jeg håper å komme til deg snart.

  • 2 Tess 3:16
    68%

    16Måtte fredens Herre selv gi dere fred alltid og på alle måter. Herren være med dere alle.

  • 2 Tim 1:18
    68%

    18Må Herren gi ham å finne barmhjertighet hos Herren på den dagen, og hvor mye han har tjent meg i Efesus, vet du best.

  • Filem 1:8
    68%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne ha stor frimodighet til å pålegge deg hva du bør gjøre,

  • 2 Kor 9:4
    68%

    4Ellers, hvis noen makedoner kommer med meg og finner dere uforberedt, ville vi bli skamfulle - for ikke å si dere - når det gjelder denne tilliten vi har hatt.

  • Rom 15:32
    68%

    32slik at jeg med glede kan komme til dere ved Guds vilje og få hvile med dere.

  • Fil 1:27
    68%

    27Bare før et liv som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, får høre om dere at dere står fast i én ånd, stridende sammen med én sjel for troen på evangeliet,

  • Fil 2:30
    68%

    30for det var for Kristi arbeid han nådde faretruende nær døden, idet han risikerte sitt liv for å utfylle det som manglet i deres tjeneste for meg.

  • Apg 17:14
    68%

    14Da sendte brødrene Paulus straks av sted for å dra til kysten, men Silas og Timoteus ble igjen der.

  • Fil 4:9
    67%

    9Det som dere også har lært, mottatt, hørt og sett i meg, gjør dette, og fredens Gud skal være med dere.

  • Kol 2:5
    67%

    5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, gled meg og se deres orden og fasthet i deres tro på Kristus.

  • Ef 6:21
    67%

    21Men for at dere også kan vite hvordan det står til med meg, vil Tykikus, den kjære broren og trofaste tjener i Herren, gjøre alt kjent for dere.