1 Timoteusbrev 5:14

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Jeg ønsker derfor at de yngre enkene skal gifte seg, føde barn, styre husstanden og ikke gi motstanderen noen anledning til å håne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 2:5 : 5 være sindige, rene, huslige, gode, lydige mot sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.
  • 1 Tim 6:1 : 1 Alle som er under slaveåket, skal anse sine herrer som verdige all ære, for at Guds navn og læren ikke skal bli spottet.
  • 1 Tim 4:3 : 3 De forbyr ekteskap og krever avholdenhet fra bestemte typer mat, som Gud har skapt for å nytes med takk av dem som tror og kjenner sannheten.
  • Tit 2:8 : 8 ved bruk av et sunt og ulastelig ord, slik at den som er imot kan bli til skamme, og ikke ha noe ondt å si om oss.
  • Hebr 13:4 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære blant alle, og ektesengen uplettet; for Gud vil dømme de som driver hor og ekteskapsbrytere.
  • 1 Pet 4:14-15 : 14 Om dere blir hånet for Kristi navns skyld, er dere salige, for herlighetens og Guds Ånd hviler over dere. Hos dem spottes han, men hos dere blir han æret. 15 La ingen av dere lide som morder, som tyv, som en som gjør ondt, eller som en som blander seg i andres saker.
  • Luk 23:35-41 : 35 Folket sto der og så på. Også lederne spottet ham, og sa: Andre har han frelst, la ham frelse seg selv, hvis han er Guds utvalgte Messias. 36 Soldatene hånte ham også, og de ga ham eddik 37 og sa: Er du jødenes konge, så frels deg selv. 38 Det var også en påskrift over ham: Dette er jødenes konge, skrevet på gresk, latin og hebraisk. 39 En av de hengte forbryterne hånte ham og sa: Er ikke du Messias? Frels deg selv og oss! 40 Men den andre svarte og irettesatte ham og sa: Frykter du ikke Gud, du som er dømt til det samme? 41 For vi får det vi fortjener for det vi har gjort, men denne mannen har ikke gjort noe galt.
  • Rom 14:13 : 13 Derfor, la oss ikke lenger dømme hverandre! Men avgjør heller dette, at ingen må legge en hindring eller en snublestein i veien for sin bror.
  • 1 Kor 7:8-9 : 8 Til dem som er ugifte og til enkene sier jeg dette: Det er godt for dem å fortsette å være som jeg. 9 Men hvis de ikke kan beherske seg, bør de gifte seg, for det er bedre å gifte seg enn å brenne av begjær.
  • 2 Kor 11:12 : 12 Men det jeg gjør, vil jeg fortsette å gjøre, for å avskjære de som ønsker en anledning til å bli betraktet som likeverdige med oss i det de skryter av.
  • 1 Tim 2:8 : 8 Så ønsker jeg at mennene overalt skal be, løfte rene hender, uten vrede og tvil.
  • 1 Tim 5:11 : 11 Avvis de yngre enkene, for når de mister sitt begjær etter Kristus, ønsker de å gifte seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 5:9-13
    5 vers
    82%

    9En enke bør settes på listen hvis hun ikke er mindre enn seksti år gammel og har vært trofast mot sin mann,

    10og som er kjent for gode gjerninger: hvis hun har oppdratt barn, vært gjestfri, vasket føttene til de hellige, hjulpet de nødlidende, og fulgt alle gode gjerninger.

    11Avvis de yngre enkene, for når de mister sitt begjær etter Kristus, ønsker de å gifte seg.

    12Det fører til at de blir dømt fordi de har brutt sitt opprinnelige løfte.

    13Samtidig lærer de å være dovne, gå rundt og prate og ikke bare være dovne, men også sladrete og blande seg i andres saker, taler ting de ikke burde.

  • Tit 2:2-6
    5 vers
    81%

    2De eldre mennene skal være vettige, ærverdige, sindige, sunne i troen, kjærligheten og tålmodigheten.

    3Slik også de eldre kvinnene; de skal være ærbare i sin opptreden, ikke baktalende, ikke avhengige av mye vin, men gode lærere,

    4slik at de kan oppmuntre de unge kvinnene til å elske sine menn og barn,

    5være sindige, rene, huslige, gode, lydige mot sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.

    6Likeledes skal du formane de unge mennene til å være sindige.

  • 1 Tim 5:1-7
    7 vers
    79%

    1Du skal ikke irettesette en eldre mann hardt, men oppmuntre ham som en far, og de yngre menn som brødre.

    2De eldre kvinnene som mødre og de yngre som søstre, med all renhet.

    3Ha omsorg for enkene, for dem som virkelig er enker.

    4Men dersom en enke har barn eller barnebarn, la dem først lære å vise respekt for sin egen familie og å gi gjengjeld til sine foreldre, for dette er godt og behagelig for Gud.

    5Den som virkelig er enke og står alene, har satt sitt håp til Gud og blir i sine bønner natt og dag.

    6Men den som lever i overflod, er død selv om hun er levende.

    7Og det skal du påby, så de kan bli ulastelige.

  • 1 Tim 5:15-17
    3 vers
    76%

    15For noen har allerede vendt seg bort og fulgt Satan.

    16Hvis noen troende, mann eller kvinne, har enker, la dem hjelpe dem så ikke menigheten blir belastet, slik at de kan hjelpe dem som virkelig er enker.

    17De eldste som leder godt, bør verdsettes dobbelt, spesielt de som strever med å forkynne og undervise.

  • 1 Tim 3:11-12
    2 vers
    74%

    11Deres hustruer må likeså være ærbare, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alle ting.

    12Diakonene må være én kvinnes menn, styre sine barn og sine egne hus vel.

  • 1 Kor 7:34-36
    3 vers
    73%

    34Det er forskjell mellom en kvinne som er ugift og en som er gift. Den ugifte kvinnen er opptatt av Herrens sak, at hun skal være hellig både i kropp og sjel, men den gifte kvinnen er opptatt av verdens saker, hvordan hun kan behage sin mann.

    35Dette sier jeg for deres eget beste, ikke for å legge en snare på dere, men for å oppmuntre dere til riktig adferd og til å være urokkelig hengivne til Herren.

    36Hvis noen mener at han handler upassende mot sin forlovede, og hvis hun er i moden alder, bør han gjøre det han ønsker; han synder ikke. La dem gifte seg.

  • Tit 1:6
    72%

    6om noen er ulastelig, én kvinnes mann, som har troende barn som ikke er under anklage for vill oppførsel eller opprørskhet.

  • 1 Kor 14:34-35
    2 vers
    72%

    34Kvinner skal tie i menighetene; det er ikke tillatt for dem å tale, men de skal underordne seg, som også loven sier.

    35Hvis de vil lære noe, skal de spørre sine egne menn hjemme; for det er en skam for kvinner å tale i menigheten.

  • 1 Pet 3:5
    72%

    5For på denne måten smykket også de hellige kvinnene seg før i tiden, de som satte sitt håp til Gud, ved å underordne seg sine egne ektemenn,

  • 1 Pet 3:1
    70%

    1På samme måte skal også kvinnene underordne seg sine egne ektemenn, slik at de som ikke adlyder ordet, kan bli vunnet uten ord gjennom sine koners oppførsel,

  • 1 Tim 2:9-12
    4 vers
    70%

    9Likeledes ønsker jeg at kvinnene smykker seg med anstendig påkledning, med beskjedenhet og sinnsro, ikke med flettefrisyrer, eller gull, eller perler, eller kostbare klær,

    10men – som det sømmer seg for kvinner som bekjenner gudfryktighet – med gode gjerninger.

    11En kvinne skal ta imot undervisning med stillhet, i all underordning.

    12Jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller å ha myndighet over mannen, men hun skal være i stillhet.

  • 1 Tim 3:4-5
    2 vers
    70%

    4en som styrer sitt eget hus godt og har barn som viser lydighet med all aktelse;

    5(for hvis noen ikke vet hvordan han skal styre sitt eget hus, hvordan kan han da ta vare på Guds menighet?)

  • 1 Tim 3:2
    70%

    2En tilsynsmann må derfor være uklanderlig, én kvinnes mann, edruelig, forstandig, ærbar, gjestfri, i stand til å undervise;

  • Ef 5:22
    70%

    22Kvinner, underordne dere deres egne menn, som under Herren.

  • 1 Kor 7:2
    69%

    2Men på grunn av utbredt umoral, la hver mann ha sin egen kone, og la hver kvinne ha sin egen mann.

  • 1 Kor 7:8
    69%

    8Til dem som er ugifte og til enkene sier jeg dette: Det er godt for dem å fortsette å være som jeg.

  • Ef 5:24
    69%

    24Som kirken underordner seg Kristus, slik skal også kvinnene underordne seg sine menn i alle ting.

  • 1 Kor 7:10-11
    2 vers
    68%

    10Til de gifte har jeg dette å si, ikke jeg, men Herren: En kvinne skal ikke skille seg fra sin mann.

    11Men hvis hun gjør det, bør hun forbli ugift eller bli forsonet med sin mann. Og en mann skal ikke forlate sin hustru.

  • 1 Tim 2:15
    68%

    15Men hun vil bli frelst gjennom barnefødsler, hvis de blir i tro, kjærlighet og helliggjørelse med beskjedenhet.

  • 1 Pet 3:7
    68%

    7På samme måte skal ektemennene leve sammen med sine koner med forståelse, og vise aktelse for dem som det svakere kjønnet, som medarvinger av livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.

  • Kol 3:18
    68%

    18Kvinner, underordne dere deres egne menn, som det sømmer seg i Herren.