1 Timoteusbrev 5:18

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For Skriften sier: Du skal ikke binde for munnen på en okse som tresker, og: En arbeider er sin lønn verd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 10:7 : 7 Bli boende i det huset, spis og drikk det de gir, for en arbeider er sin lønn verd. Gå ikke fra hus til hus.
  • Matt 10:10 : 10 Ta ikke med veske på reisen, ingen ekstra kapper, sko eller vandringsstaver: For en arbeider er sin føde verdt.
  • 1 Kor 9:7-9 : 7 Hvem går vel i krig på egen regning? Hvem planter en vingård uten å spise av dens frukt? Eller hvem gjeter en flokk uten å drikke av flokkas melk? 8 Sier jeg dette bare ut fra menneskelige overveielser? Sier ikke også loven det samme? 9 For i Mose lov står det skrevet: 'Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker korn.' Er det oksene Gud bryr seg om? 10 Eller sier han det ikke for vår skyld i det hele? For vår skyld er det skrevet, for den som pløyer, bør pløye i håp, og den som tresker bør også ha del i håpet om avlingen.
  • 1 Kor 9:14 : 14 På samme måte har Herren bestemt at de som forkynner evangeliet, skal livnære seg av evangeliet.
  • Rom 11:2 : 2 Gud har ikke forkastet sitt folk, som han forut kjente. Vet dere ikke hva Skriften sier om Elia, hvordan han ropte til Gud mot Israel og sa:
  • Rom 4:3 : 3 For hva sier Skriften? Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.
  • Rom 9:17 : 17 For Skriften sier til farao: «For dette formål vekket jeg deg opp, for at min kraft skulle bli vist i deg, og for at mitt navn skulle bli forkynt over hele jorden.»
  • Jak 4:5 : 5 Eller mener dere det er uten grunn Skriften sier: Med nidkjærhet lengter den Ånd som har tatt bolig i oss?
  • Rom 10:11 : 11 For Skriften sier: Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.
  • Gal 3:8 : 8 Skriften forutså at Gud ville rettferdiggjøre hedningene ved tro, og forkynte det glade budskap til Abraham: I deg skal alle folkeslag velsignes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 5:17
    82%

    17De eldste som leder godt, bør verdsettes dobbelt, spesielt de som strever med å forkynne og undervise.

  • 1 Kor 9:6-10
    5 vers
    80%

    6Eller er det bare jeg og Barnabas som må arbeide for å livnære oss?

    7Hvem går vel i krig på egen regning? Hvem planter en vingård uten å spise av dens frukt? Eller hvem gjeter en flokk uten å drikke av flokkas melk?

    8Sier jeg dette bare ut fra menneskelige overveielser? Sier ikke også loven det samme?

    9For i Mose lov står det skrevet: 'Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker korn.' Er det oksene Gud bryr seg om?

    10Eller sier han det ikke for vår skyld i det hele? For vår skyld er det skrevet, for den som pløyer, bør pløye i håp, og den som tresker bør også ha del i håpet om avlingen.

  • 2 Tim 2:6
    75%

    6Den som arbeider som bonde, bør være den første til å få del i avlingen.

  • Jak 5:4
    74%

    4Se! Lønnen dere har berøvet arbeiderne som har høstet åkrene deres, roper ut, og ropene fra høstfolkene har nådd Herren Allmektig.

  • 1 Pet 5:1-4
    4 vers
    74%

    1Jeg oppfordrer de eldste blant dere, jeg som også er en eldste og vitne til Kristi lidelser, og som også tar del i den herlighet som skal åpenbares:

    2Vokt Guds hjord som er blant dere, ha tilsyn, ikke av tvang, men villig; ikke for skammelig vinning, men med iver;

    3Ikke som herskere over dem som er betrodd dere, men som forbilder for hjorden.

    4Og når overhyrden åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.

  • Luk 10:7
    73%

    7Bli boende i det huset, spis og drikk det de gir, for en arbeider er sin lønn verd. Gå ikke fra hus til hus.

  • Matt 10:10
    73%

    10Ta ikke med veske på reisen, ingen ekstra kapper, sko eller vandringsstaver: For en arbeider er sin føde verdt.

  • 1 Kor 3:8
    72%

    8Den som planter og den som vanner er ett, men hver enkelt skal få sin lønn etter sitt eget arbeid.

  • 1 Tim 5:19
    72%

    19Ikke motta noen anklage mot en eldste, bortsett fra hvis det er to eller tre vitner.

  • 1 Kor 9:13-14
    2 vers
    72%

    13Vet dere ikke at de som utfører det hellige arbeidet spiser av det som tilbys i tempelet? De som tjener ved alteret, har del i det som ofres på alteret.

    14På samme måte har Herren bestemt at de som forkynner evangeliet, skal livnære seg av evangeliet.

  • Joh 4:36-38
    3 vers
    72%

    36Den som høster, får lønn og samler frukt til evig liv, så den som sår og den som høster kan glede seg sammen.

    37For her er ordet sant: En sår, og en annen høster.

    38Jeg har sendt dere for å høste det dere ikke har arbeidet med. Andre har arbeidet, og dere har fått del i deres arbeid.»

  • 1 Tess 5:12-13
    2 vers
    72%

    12Vi ber dere, brødre, å anerkjenne dem som arbeider blant dere, som er deres ledere i Herren, og formaner dere.

    13Hold dem i meget høy aktelse og kjærlighet for deres arbeid. Hold fred med hverandre.

  • 2 Tess 3:10
    71%

    10For selv da vi var hos dere, gav vi denne befaling: Den som ikke vil arbeide, skal heller ikke spise.

  • 1 Tim 6:1
    70%

    1Alle som er under slaveåket, skal anse sine herrer som verdige all ære, for at Guds navn og læren ikke skal bli spottet.

  • Gal 6:6
    69%

    6Den som undervises i ordet, skal dele alt godt med den som underviser ham.

  • 1 Kor 9:18
    69%

    18Hva er da min lønn? At jeg, når jeg forkynner evangeliet, kan gjøre det fritt og uten kostnad, slik at jeg ikke misbruker min rett i evangeliet.

  • 2 Tess 3:8
    69%

    8Vi spiste ikke brød gratis hos noen, men arbeidet og strevde natt og dag for å ikke være til byrde for noen av dere.

  • 2 Kor 9:6
    69%

    6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.

  • 2 Tess 3:12
    69%

    12Disse befaler og formaner vi i Herren Jesu Kristi navn, at de arbeider i stillhet og spiser sitt eget brød.

  • 2 Tim 2:15
    69%

    15Gjør ditt beste for å fremstille deg for Gud som en som er uklanderlig, en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som forvalter sannhetens ord på rett måte.

  • Ef 6:8
    69%

    8i visshet om at enhver, enten han er slave eller fri, vil få igjen fra Herren det gode han har gjort.

  • Matt 20:12
    68%

    12og sa: Disse siste har bare arbeidet én time, og du har gjort dem like med oss som har båret dagens byrde og hete.

  • Gal 6:9
    68%

    9La oss ikke bli trette av å gjøre det gode, for i den rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.

  • Hebr 6:10
    68%

    10For Gud er ikke urettferdig slik at han glemmer deres arbeid og kjærlighetens slit, som dere har vist for hans navns skyld, ved å tjene de hellige, og fortsatt tjene dem.

  • Matt 20:7
    68%

    7De sa til ham: Fordi ingen har leid oss. Han sa til dem: Gå også dere til vingården, og det som er rettferdig, skal dere få.

  • 1 Kor 15:58
    68%

    58Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rike i Herrens verk, for dere vet at strevet deres ikke er forgjeves i Herren.

  • Kol 3:24
    68%

    24Vit at fra Herren skal dere få arven som lønn; for dere tjener Herren Kristus.

  • Matt 20:2
    68%

    2Han ble enig med arbeiderne om en denar for dagen, og sendte dem til vingården sin.

  • Rom 2:6
    68%

    6som skal gi enhver etter hans gjerninger: