Apostlenes gjerninger 4:25

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Du har talt gjennom din tjener Davids munn: 'Hvorfor er hedningene opprørte og folkeslag pønsker på det som er fånyttes?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 1:16 : 16 Brødre, Skriften måtte oppfylles, som Den Hellige Ånd forutsa ved Davids munn om Judas, som ble leder for dem som pågrep Jesus.
  • Apg 2:30 : 30 Derfor, da han var en profet og visste at Gud hadde lovet ham med en ed at én av hans etterkommere skulle sitte på hans trone,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:26-29
    4 vers
    81%

    26Jordens konger samler seg, og herskerne slår seg sammen mot Herren og mot hans Salvede.’

    27For i sannhet har både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet,

    28for å gjøre alt det din vilje og evige råd hadde bestemt skulle skje.

    29Og nå, Herre, se på deres trusler, og gi dine tjenere å tale ditt ord med all frimodighet,

  • Apg 4:24
    76%

    24Da de hørte dette, løftet de unisont røsten til Gud og sa: «Herre, du er Gud, som har skapt himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    74%

    7De satte dem midt iblant seg og spurte: «Ved hvilken kraft eller hvilket navn har dere gjort dette?»

    8Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: «Dere ledere for folket og eldste i Israel,

  • Apg 2:33-35
    3 vers
    72%

    33Da han nå er opphøyet ved Guds høyre hånd og har mottatt løftet om Den Hellige Ånd fra Faderen, har han utgytt dette, som dere ser og hører.

    34For David steg ikke opp til himmelen, men han sier: «Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    35inntil jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.»

  • Mark 12:36-37
    2 vers
    71%

    36David selv sa ved Den Hellige Ånd: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender under dine føtter.

    37David selv kaller ham Herre; hvordan kan han da være hans sønn?' Og den store mengden lyttet med glede.

  • Luk 20:42
    69%

    42For David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd

  • Matt 22:43-44
    2 vers
    69%

    43Da sa han til dem: Hvordan kan da David, drevet av Ånden, kalle ham Herre, når han sier:

    44Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

  • Apg 2:25
    69%

    25David sier om ham: «Jeg så alltid Herren foran meg, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal vakle.

  • Apg 4:11
    69%

    11Han er den stein som ble forkastet av dere byggmestre, men som ble hjørnestein.

  • Rom 15:11
    68%

    11Og igjen: Lov Herren, alle hedninger, og pris ham, alle folk.

  • Apg 2:23
    68%

    23han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og dere tok ham og naglet ham til korset ved lovløse menneskers hender.

  • Apg 19:28
    68%

    28Da de hørte dette, ble de fulle av sinne og skrek: «Stor er Artemis, efesernes gudinne!»

  • Apg 4:31
    68%

    31Og da de hadde bedt, rystet stedet der de var samlet, og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd, og de talte Guds ord med frimodighet.

  • Apg 1:16
    68%

    16Brødre, Skriften måtte oppfylles, som Den Hellige Ånd forutsa ved Davids munn om Judas, som ble leder for dem som pågrep Jesus.

  • Apg 5:39
    68%

    39men hvis det er fra Gud, vil dere ikke være i stand til å stoppe det. Så må dere ikke finnes i kamp mot Gud. Og de ble enige med ham.