Jakobs brev 4:8

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Nærm dere Gud, så vil han nærme seg dere. Rens deres hender, syndere; og hellige deres hjerter, dere tvesinnede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 10:22 : 22 La oss nærme oss med et sant hjerte, i tros fylde, med hjerter som er renset fra en ond samvittighet, og med legemer som er vasket med rent vann.
  • 1 Joh 3:3 : 3 Og hver den som har dette håp til ham, renser seg selv, slik som han er ren.
  • Hebr 7:19 : 19 For loven førte ikke noe til fullkommenhet, men der ble innført et bedre håp, gjennom hvilket vi nærmer oss Gud.
  • Jak 1:8 : 8 slik en mann er tvesinnet og ustabil i all sin ferd.
  • 1 Pet 1:22 : 22 Etter å ha renset deres sjeler ved å lyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig kjærlighet til brødrene, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,
  • 1 Pet 3:21 : 21 Det vannet er et forbilde på den dåpen som nå frelser dere, ikke en fjerning av skitt fra kroppen, men en god samvittighet mot Gud, gjennom Jesu Kristi oppstandelse,
  • Matt 23:25-26 : 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gjør koppen og fatets utside ren, men innvendig er de fulle av grådighet og umåtelighet. 26 Blinde fariseer! Rens først innsiden av koppen og fatet, så blir også utsiden ren.
  • Luk 11:39-40 : 39 Herren sa til ham: Nå, dere fariseere, renser utsiden av koppen og fatet, men det indre hos dere er fullt av grådighet og ondskap. 40 Dårer! Han som skapte det ytre, skapte ikke også det indre?
  • Apg 15:9 : 9 Han gjorde ingen forskjell mellom oss og dem, for ved tro renset han deres hjerter.
  • 2 Kor 7:1 : 1 Derfor, kjære venner, la oss rense oss fra all flekk av kropp og ånd, og fullføre hellighet i frykt for Gud.
  • 1 Tim 2:8 : 8 Så ønsker jeg at mennene overalt skal be, løfte rene hender, uten vrede og tvil.
  • Matt 12:33 : 33 Gjør treet godt så blir frukten god, eller gjør treet dårlig så blir frukten dårlig, for treet kjennes på frukten.
  • Matt 15:2 : 2 Hvorfor bryter dine disipler de eldres tradisjon? For de vasker ikke hendene når de spiser brød.
  • Matt 27:24 : 24 Da Pilatus så at han ikke nådde noen vei, men at det heller ble oppstyr, tok han vann, vasket hendene foran folket og sa: 'Jeg er uskyldig i denne rettferdiges blod. Dette er deres ansvar.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 4:6-7
    2 vers
    78%

    6Men han gir enda større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    7Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så vil han flykte fra dere.

  • Jak 4:9-10
    2 vers
    77%

    9Vær bedrøvet, sørg og gråt; la latteren bli til sorg og gleden til nedtrykkelse.

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • Jak 1:7-8
    2 vers
    73%

    7En slik person må ikke tro at han skal få noe fra Herren,

    8slik en mann er tvesinnet og ustabil i all sin ferd.

  • Jak 1:21-22
    2 vers
    72%

    21Derfor, legg bort all skittenhet og overflod av ondskap, og ta med ydmykhet imot det plantede ordet, som er i stand til å frelse deres sjeler.

    22Vær ordets gjørere, og ikke bare dets hørere, slik at dere bedrar dere selv.

  • 2 Kor 6:17
    71%

    17Derfor sier Herren: «Kom ut fra dem og skill dere fra dem, rør ikke noe urent, så vil jeg ta imot dere,»

  • 2 Kor 7:1
    71%

    1Derfor, kjære venner, la oss rense oss fra all flekk av kropp og ånd, og fullføre hellighet i frykt for Gud.

  • Jak 5:8
    71%

    8Vær også tålmodige, styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.

  • 1 Pet 1:22
    70%

    22Etter å ha renset deres sjeler ved å lyde sannheten gjennom Ånden til en oppriktig kjærlighet til brødrene, elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • 1 Pet 5:6
    69%

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

  • Hebr 10:22
    69%

    22La oss nærme oss med et sant hjerte, i tros fylde, med hjerter som er renset fra en ond samvittighet, og med legemer som er vasket med rent vann.

  • Apg 8:22
    69%

    22Angre derfor din ondskap, og be til Gud at han om mulig vil tilgi deg denne tanken i ditt hjerte.

  • Matt 5:8
    69%

    8Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.

  • Apg 3:19
    68%

    19Peter sa videre: «Omvend dere derfor og vend om, så deres synder kan bli utslettet,

  • 1 Joh 3:3
    68%

    3Og hver den som har dette håp til ham, renser seg selv, slik som han er ren.

  • Jak 1:27
    68%

    27Den rene og feilfrie religionen for Gud, vår Far, er denne: Å besøke foreldreløse og enker i deres motgang, og å holde seg selv uplettet fra verden.

  • 2 Tim 2:21
    68%

    21Om noen renser seg selv fra disse, vil han bli et kar til ære, helliget, nyttig for Mesteren, forberedt til alle gode gjerninger.

  • Jak 4:4
    67%

    4Utroske mennesker, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor ønsker å være venn med verden, blir en fiende av Gud.

  • 1 Joh 1:8-9
    2 vers
    67%

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

    9Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss syndene og renser oss fra all urettferdighet.

  • Jak 1:5
    67%

    5Hvis noen av dere mangler visdom, skal han be til Gud, som gir til alle uten forbehold og uten kritikk, og den skal bli gitt ham.

  • Tit 1:15
    67%

    15For alt er rent for de rene; men for de urene og vantro er ingenting rent, men både deres sinn og samvittighet er skitne.

  • Hebr 4:16
    66%

    16La oss derfor med frimodighet komme nær nådens trone, så vi kan få miskunnhet og finne nåde til hjelp i rette tid.

  • Jak 5:19
    66%

    19Brødre, dersom noen blant dere farer vill fra sannheten og det er noen som fører ham tilbake,

  • 1 Tess 4:7
    66%

    7For Gud kalte oss ikke til urenhet, men til hellighet.

  • 1 Pet 4:7
    66%

    7Men slutten på alle ting er nær; vær derfor sindige og edru til bønnene.

  • Hebr 12:12
    66%

    12Derfor, reis de hengende hender og de svake knær,