Johannes 5:28

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Undre dere ikke over dette: For den time kommer da alle de som er i gravene skal høre hans røst

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 20:12 : 12 Og jeg så de døde, store og små, stå foran Guds trone. Og bøker ble åpnet. Også en annen bok ble åpnet, det er livets bok. De døde ble dømt etter det som sto skrevet i bøkerne, i henhold til deres gjerninger.
  • 1 Tess 4:14-17 : 14 For hvis vi tror at Jesus døde og oppstod, så vil Gud også føre de som har sovnet inn, med Jesus. 15 For dette sier vi dere ved Herrens ord, at vi som lever, som blir tilbake ved Herrens komme, ikke vil komme foran de som er sovnet inn. 16 For Herren selv skal med et rop, med en overengels røst og med Guds basun, stige ned fra himmelen, og de døde i Kristus skal først oppstå. 17 Deretter skal vi som lever, som blir tilbake, sammen med dem bli rykket opp i skyer for å møte Herren i luften, og slik skal vi alltid være med Herren.
  • Joh 3:7 : 7 Ikke vær forundret over at jeg sa til deg: Dere må bli født på ny.
  • Joh 4:21 : 21 Jesus sa til henne: «Tro meg, kvinne, det kommer en tid da verken dette fjellet eller Jerusalem vil være stedet hvor dere tilber Faderen.
  • Joh 5:20 : 20 For Faderen elsker Sønnen og viser ham alt det Han selv gjør. Og større gjerninger enn disse vil Han vise ham, for at dere skal undre dere.
  • Joh 6:39-40 : 39 Dette er viljen til han som har sendt meg, at jeg ikke skal miste noen av dem som han har gitt meg, men at jeg skal reise dem opp på den siste dag. 40 For dette er viljen til Faderen, at hver den som ser Sønnen og tror på ham, skal ha evig liv. Og jeg skal reise ham opp på den siste dag."
  • Joh 11:24-25 : 24 Marta sa til ham: "Jeg vet at han skal stå opp igjen i oppstandelsen på den siste dag." 25 Jesus sa til henne: "Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, selv om han dør.
  • Apg 3:12 : 12 Da Peter så det, talte han til folket: «Israelittiske menn, hvorfor undrer dere dere over dette? Eller hvorfor stirrer dere på oss, som om vi av egen kraft eller gudfryktighet hadde fått ham til å gå?
  • 1 Kor 15:22 : 22 For likesom alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus.
  • 1 Kor 15:42-54 : 42 Slik er det også med de dødes oppstandelse. Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet. 43 Det blir sådd i vanære, det blir reist opp i herlighet; det blir sådd i svakhet, det blir reist opp i kraft. 44 Det blir sådd et naturlig legeme, det blir reist opp et åndelig legeme. Det er et naturlig legeme, og det er et åndelig legeme. 45 Så er det også skrevet: Det første mennesket, Adam, ble en levende sjel; den siste Adam ble en livgivende ånd. 46 Det åndelige kom imidlertid ikke først, men det naturlige, deretter det åndelige. 47 Det første mennesket var fra jorden, jordiskt; det andre mennesket er Herren fra himmelen. 48 Som den jordiske var, slik er også de jordiske; og som den himmelske er, slik er også de himmelske. 49 Og likesom vi har båret bildet av den jordiske, skal vi også bære bildet av den himmelske. 50 Men dette sier jeg, brødre, at kjøtt og blod ikke kan arve Guds rike, heller ikke arver forgjengelighet uforgjengelighet. 51 Se, jeg sier dere et mysterium: Vi skal ikke alle sove inn, men vi skal alle bli forvandlet, 52 i et øyeblikk, i et blunk av et øye, ved den siste basun; for basunen skal lyde, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet. 53 For det forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og det dødelige må ikle seg udødelighet. 54 Og når dette forgjengelige har ikledd seg uforgjengelighet, og dette dødelige har ikledd seg udødelighet, da skal ordet bli oppfylt som er skrevet: Døden er oppslukt i seier.
  • Fil 3:21 : 21 han som skal omskape vårt fornedrelseslegeme så det blir likt hans herlighetslegeme, ved den kraft han også kan underlegge seg alle ting med.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 5:24-25
    2 vers
    85%

    24Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på ham som har sendt meg, har evig liv og skal ikke komme til dom, men har gått over fra døden til livet.

    25Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den time kommer, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve.

  • Joh 5:29
    83%

    29og komme fram: De som har gjort godt, til livets oppstandelse, og de som har gjort ondt, til dommens oppstandelse.

  • Joh 11:23-26
    4 vers
    75%

    23Jesus sa til henne: "Din bror skal stå opp igjen."

    24Marta sa til ham: "Jeg vet at han skal stå opp igjen i oppstandelsen på den siste dag."

    25Jesus sa til henne: "Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, selv om han dør.

    26Og hver den som lever og tror på meg, skal aldri noensinne dø. Tror du dette?"

  • 1 Kor 15:35
    74%

    35Men noen vil si: Hvordan reises de døde opp? Med hvilket legeme kommer de?

  • Joh 11:43-44
    2 vers
    74%

    43Da han hadde sagt dette, ropte han med høy røst: "Lazarus, kom ut!"

    44Den døde kom ut, bundet med liksvøp om føttene og hendene, og ansiktet var innhyllet i et tørkle. Jesus sa til dem: "Løs ham og la ham gå."

  • 1 Tess 4:14-16
    3 vers
    73%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og oppstod, så vil Gud også føre de som har sovnet inn, med Jesus.

    15For dette sier vi dere ved Herrens ord, at vi som lever, som blir tilbake ved Herrens komme, ikke vil komme foran de som er sovnet inn.

    16For Herren selv skal med et rop, med en overengels røst og med Guds basun, stige ned fra himmelen, og de døde i Kristus skal først oppstå.

  • Matt 27:52-53
    2 vers
    73%

    52Gravene åpnet seg, og mange kropper av hellige som var sovnet inn, stod opp.

    53De gikk ut av gravene etter hans oppstandelse og kom inn i den hellige byen og viste seg for mange.

  • Joh 5:21
    73%

    21For slik som Faderen vekker opp de døde og gir dem liv, slik gir også Sønnen liv til hvem han vil.

  • Joh 5:27
    72%

    27Og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er Menneskesønnen.

  • 1 Pet 4:5
    72%

    5Men de skal avgi regnskap til ham som holder seg klar til å dømme levende og døde.

  • Matt 22:31
    72%

    31Men om de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud har sagt til dere:

  • 1 Kor 15:51-53
    3 vers
    72%

    51Se, jeg sier dere et mysterium: Vi skal ikke alle sove inn, men vi skal alle bli forvandlet,

    52i et øyeblikk, i et blunk av et øye, ved den siste basun; for basunen skal lyde, og de døde skal oppstå uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.

    53For det forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og det dødelige må ikle seg udødelighet.

  • Ef 5:14
    71%

    14Derfor sier det: 'Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg.'

  • Åp 20:5
    71%

    5Men de andre døde ble ikke levende igjen før de tusen år var til ende. Dette er den første oppstandelsen.

  • Apg 26:8
    71%

    8Hvorfor synes dere det er utrolig at Gud reiser opp de døde?

  • Apg 17:31-32
    2 vers
    70%

    31fordi han har fastsatt en dag da han vil dømme verden med rettferdighet ved en mann han har utpekt. Dette har han bekreftet for alle ved å reise ham opp fra de døde.»

    32Da de hørte om oppstandelsen fra de døde, spottet noen, men andre sa: «Vi vil høre deg igjen om dette.»

  • Matt 16:28
    70%

    28Sannelig sier jeg dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike."

  • Matt 22:28
    70%

    28Hvem av de sju skal hun være kone til i oppstandelsen? For alle hadde henne.

  • Mark 5:39
    69%

    39Jesus gikk inn og sa til dem: «Hvorfor lager dere så stort oppstyr og gråter? Barnet er ikke dødt, men sover.»

  • Åp 20:13
    69%

    13Havet ga fra seg de døde som var i det, og døden og dødsriket ga fra seg de døde som var i dem. Og de ble dømt, hver og en etter sine gjerninger.

  • Luk 12:40
    69%

    40Vær også dere klare, for Menneskesønnen kommer når dere minst venter det.

  • Luk 24:5
    69%

    5De ble redde og bøyde ansiktet mot jorden, og mennene sa til dem: Hvorfor leter dere etter den levende blant de døde?

  • Joh 12:17
    69%

    17Mengden som hadde vært med ham da han kalte Lasarus ut fra graven og oppreiste ham fra de døde, vitnet om dette.

  • Luk 17:30
    69%

    30Slik skal det være den dagen Menneskesønnen blir åpenbart.

  • Apg 13:30
    69%

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde,

  • Joh 11:39
    68%

    39Jesus sa: "Ta bort steinen." Marta, den dødes søster, sa til ham: "Herre, det lukter allerede; for han har vært død i fire dager."

  • Mark 12:26
    68%

    26Når det gjelder de døde, at de står opp, har dere ikke lest i Mose bok, ved tornebusken, hvordan Gud sa til ham, ‘Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud’?

  • Mark 13:26
    68%

    26Da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor makt og herlighet.

  • Joh 12:28
    68%

    28Far, herliggjør ditt navn!» Da kom det en røst fra himmelen: «Jeg har herliggjort det, og jeg skal igjen herliggjøre det.»

  • 1 Kor 15:42
    68%

    42Slik er det også med de dødes oppstandelse. Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet.

  • Mark 16:6
    68%

    6Men han sa til dem: Vær ikke forferdet. Dere søker Jesus fra Nasaret, han som ble korsfestet. Han er oppstått; han er ikke her. Se stedet hvor de la ham.

  • Apg 24:15
    68%

    15Jeg har det samme håp til Gud som også disse selv har, at det skal komme en oppstandelse fra de døde, både for de rettferdige og for de urettferdige.

  • Matt 28:6
    68%

    6Han er ikke her, for han er oppstått, slik som han sa. Kom, se stedet hvor Herren lå.

  • Luk 8:54
    68%

    54Men han sendte dem alle ut, og tok hennes hånd og ropte: Barn, stå opp!

  • Luk 12:5
    68%

    5Men jeg vil vise dere hvem dere skal frykte: Frykt ham som etter å ha drept har makt til å kaste i helvete. Ja, jeg sier dere, ham skal dere frykte.