Lukas 11:45

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

En av de lovkyndige svarte og sa til ham: Mester, ved å si dette fornærmer du også oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:35 : 35 En av dem, en lovkyndig, spurte ham for å sette ham på prøve:
  • Luk 11:46 : 46 Men han sa: Ve også dere, lovkyndige! For dere legger tunge byrder på menneskene som er vanskelige å bære, men selv rører dere dem ikke med en eneste finger.
  • Luk 11:52 : 52 Ve dere, lovkyndige! For dere har tatt bort nøkkelen til kunnskap. Dere selv gikk ikke inn, og dem som ville komme inn, hindret dere.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere, men den hater meg, fordi jeg vitner om at dens verk er onde.
  • Joh 7:48 : 48 Har noen av lederne eller fariseerne trodd på ham?
  • Joh 9:40 : 40 Noen av fariseerne som var med ham, hørte dette, og de sa til ham, Er vi også blinde?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 11:46-47
    2 vers
    86%

    46Men han sa: Ve også dere, lovkyndige! For dere legger tunge byrder på menneskene som er vanskelige å bære, men selv rører dere dem ikke med en eneste finger.

    47Ve dere! For dere bygger profetenes graver, men det var deres fedre som drepte dem.

  • Matt 22:35-36
    2 vers
    78%

    35En av dem, en lovkyndig, spurte ham for å sette ham på prøve:

    36Lærer, hva er det største budet i loven?

  • Luk 11:43-44
    2 vers
    75%

    43Ve dere fariseere! For dere elsker å sitte fremst i synagogene og bli hilst på torgene.

    44Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere er som skjulte graver, og folk som går over dem vet ikke det.

  • Luk 11:52-53
    2 vers
    74%

    52Ve dere, lovkyndige! For dere har tatt bort nøkkelen til kunnskap. Dere selv gikk ikke inn, og dem som ville komme inn, hindret dere.

    53Mens han talte dette til dem, begynte de skriftlærde og fariseerne å presse ham sterkt og bringe opp flere temaer mot ham

  • Luk 10:25-26
    2 vers
    74%

    25En lovkyndig reiste seg for å prøve ham og sa: 'Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?'.

    26Han sa til ham: 'Hva står skrevet i loven? Hvordan leser du?'.

  • Luk 14:3
    73%

    3Og Jesus tok til orde og sa til de lovkyndige og fariseerne: Er det tillatt å helbrede på sabbaten?

  • Luk 19:39
    71%

    39Noen av fariseerne i folkemengden sa til ham: 'Mester, tal til dine disipler og be dem tie.'

  • Matt 15:1
    70%

    1Da kom noen skriftlærde og fariseere fra Jerusalem til Jesus og sa:

  • Matt 23:27-29
    3 vers
    69%

    27Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere ligner kalkede graver, som synes vakre utenpå, men innvendig er de fulle av døde bein og all slags urenhet.

    28På samme måte ser dere rettferdige ut for menneskene utenpå, men innvendig er dere fulle av hykleri og lovløshet.

    29Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere bygger gravsteder for profetene, og pryder minnesmerkene til de rettferdige,

  • Matt 15:7
    69%

    7Hyklere, rett talte Jesaja om dere da han sa:

  • Luk 20:39
    69%

    39Noen av de skriftlærde svarte: "Lærer, du har talt godt."

  • Matt 9:3
    69%

    3Men noen av de skriftlærde sa ved seg selv: "Denne mannen spotter."

  • Matt 12:38
    69%

    38Da svarte noen av de skriftlærde og fariseerne: «Mester, vi vil gjerne se et tegn fra deg.»

  • Luk 7:40
    69%

    40Jesus svarte og sa til ham: «Simon, jeg har noe å si deg.» Han sa: «Si det, Mester.»

  • Luk 16:14-15
    2 vers
    68%

    14Dette hørte fariseerne, som var pengeelskende, og de hånet ham.

    15Og han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner deres hjerter. For det som er høyt blant mennesker, er en vederstyggelighet for Gud.

  • Matt 12:5
    68%

    5Eller har dere ikke lest i loven at prestene i tempelet bryter sabbaten og likevel er uten skyld?

  • Matt 27:41
    68%

    41På samme måte hånte også yppersteprestene, de skriftlærde og de eldste ham og sa:

  • Luk 7:30-31
    2 vers
    68%

    30Men fariseerne og de lovkyndige avviste Guds råd for dem, siden de ikke lot seg døpe av ham.

    31Herren sa: «Hva skal jeg sammenligne denne generasjonens mennesker med? Hva ligner de?

  • Joh 9:40
    68%

    40Noen av fariseerne som var med ham, hørte dette, og de sa til ham, Er vi også blinde?

  • Matt 21:45
    68%

    45Da yppersteprestene og fariseerne hørte hans lignelser, forsto de at han snakket om dem.

  • Matt 22:41
    68%

    41Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:

  • Matt 15:3
    68%

    3Han svarte dem: Hvorfor bryter også dere Guds bud for deres tradisjons skyld?

  • Luk 20:45-46
    2 vers
    68%

    45Mens hele folket hørte på, sa han til sine disipler:

    46"Pass på de skriftlærde som liker å gå omkring i lange kapper og elsker å bli hilst på markedsplassene, å ha de fremste setene i synagogene og de beste plassene ved festmåltidene.

  • Mark 2:24
    68%

    24Fariseerne sa til ham: Se hva de gjør på sabbaten, noe som ikke er lov.

  • Matt 15:12
    67%

    12Da kom disiplene til ham og sa: Vet du at fariseerne ble forarget da de hørte dette ordet?

  • Luk 20:3
    67%

    3Han svarte dem og sa: "Jeg vil også stille dere et spørsmål; fortell meg:

  • Matt 23:25
    67%

    25Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gjør koppen og fatets utside ren, men innvendig er de fulle av grådighet og umåtelighet.

  • Mark 11:27-28
    2 vers
    67%

    27De kom igjen til Jerusalem, og da han gikk omkring i templet, kom yppersteprestene, de skriftlærde og de eldste til ham.

    28De spurte ham: Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem ga deg denne myndigheten til å gjøre dette?

  • Apg 23:4
    67%

    4De som stod der sa: «Laster du Guds yppersteprest?»

  • Joh 7:47
    66%

    47Fariseerne svarte dem: "Er dere også blitt forført?

  • Luk 11:39
    66%

    39Herren sa til ham: Nå, dere fariseere, renser utsiden av koppen og fatet, men det indre hos dere er fullt av grådighet og ondskap.

  • Matt 23:14
    66%

    14Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere fortærer enkers hus, og for et skalkeskjul ber dere lange bønner; derfor skal dere få desto strengere dom.

  • Matt 9:11
    66%

    11Da fariseerne så dette, sa de til disiplene hans: "Hvorfor spiser mesteren deres med tollere og syndere?"

  • Mark 10:3
    66%

    3Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»

  • Matt 22:15
    66%

    15Da gikk fariseerne bort og la råd for å fange ham i ord.

  • Luk 12:57
    66%

    57Hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?

  • Joh 5:45
    66%

    45Ikke tro at jeg vil anklage dere for Faderen. Det er Moses som anklager dere, han som dere har satt deres håp til.

  • Matt 12:2
    66%

    2Da fariseerne så dette, sa de til ham: «Se, disiplene dine gjør noe som ikke er tillatt på sabbaten.»

  • Luk 12:13
    65%

    13En fra folkemengden sa til ham: Mester, si til min bror at han skal dele arven med meg.