Markus 10:3

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 10:25 : 25 En lovkyndig reiste seg for å prøve ham og sa: 'Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?'.
  • Joh 5:39 : 39 Dere gransker skriftene fordi dere tror at dere har evig liv i dem; men det er de som vitner om meg.
  • Gal 4:21 : 21 Fortell meg, dere som ønsker å være under loven, hører dere ikke loven?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    4De sa: «Moses tillot mann å skrive et skilsmissebrev og sende henne bort.»

    5Jesus sa til dem: «Det var på grunn av deres harde hjerter han skrev denne regelen for dere.

  • 2Noen fariseere kom bort for å sette ham på prøve med et spørsmål: «Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone?»

  • 82%

    7De sa til ham: "Hvorfor bød da Moses å gi en skilsmisseattest og skille seg fra henne?"

    8Han sa til dem: "På grunn av hjertets hardhet tillot Moses dere å skille dere fra kvinnene deres, men fra begynnelsen var det ikke slik.

  • 80%

    3Fariseerne kom til ham for å sette ham på prøve og spurte: "Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn?"

    4Han svarte dem: "Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem som mann og kvinne?

  • 5I loven befalte Moses oss å steine slike kvinner. Men hva sier du?"

  • 3Han svarte dem: Hvorfor bryter også dere Guds bud for deres tradisjons skyld?

  • 76%

    2De sa til ham: "Si oss, med hvilken myndighet gjør du dette? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?"

    3Han svarte dem og sa: "Jeg vil også stille dere et spørsmål; fortell meg:

  • 74%

    25En lovkyndig reiste seg for å prøve ham og sa: 'Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?'.

    26Han sa til ham: 'Hva står skrevet i loven? Hvordan leser du?'.

  • 3Og Jesus tok til orde og sa til de lovkyndige og fariseerne: Er det tillatt å helbrede på sabbaten?

  • 74%

    35En av dem, en lovkyndig, spurte ham for å sette ham på prøve:

    36Lærer, hva er det største budet i loven?

  • 41Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:

  • 73%

    10Da de var inne i huset igjen, spurte disiplene ham om dette.

    11Han sa til dem: «Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne.

  • 24Fariseerne sa til ham: Se hva de gjør på sabbaten, noe som ikke er lov.

  • 22Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?"

  • 19Har ikke Moses gitt dere loven? Men ingen av dere holder loven. Hvorfor søker dere å drepe meg?"

  • 36«Hva vil dere jeg skal gjøre for dere?» spurte Jesus.

  • 28De sa: "Lærer, Moses skrev for oss at dersom en manns bror dør og etterlater seg en hustru, men ingen barn, skal broren gifte seg med enken og reise opp avkom for sin bror.

  • 17Fortell oss hva du mener: Er det lov å betale skatt til keiseren eller ikke?

  • 71%

    28De spurte ham: Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem ga deg denne myndigheten til å gjøre dette?

    29Jesus svarte dem: Jeg vil også stille dere et spørsmål. Svar meg, så skal jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • 19Budene kjenner du: Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke drepe, ikke stjele, ikke vitne falskt, ikke bedra, ære din far og din mor.»

  • 31Det er sagt: Den som skiller seg fra sin kone, skal gi henne skilsmissebrev.

  • 71%

    1Da talte Jesus til folket og til disiplene sine,

    2og sa: "På Moses' stol sitter de skriftlærde og fariseerne.

  • Luk 6:2-3
    2 vers
    71%

    2Noen av fariseerne sa til dem: «Hvorfor gjør dere det som ikke er lov å gjøre på sabbaten?»

    3Jesus svarte dem: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?

  • 24Lærer, Moses sa: Hvis en mann dør uten barn, skal hans bror gifte seg med enken og gi barn til sin bror.

  • 28En av de skriftlærde kom og hørte dem diskutere. Han forsto at Jesus hadde svart dem godt, så han spurte ham: 'Hvilket bud er det første av alle?'

  • 16Han spurte de skriftlærde: Hva diskuterer dere med dem?

  • 18Han sa til ham: "Hvilke?" Jesus svarte: "Du skal ikke drepe, du skal ikke bryte ekteskapet, du skal ikke stjele, du skal ikke lyve,

  • 70%

    23Da Jesus kom til tempelet, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham mens han underviste, og de spurte: Med hvilken autoritet gjør du dette, og hvem har gitt deg denne autoriteten?

    24Jesus svarte dem: Jeg vil også stille dere et spørsmål, og hvis dere svarer meg, vil jeg si dere med hvilken autoritet jeg gjør dette.

  • 70%

    17Jesus sa til dem: 'Gi keiseren hva keiserens er, og Gud hva Guds er.' Og de undret seg over ham.

    18Saddukeerne, som sier at det ikke er noen oppstandelse, kom til ham og spurte ham,

  • 4Og han spurte dem: Er det tillatt å gjøre godt eller ondt på sabbaten? Å redde et liv eller å ta det? Men de tidde.

  • 10Hans disipler sa til ham: "Hvis det er slik mellom mann og kvinne, er det ikke godt å gifte seg."

  • 69%

    9Så sa han til dem: «Dere forkaster Guds bud for å holde fast på deres egen tradisjon.

    10For Moses sa: 'Ær din far og mor,' og: 'Den som forbanner far eller mor, skal lide døden.'

  • 1Da kom noen skriftlærde og fariseere fra Jerusalem til Jesus og sa:

  • 10Folkemengden spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»

  • 10Jesus kalte mengden til seg og sa: Hør og forstå:

  • 20Du kjenner budene: Du skal ikke bryte ekteskapet, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, ære din far og din mor.