Markus 13:19

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For i de dager skal det være en trengsel som ikke har vært maken til siden skaperverket begynte, og som ikke vil komme igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 24:21 : 21 For da skal det være en stor trengsel, slik som ikke har vært fra verdens begynnelse til nå, og heller ikke skal bli.
  • Luk 21:22-24 : 22 For dette er straffens dager, da alt som er skrevet skal oppfylles. 23 Ve de som er med barn, og de som ammer i de dagene, for det skal være stor nød på jorden og vrede over dette folket. 24 De skal falle for sverdets egg, og bli ført bort som fanger til alle folkeslag. Jerusalem skal være trådt ned av hedninger inntil hedningenes tider er fulle.
  • Mark 10:6 : 6 Men fra skapelsens begynnelse skapte Gud dem som mann og kvinne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 24:18-22
    5 vers
    88%

    18Og den som er ute på marken, skal ikke vende tilbake for å hente klærne sine.

    19Ve dem som er gravide, og dem som ammer i de dagene!

    20Be om at flukten deres ikke må skje om vinteren eller på sabbaten.

    21For da skal det være en stor trengsel, slik som ikke har vært fra verdens begynnelse til nå, og heller ikke skal bli.

    22Og hadde ikke de dagene blitt forkortet, ville ingen overlevd. Men for de utvalgtes skyld skal de dagene bli forkortet.

  • Mark 13:20-21
    2 vers
    79%

    20Hadde ikke Herren forkortet de dagene, ville ingen blitt frelst. Men for de utvalgtes skyld, som Han har utvalgt, har Han forkortet de dagene.

    21Og om noen da sier til dere: Se, her er Kristus! - eller: Se, der - tro det ikke.

  • Mark 13:13-18
    6 vers
    76%

    13Og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld, men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.

    14Når dere ser vanhelligelsen som bringer øde, som omtalt av profeten Daniel, stå der den ikke bør, (den som leser, la han forstå,) da må de som er i Judea flykte til fjellene.

    15Den som er på taket, må ikke gå ned eller gå inn for å hente noe fra huset sitt.

    16Og den som er ute på marken, må ikke vende tilbake for å hente kappen sin.

    17Ve dem som er gravide og dem som ammer i de dager!

    18Men be at deres flukt ikke skjer om vinteren.

  • Mark 13:7-9
    3 vers
    74%

    7Når dere hører om kriger og rykter om kriger, bli ikke skremt! For dette må skje, men ennå er det ikke enden.

    8For folk skal reise seg mot folk og rike mot rike; det skal være jordskjelv mange steder, og det skal være sult og uro. Dette er begynnelsen på fødselsveer.

    9Men vokt dere selv! For de skal utlevere dere til domstoler; og dere skal bli pisket i synagoger og stå foran landshøvdinger og konger for min skyld, til et vitnesbyrd for dem.

  • Mark 13:24-25
    2 vers
    74%

    24Men i de dager, etter den trengsel, skal solen formørkes, og månen skal ikke gi sitt lys.

    25Og stjernene skal falle fra himmelen, og kreftene i himmelrommet skal skakes.

  • Matt 24:7-9
    3 vers
    72%

    7For nasjon skal reise seg mot nasjon, og rike mot rike. Det skal være hungersnød, pest og jordskjelv på forskjellige steder.

    8Men alt dette er bare begynnelsen på fødselssmerter.

    9Da skal de overgi dere til trengsel og drepe dere, og dere skal hates av alle folkeslag for mitt navns skyld.

  • Matt 24:29
    72%

    29Umiddelbart etter den trengselstiden skal solen formørkes, månen skal ikke gi sitt lys, stjernene skal falle fra himmelen, og himlenes krefter skal rystes.

  • Luk 21:21-23
    3 vers
    72%

    21Da skal de som er i Judea flykte til fjellene, de som er i byen skal komme ut, og de som er på landet skal ikke gå inn i byen.

    22For dette er straffens dager, da alt som er skrevet skal oppfylles.

    23Ve de som er med barn, og de som ammer i de dagene, for det skal være stor nød på jorden og vrede over dette folket.

  • Luk 21:25-26
    2 vers
    70%

    25Det skal skje tegn i sol, måne og stjerner, og på jorden nød blant nasjonene som er i økende fortvilelse på grunn av bruset fra havet og bølgene.

    26Menneskene skal forgå av redsel og forventning til det som skal komme over verden, for himmelens krefter skal rystes.

  • Luk 21:9-12
    4 vers
    70%

    9Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke skremt! For dette må skje først, men enden vil ikke komme med en gang.»

    10Så sa han til dem: «Folk skal reise seg mot folk, og rike mot rike.

    11Det skal være store jordskjelv, hungersnød og epidemier på ulike steder. Det skal være forferdelige hendelser og store tegn fra himmelen.

    12Men før alt dette skal de legge hendene på dere og forfølge dere. De skal overgi dere til synagoger og fengsler, og føre dere fram for konger og landshøvdinger for mitt navns skyld.

  • Matt 24:37
    69%

    37Som det var i Noahs dager, slik skal det være når Menneskesønnen kommer.

  • Luk 17:26
    69%

    26Og som det var i Noahs dager, slik skal det også være i Menneskesønnens dager.

  • Luk 17:30-31
    2 vers
    69%

    30Slik skal det være den dagen Menneskesønnen blir åpenbart.

    31Den dagen, den som er på taket og har sine eiendeler i huset, må ikke gå ned for å hente dem. Likeså må den som er ute på marken ikke vende tilbake.

  • Mark 13:29-31
    3 vers
    68%

    29På samme måte, når dere ser alt dette skje, skal dere vite at det er nær ved dørene.

    30Sannelig sier jeg dere: Denne slekt skal ikke forgå før alt dette skjer.

    31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • Åp 16:18
    68%

    18Det kom lyn, røster og tordener, og det ble et kraftig jordskjelv, så stort som det aldri har vært siden mennesker kom på jorden, et så stort jordskjelv.

  • Matt 24:13
    68%

    13Men den som holder ut helt til slutten, skal bli frelst.

  • Matt 24:16
    67%

    16da skal de som er i Judea, flykte til fjellene.

  • Matt 24:34
    67%

    34Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjonen skal ikke forgå før alt dette har skjedd.

  • Matt 24:39
    67%

    39og de forsto ingenting før flommen kom og tok dem alle bort, slik skal det også være når Menneskesønnen kommer.

  • 2 Tim 3:1
    67%

    1Dette skal du vite: I de siste dager vil det komme vanskelige tider.

  • Matt 13:40
    67%

    40Som ugresset blir samlet og brent i ild, slik skal det være ved verdens ende.