Markus 16:20

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

De gikk ut og forkynte overalt, mens Herren arbeidet med dem og bekreftet ordet ved de tegnene som fulgte dem. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 5:12 : 12 Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender, og de var alle samlet med én vilje i Salomos søylegang.
  • Apg 14:3 : 3 Likevel ble de der i lang tid og forkynte frimodig i Herren, som vitnet om sitt nådens ord ved å la tegn og under skje ved deres hender.
  • Hebr 2:4 : 4 Gud ga også sitt vitnesbyrd ved tegn og under og mange slags kraftige gjerninger og ved utdeling av Den Hellige Ånd etter sin vilje.
  • Apg 8:4-6 : 4 De som hadde blitt spredd, gikk omkring og forkynte ordet. 5 Filip dro ned til en by i Samaria og forkynte Kristus for dem. 6 Folkemengden hørte samstemt etter det som ble sagt av Filip, da de både hørte og så de tegn han gjorde.
  • Rom 15:19 : 19 gjennom kraften i tegn og under, ved Guds Ånds kraft, slik at jeg fra Jerusalem og helt til Illyria har fullført Kristi evangelium.
  • 1 Kor 2:4-5 : 4 Min tale og min forkynnelse var ikke med overbevisende ord av menneskelig visdom, men med bevis i Ånden og kraften, 5 for at deres tro ikke skulle være basert på menneskelig visdom, men på Guds kraft.
  • 1 Kor 3:6-9 : 6 Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud ga vekst. 7 Så verken den som planter eller den som vanner, er noe, men Gud som gir veksten. 8 Den som planter og den som vanner er ett, men hver enkelt skal få sin lønn etter sitt eget arbeid. 9 For vi er Guds medarbeidere; dere er Guds åkerland, Guds bygning.
  • 2 Kor 6:1 : 1 Som medarbeidere oppfordrer vi dere også til ikke å ta imot Guds nåde forgjeves.
  • Apg 2:1-9 : 1 Da pinsedagen kom, var alle samlet på samme sted. 2 Plutselig lød det fra himmelen som en kraftig vind, og det fylte hele huset der de satt. 3 Tunger lik ild viste seg for dem og fordelte seg, så én satte seg på hver av dem. 4 Alle ble fylt med Den Hellige Ånd og begynte å tale på andre språk, etter som Ånden gav dem å tale. 5 I Jerusalem bodde det jøder som var gudfryktige mennesker fra alle nasjoner under himmelen. 6 Da lyden hørtes, samlet en stor folkemengde seg, og de var forvirret fordi hver og en hørte dem tale på sitt eget språk. 7 De ble alle forbløffet og undret seg og sa til hverandre: «Er ikke alle disse som taler, galileere? 8 Hvordan kan det da være at vi hører dem tale på våre morsmål? 9 Partiere, medere og elamitter; de som bor i Mesopotamia, Judea og Kappadokia, Pontus og Asia, 10 i Frygia og Pamfylia, i Egypt og de deler av Libya som grenser til Kyrene, og besøkende fra Roma, 11 både jøder og proselytter, kretere og arabere – vi hører dem tale om Guds storverk på våre egne språk.» 12 Alle ble forbløffet og i villrede sa de til hverandre: «Hva betyr dette?» 13 Men noen spottet dem og sa: «De er fulle av søt vin.» 14 Da reiste Peter seg med de elleve, løftet sin røst og talte til dem: «Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem, la dette være kjent for dere; lytt til mine ord! 15 For disse er ikke fulle, slik dere antar; klokken er jo bare ni om morgenen. 16 Men dette er det som er sagt gjennom profeten Joel: 17 I de siste dager, sier Gud, skal jeg utgyde av min Ånd over alt kjøtt. Deres sønner og døtre skal profetere, deres unge menn skal se syner, deres gamle menn skal ha drømmer. 18 Ja, selv over mine tjenere og tjenestepiker vil jeg i de dager utgyde av min Ånd, og de skal profetere. 19 Jeg vil gi varsler i himmelen ovenfor og tegn på jorden nedenfor, blod, ild og røykskyer. 20 Solen skal bli til mørke og månen til blod før Herrens store og strålende dag kommer. 21 Og det skal skje: hver den som påkaller Herrens navn, skal bli frelst.» 22 Israelittiske menn, hør disse ord: Jesus fra Nasaret, en mann som er godkjent av Gud blant dere ved kraftige gjerninger, under og tegn som Gud gjorde gjennom ham i deres midte, slik dere selv vet, 23 han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og dere tok ham og naglet ham til korset ved lovløse menneskers hender. 24 Ham oppreiste Gud fra de døde, etter å ha løst dødens smerte, for det var umulig for døden å holde ham fast. 25 David sier om ham: «Jeg så alltid Herren foran meg, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal vakle. 26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; ja, også mitt legeme skal hvile i håp, 27 for du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, heller ikke la din Hellige se forråtnelse. 28 Du har gjort livets veier kjent for meg; du skal fylle meg med glede foran ditt ansikt.»
  • Apg 4:30 : 30 mens du rekker ut hånden din for å helbrede, og la tegn og under skje ved din hellige tjener Jesu navn.»
  • Apg 14:8-9 : 8 I Lystra satt en mann som ikke kunne bruke føttene; han var lam fra fødselen av og hadde aldri gått. 9 Han hørte på mens Paulus talte, og da Paulus så nøye på ham og la merke til at han hadde tro til å bli helbredet, 10 ropte han med høy røst: "Reis deg oppreist på dine føtter!" Og han spratt opp og begynte å gå omkring.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 16:17-19
    3 vers
    82%

    17Og disse tegnene skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut demoner, de skal tale med nye tunger,

    18de skal ta slanger i hendene, og om de drikker noe dødelig, skal det ikke skade dem. De skal legge hendene på syke, og de skal bli friske.

    19Så ble Herren, etter at han hadde talt til dem, tatt opp til himmelen og satte seg ved Guds høyre hånd.

  • Mark 16:15
    77%

    15Og han sa til dem: Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for alle skapninger.

  • Luk 9:6
    76%

    6Så dro de ut og gikk gjennom landsbyene. De forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Apg 14:3
    76%

    3Likevel ble de der i lang tid og forkynte frimodig i Herren, som vitnet om sitt nådens ord ved å la tegn og under skje ved deres hender.

  • Apg 8:4
    73%

    4De som hadde blitt spredd, gikk omkring og forkynte ordet.

  • Apg 19:20
    73%

    20På denne måten spredte Herrens ord seg kraftig og vokste i styrke.

  • Apg 5:12
    72%

    12Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender, og de var alle samlet med én vilje i Salomos søylegang.

  • Apg 14:7
    72%

    7Der fortsatte de å forkynne evangeliet.

  • Apg 14:21-23
    3 vers
    71%

    21Da de hadde forkynt evangeliet der og vunnet mange for troen, vendte de tilbake til Lystra, Ikonium og Antiokia.

    22De styrket disiplenes sjeler og oppmuntret dem til å bli stående i troen, og sa at vi må gå gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.

    23De innsatte eldste i hver menighet og overga dem til Herren, som de hadde kommet til tro på, med bønner og faste.

  • Matt 28:20
    71%

    20Og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager, inntil verdens ende. Amen.

  • Apg 2:43
    71%

    43Det tok alle stor frykt, og mange undere og tegn ble gjort gjennom apostlene.

  • Mark 6:12
    71%

    12Så dro de av sted og forkynte at folk skulle omvende seg.

  • Apg 14:25-28
    4 vers
    71%

    25Da de hadde talt Guds ord i Perge, dro de videre til Attalia.

    26Derfra seilte de tilbake til Antiokia, hvor de hadde blitt overgitt til Guds nåde for det verk de hadde fullført.

    27Da de kom dit og samlet menigheten, fortalte de om alt Gud hadde gjort med dem, og hvordan han hadde åpnet troens dør for hedningene.

    28De ble der en god stund sammen med disiplene.

  • Apg 1:8-10
    3 vers
    71%

    8Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria, og til jordens ende.

    9Da han hadde sagt dette, ble han løftet opp mens de så på, og en sky tok ham bort fra deres øyne.

    10Og mens de stirret mot himmelen mens han dro opp, se, to menn i hvite klær sto ved dem,

  • Apg 4:30-31
    2 vers
    70%

    30mens du rekker ut hånden din for å helbrede, og la tegn og under skje ved din hellige tjener Jesu navn.»

    31Og da de hadde bedt, rystet stedet der de var samlet, og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd, og de talte Guds ord med frimodighet.

  • Luk 8:1
    70%

    1Deretter skjedde det at han reiste gjennom byer og landsbyer og forkynte Guds rike, og de tolv var med ham.

  • Apg 11:21
    70%

    21Herrens hånd var med dem, og et stort antall kom til troen og vendte seg til Herren.

  • Apg 16:5-6
    2 vers
    70%

    5Så ble menighetene styrket i troen og vokste daglig i antall.

    6Da de hadde reist gjennom Frygia og det galatiske område, ble de hindret av Den Hellige Ånd fra å forkynne ordet i Asia.

  • Apg 1:21
    70%

    21Derfor må noen av de menn som har vært sammen med oss hele den tiden Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

  • Apg 4:33
    69%

    33Med stor kraft bar apostlene vitnesbyrd om Herren Jesu oppstandelse, og stor nåde var over dem alle.

  • Luk 9:2
    69%

    2Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å lege de syke.

  • Apg 19:6
    69%

    6Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.

  • Matt 9:31
    69%

    31Men de gikk ut og spredte ryktet om ham over hele området.

  • Rom 15:19
    69%

    19gjennom kraften i tegn og under, ved Guds Ånds kraft, slik at jeg fra Jerusalem og helt til Illyria har fullført Kristi evangelium.

  • Apg 1:2-4
    3 vers
    69%

    2inntil den dagen han ble tatt opp, etter å ha gitt befalinger til apostlene som han hadde utvalgt, ved Den Hellige Ånd.

    3For dem fremsto han også levende etter å ha lidd, med mange overbevisende bevis, og han viste seg for dem i førti dager, mens han talte om Guds rike.

    4Og mens han var sammen med dem, befalte han dem å ikke forlate Jerusalem, men å vente på Faderens løfte, som, sa han, dere har hørt fra meg.

  • Apg 16:10
    69%

    10Da han hadde sett synet, forsøkte vi straks å dra over til Makedonia, da vi forsto at Herren hadde kalt oss for å forkynne evangeliet der.

  • Hebr 2:4
    69%

    4Gud ga også sitt vitnesbyrd ved tegn og under og mange slags kraftige gjerninger og ved utdeling av Den Hellige Ånd etter sin vilje.

  • Apg 8:17
    69%

    17Da la de hendene på dem, og de fikk Den Hellige Ånd.

  • Apg 10:37-38
    2 vers
    69%

    37Dere vet om det som har skjedd i hele Judea, med utgangspunkt i Galilea, etter dåpen som Johannes forkynte.

    38Jesus fra Nasaret, som Gud salvet med Den Hellige Ånd og kraft, gikk omkring og gjorde vel og helbredet alle som var undertrykt av djevelen, fordi Gud var med ham.

  • Luk 24:50
    69%

    50Han førte dem ut mot Betania, og han løftet hendene og velsignet dem.

  • Apg 12:24
    69%

    24Men Guds ord vokste og spredte seg.

  • Apg 8:25
    68%

    25Da de hadde vitnet og talt Herrens ord, vendte de tilbake til Jerusalem, og forkynte evangeliet i mange av samaritanenes landsbyer.

  • Apg 13:52
    68%

    52Og disiplene ble fylt med glede og med Den Hellige Ånd.

  • Apg 15:35
    68%

    35Paulus og Barnabas ble værende i Antiokia, underviste og forkynte Herrens ord, sammen med mange andre.

  • Apg 19:11
    68%

    11Gud gjorde usedvanlige mirakler gjennom Paulus' hender.

  • Apg 9:31
    68%

    31Så hadde menigheten ro over hele Judea, Galilea og Samaria. Den ble oppbygd og vandret i Herrens frykt og vokste ved Den Hellige Ånds hjelp.