Matteus 13:12

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For den som har, til ham skal det gis, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal også det tas bort som han har.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 8:18 : 18 Se derfor nøye hvordan dere hører; for den som har, til ham skal det bli gitt. Men den som ikke har, fra ham skal også det han synes å ha, bli tatt.
  • Matt 25:29 : 29 For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal ha overflod. Men den som ikke har, fra ham skal selv det han har bli tatt.
  • Åp 2:5 : 5 Husk derfor hvorfra du har falt; vend om, og gjør de første gjerningene. Hvis ikke kommer jeg snart over deg og vil flytte lysestaken din fra stedet dens, hvis du ikke vender om.
  • Åp 3:15-16 : 15 Jeg vet om dine gjerninger, at du verken er kald eller varm. Jeg skulle ønske at du var enten kald eller varm. 16 Men fordi du er lunken, verken kald eller varm, vil jeg spytte deg ut av min munn.
  • Mark 4:24-25 : 24 Han sa til dem, «Vær varsom med hva dere hører! Med det mål som dere måler, skal det måles til dere, og dere skal få mer. 25 For den som har, han skal få; men den som ikke har, fra ham skal også det han har bli tatt.»
  • Mark 12:9 : 9 Hva skal da vingårdens herre gjøre? Han vil komme og ødelegge vinbøndene og gi vingården til andre.
  • Matt 21:43 : 43 Derfor sier jeg dere: Guds rike skal tas fra dere og gis til et folk som bærer dets frukt.
  • Luk 9:26 : 26 For den som skammer seg over meg og mine ord, ham skal Menneskesønnen skamme seg over når han kommer i sin herlighet og i Faderens og de hellige englers herlighet.
  • Luk 10:42 : 42 Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, som ikke skal bli tatt fra henne.'
  • Luk 12:20-21 : 20 Men Gud sa til ham: Dår'e, i natt kreves din sjel av deg; hvem skal da ha det du har forberedt? 21 Slik er det med den som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.
  • Luk 16:2 : 2 Han kalte ham inn og sa til ham: Hva er det jeg hører om deg? Gi regnskap for forvaltningen din, for du kan ikke lenger være forvalter.
  • Luk 16:25 : 25 Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine goder i livet, og Lasarus likeledes det vonde; men nå trøstes han her, mens du lider.
  • Luk 19:24-26 : 24 Så sa han til dem som sto der: 'Ta pundet fra ham og gi det til ham som har ti pund.' 25 (De sa til ham: 'Herre, han har ti pund.') 26 For jeg sier dere: enhver som har skal få, men den som ikke har, skal bli fratatt det han har.
  • Joh 15:2-5 : 2 Hver gren i meg som ikke bærer frukt, tar han bort. Og hver den som bærer frukt, renser han, så den kan bære mer frukt. 3 Dere er allerede rene på grunn av det ordet jeg har talt til dere. 4 Bli i meg, så blir jeg i dere. Likesom grenen ikke kan bære frukt av seg selv uten å bli i vintreet, kan heller ikke dere det uten å bli i meg. 5 Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt, for uten meg kan dere ingenting gjøre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    23Den som har ører å høre med, han høre.»

    24Han sa til dem, «Vær varsom med hva dere hører! Med det mål som dere måler, skal det måles til dere, og dere skal få mer.

    25For den som har, han skal få; men den som ikke har, fra ham skal også det han har bli tatt.»

  • 90%

    28Ta derfor talenten fra ham og gi den til ham som har ti talenter.

    29For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal ha overflod. Men den som ikke har, fra ham skal selv det han har bli tatt.

    30Og kast den unyttige tjeneren ut i mørket utenfor. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • 26For jeg sier dere: enhver som har skal få, men den som ikke har, skal bli fratatt det han har.

  • 18Se derfor nøye hvordan dere hører; for den som har, til ham skal det bli gitt. Men den som ikke har, fra ham skal også det han synes å ha, bli tatt.

  • 11Han svarte dem: Dere er gitt å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt.

  • 76%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser, fordi de ser, men ser ikke, og hører, men hører ikke, og forstår heller ikke.

    14På dem oppfylles Jesajas profeti, som sier: «Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og dere skal se og se, men ikke skjelne.»

  • 76%

    11Så hvis dere ikke har vært tro i den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere det sanne?

    12Og hvis dere ikke har vært tro med det som tilhører en annen, hvem vil gi dere det som er deres eget?

  • 75%

    15Og han sa til dem: Pass dere og vokt dere for all grådighet, for et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier.

    16Han fortalte dem en lignelse: Markene til en rik mann ga god avling.

    17Og han tenkte ved seg selv: Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke noe sted å lagre avlingen min?

    18Så sa han: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagrene mine og bygge større; der vil jeg samle all min korn og alt mitt gods.

  • 10Han sa: Det er gitt dere å kjenne Guds rikes mysterier, men for resten er det i lignelser, for at de skal se, men ikke se, og høre, men ikke forstå.

  • 48Men den som ikke kjente hans vilje, men gjorde det som fortjener slag, skal få få slag. Den som mye er gitt, av ham skal mye bli krevd; og den som mye er betrodd, av ham skal det bli forlangt mer.

  • 9Den som har ører å høre med, han høre.

  • 24Så sa han til dem som sto der: 'Ta pundet fra ham og gi det til ham som har ti pund.'

  • 38Gi, så skal det bli gitt dere. Et godt mål, presset, ristet og overfylt, skal bli gitt i fanget på dere. For med det mål dere måler med, skal det bli målt opp til dere.

  • 73%

    11Og han sa til dem, «Dere er gitt å kjenne Guds rikes hemmelighet; men for dem utenfor, blir alt sagt i lignelser,

    12for at de skal se og likevel ikke se, høre og likevel ikke forstå, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.»

  • 17På samme måte vant også den som hadde fått to talenter, to andre.

  • 15Den som har ører, han høre!

  • 6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.

  • 9Og han sa, «Den som har ører å høre med, han høre.»

  • 21Slik er det med den som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.

  • 33På samme måte kan ingen av dere som ikke gir opp alt han eier, være min disippel.

  • 43Derfor sier jeg dere: Guds rike skal tas fra dere og gis til et folk som bærer dets frukt.

  • 14Ta det som er ditt, og gå, for jeg vil gi denne siste som jeg ga deg.

  • 30uten at han skal få mange ganger mer igjen i denne tiden, og i den kommende tidsalder evig liv.

  • 71%

    14For det er som en mann som skulle dra på reise, kalte sine tjenere og overlot dem det han eide.

    15Til en ga han fem talenter, til en annen to, og til en annen én, etter hver enkelt sin evne. Så dro han straks på reise.

  • 43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører å høre med, han høre.

  • 47Sannelig, jeg sier dere: Han skal sette ham over alt han eier.

  • 44Sannelig, jeg sier dere, han vil sette ham over alt det han eier.

  • 71%

    33Selg deres eiendeler og gi almisser. Lag dere skrin som ikke eldes, en uforgjengelig skatt i himmelen, der tyv ikke kommer inn og møllen ikke ødelegger.

    34For der skatten deres er, vil også hjertet deres være.

  • 19Når noen hører ordet om riket og ikke forstår det, kommer den onde og røver det som er sådd i hjertet hans. Dette er det som ble sådd ved veien.

  • 52Og han sa til dem: Derfor er enhver skriftlærd som er opplært til himmelriket, som en husfar som henter fram nytt og gammelt fra sitt skattekammer.

  • 15Som det står skrevet: «Den som samlet mye, hadde ikke overflod, og den som samlet lite, manglet ikke.»

  • 16Men salige er deres øyne, for de ser, og deres ører, for de hører.