Romerbrevet 6:5

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For hvis vi er blitt forenet med ham i en død som hans, skal vi også bli det i en oppstandelse som hans.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 3:10-11 : 10 Dette for å kjenne ham, og kraften i hans oppstandelse, og delaktigheten i hans lidelser, ved å bli lik ham i hans død, 11 slik at jeg om mulig kan nå frem til oppstandelsen fra de døde.
  • 2 Kor 4:10 : 10 Alltid bærer vi Jesu død med oss i kroppen, for at også Jesu liv skal bli tydelig i vårt legeme.
  • Kol 2:12 : 12 begravet med ham i dåpen, der dere også ble reist opp med ham gjennom troen på Guds virksomhet, som oppreiste ham fra de døde.
  • Kol 3:1 : 1 Hvis dere derfor er blitt oppvakt med Kristus, da søk det som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
  • Ef 2:5-6 : 5 og selv om vi var døde i våre overtredelser, gjorde han oss levende med Kristus. Av nåde er dere frelst. 6 Og han oppvakte oss med ham og satte oss med i himmelen i Kristus Jesus,
  • Matt 15:13 : 13 Han svarte: Hver plante som min himmelske Far ikke har plantet, skal bli rykket opp med rot.
  • Joh 12:24 : 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere, hvis ikke hvetekornet faller i jorden og dør, blir det bare et enkelt korn. Men hvis det dør, bærer det mye frukt.
  • Joh 15:1-8 : 1 Jeg er det sanne vintre, og min Far er vingårdsmannen. 2 Hver gren i meg som ikke bærer frukt, tar han bort. Og hver den som bærer frukt, renser han, så den kan bære mer frukt. 3 Dere er allerede rene på grunn av det ordet jeg har talt til dere. 4 Bli i meg, så blir jeg i dere. Likesom grenen ikke kan bære frukt av seg selv uten å bli i vintreet, kan heller ikke dere det uten å bli i meg. 5 Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt, for uten meg kan dere ingenting gjøre. 6 Hvis noen ikke blir i meg, blir han kastet ut som en gren og tørker. De samler dem, kaster dem i ilden, og de brenner. 7 Hvis dere blir i meg, og mine ord blir i dere, da kan dere be om hva dere vil, og det skal bli gjort for dere. 8 Ved dette er min Far blitt herliggjort: at dere bærer mye frukt og blir mine disipler.
  • Rom 6:8-9 : 8 Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham. 9 For vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, dør ikke mer; døden har ikke lenger makt over ham. 10 For det døden han døde, døde han én gang for synden; men det livet han lever, lever han for Gud. 11 Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre. 12 Derfor skal ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere skulle lystre dens begjær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 6:2-4
    3 vers
    89%

    2Slett ikke! Hvordan kan vi som har dødd fra synden, fortsatt leve i den?

    3Eller vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død?

    4Vi ble begravet med ham ved dåpen til døden, for at liksom Kristus ble oppreist fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi vandre i et nytt liv.

  • Rom 6:6-11
    6 vers
    83%

    6Dette vet vi: At vår gamle menneske ble korsfestet med ham, for at syndens kropp skulle bli tilintetgjort, så vi ikke lenger skal være slaver under synden.

    7For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.

    8Men hvis vi er døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

    9For vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, dør ikke mer; døden har ikke lenger makt over ham.

    10For det døden han døde, døde han én gang for synden; men det livet han lever, lever han for Gud.

    11Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre.

  • Kol 2:11-13
    3 vers
    79%

    11I ham ble dere også omskåret med en omskjærelse uten hender, ved at dere ble avkledd kroppen av kjøttets synder, ved Kristi omskjærelse,

    12begravet med ham i dåpen, der dere også ble reist opp med ham gjennom troen på Guds virksomhet, som oppreiste ham fra de døde.

    13Og dere, som var døde i deres overtredelser og deres kjøtts uomskårelse, har han gjort levende sammen med ham og tilgitt oss alle overtredelser,

  • 2 Tim 2:11
    75%

    11Dette er et troverdig ord: For hvis vi er døde med ham, skal vi også leve med ham.

  • Kol 3:3-4
    2 vers
    74%

    3For dere har dødd, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.

    4Når Kristus, vårt liv, blir åpenbart, da skal også dere bli åpenbart med ham i herlighet.

  • Ef 2:5-6
    2 vers
    74%

    5og selv om vi var døde i våre overtredelser, gjorde han oss levende med Kristus. Av nåde er dere frelst.

    6Og han oppvakte oss med ham og satte oss med i himmelen i Kristus Jesus,

  • Fil 3:10-11
    2 vers
    73%

    10Dette for å kjenne ham, og kraften i hans oppstandelse, og delaktigheten i hans lidelser, ved å bli lik ham i hans død,

    11slik at jeg om mulig kan nå frem til oppstandelsen fra de døde.

  • Rom 7:4-6
    3 vers
    73%

    4Derfor, mine brødre, har også dere blitt døde fra loven ved Kristi legeme, for å tilhøre en annen, nemlig han som er oppreist fra de døde, slik at vi kan bære frukt for Gud.

    5For når vi levde etter vårt kjøttslige vesen, var de syndige lidenskapene, som ble vekket av loven, i virksomhet i våre lemmer for å bære frukt til død.

    6Men nå er vi løst fra loven, da vi har dødd fra det som holdt oss i fangenskap, slik at vi kan tjene i Åndens nyhet og ikke i bokstavens gammeldagshet.

  • Rom 8:10-11
    2 vers
    73%

    10Men om Kristus er i dere, er kroppen død på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

    11Men hvis hans Ånd, som oppvakte Jesus fra de døde, bor i dere, skal han som oppvakte Kristus fra de døde også gi liv til deres dødelige kropper ved sin Ånd som bor i dere.

  • Gal 3:27
    71%

    27Alle dere som er døpt til Kristus, har ikledd dere Kristus.

  • 2 Kor 5:15
    71%

    15Og han døde for alle, for at de som lever, ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og ble oppreist for dem.

  • 1 Tess 5:10
    71%

    10han som døde for oss, slik at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

  • Rom 8:13
    71%

    13For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden dreper kroppens gjerninger, skal dere leve.

  • 1 Kor 15:16
    71%

    16For hvis de døde ikke står opp, da er heller ikke Kristus oppstanden.

  • 1 Kor 15:22
    71%

    22For likesom alle dør i Adam, slik skal også alle bli gjort levende i Kristus.

  • Kol 2:20
    71%

    20Hvis dere derfor er døde med Kristus fra verdens grunnprinsipper, hvorfor er dere da, som levende i verden, underkastet forskrifter som:

  • 2 Kor 4:14
    71%

    14i vissheten om at han som reiste opp Herren Jesus, også skal reise oss opp med Jesus og stille oss fram sammen med dere.

  • 1 Kor 15:42-43
    2 vers
    71%

    42Slik er det også med de dødes oppstandelse. Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet.

    43Det blir sådd i vanære, det blir reist opp i herlighet; det blir sådd i svakhet, det blir reist opp i kraft.

  • 1 Kor 15:12-13
    2 vers
    71%

    12Men dersom Kristus blir forkynt at han er oppstanden fra de døde, hvordan kan noen blant dere si at det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde?

    13Hvis det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde, da er heller ikke Kristus oppstanden.

  • 2 Kor 4:10-12
    3 vers
    71%

    10Alltid bærer vi Jesu død med oss i kroppen, for at også Jesu liv skal bli tydelig i vårt legeme.

    11For vi som lever, overgis hele tiden til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt.

    12Så død virker i oss, men liv i dere.

  • Rom 8:17
    70%

    17Men hvis vi er barn, da er vi også arvinger, Guds arvinger og Kristi medarvinger. For så sant vi lider med ham, skal vi også herliggjøres med ham.

  • Rom 12:5
    70%

    5slik er vi mange, men ett legeme i Kristus, og vi er hverandres lemmer.

  • 1 Kor 15:29
    70%

    29Hva vil de ellers gjøre som lar seg døpe for de døde? Hvis de døde overhodet ikke står opp, hvorfor lar de seg da døpe for dem?

  • 1 Kor 15:4
    70%

    4Og at han ble begravet, og at han sto opp på den tredje dagen etter skriftene.

  • 1 Tess 4:14
    69%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og oppstod, så vil Gud også føre de som har sovnet inn, med Jesus.

  • 1 Kor 15:49
    69%

    49Og likesom vi har båret bildet av den jordiske, skal vi også bære bildet av den himmelske.

  • Gal 5:24
    69%

    24Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med dets lidenskaper og begjær.

  • Rom 5:10
    69%

    10For hvis vi ble forsonet med Gud ved hans Sønns død da vi var fiender, skal vi da så mye mer bli frelst ved hans liv, nå som vi er forsonet.

  • Kol 3:1
    69%

    1Hvis dere derfor er blitt oppvakt med Kristus, da søk det som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.

  • 2 Kor 5:3
    69%

    3dersom vi, når vi er kledd, ikke finnes nakne.

  • Ef 2:1
    69%

    1Og dere var døde i deres overtredelser og synder,