Titusbrevet 2:1

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men du, tale det som sømmer seg for den sunne lære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 1:10 : 10 umoralske, de som ligger med sitt eget kjønn, slavehandlere, løgnere, menedere, og hva enn annet som strider mot den sunne lære,
  • Tit 1:9 : 9 holde seg til det troverdige ordet som samsvarer med læren, slik at han kan være i stand til å oppmuntre med sunn lære og tilbakevise dem som sier imot.
  • Tit 2:11-14 : 11 For Guds nåde er åpenbart, som bringer frelse til alle mennesker, 12 og oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, slik at vi kan leve edruelige, rettferdige og gudfryktige liv i den nåværende tidsalder, 13 mens vi venter på det salige håp og herligheten til vår store Gud og Frelser, Jesus Kristus, 14 som ga seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense seg et folk som er hans eget, nidkjært etter gode gjerninger.
  • Tit 3:8 : 8 Dette ord er troverdig, og jeg vil at du skal understreke dette, slik at de som har trodd på Gud, legger vekt på å utføre gode gjerninger. Disse tingene er gode og nyttige for menneskene.
  • 2 Tim 1:13 : 13 Hold fast ved den sunne lære som du har hørt av meg i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
  • 1 Tim 6:3 : 3 Dersom noen lærer en annen lære og ikke følger de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som stemmer med gudsfrykt,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    2De eldre mennene skal være vettige, ærverdige, sindige, sunne i troen, kjærligheten og tålmodigheten.

    3Slik også de eldre kvinnene; de skal være ærbare i sin opptreden, ikke baktalende, ikke avhengige av mye vin, men gode lærere,

    4slik at de kan oppmuntre de unge kvinnene til å elske sine menn og barn,

    5være sindige, rene, huslige, gode, lydige mot sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.

    6Likeledes skal du formane de unge mennene til å være sindige.

    7Vær selv et forbilde på gode gjerninger i alle ting; i undervisningen vær uforgjengelig, ærbar,

    8ved bruk av et sunt og ulastelig ord, slik at den som er imot kan bli til skamme, og ikke ha noe ondt å si om oss.

    9Tjenere skal underordne seg sine egne herrer i alle ting; de skal være velbehagelige og ikke motsi.

    10Ikke stjele, men vise all god tro, for at de kan ære vår Frelsers lære i alle ting.

  • 15Dette skal du tale, formane og irettesette med full autoritet. La ingen forakte deg.

  • 73%

    11Forkynn og lær dette.

    12La ingen forakte din ungdom, men vær et eksempel for de troende, i ord, i adferd, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet.

    13Inntil jeg kommer, vær opptatt av lesningen, oppmuntringen og undervisningen.

  • 13Hold fast ved den sunne lære som du har hørt av meg i tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

  • 72%

    6Når du forklarer dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lærdommen som du har fulgt.

    7Men avvis de vanhellige og gamle konemessige myter, og øv deg selv til gudsfrykt.

  • 72%

    1Så styrk deg da, mitt barn, i den nåden som er i Kristus Jesus.

    2Og det du har hørt av meg i nærvær av mange vitner, betro det til trofaste mennesker som er i stand til å lære andre.

  • 3Dersom noen lærer en annen lære og ikke følger de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som stemmer med gudsfrykt,

  • 9holde seg til det troverdige ordet som samsvarer med læren, slik at han kan være i stand til å oppmuntre med sunn lære og tilbakevise dem som sier imot.

  • 72%

    13Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor må du irettesette dem strengt, så de kan være sunne i troen,

    14og ikke befatne seg med jødiske myter og bud om mennesker som vender seg bort fra sannheten.

  • 71%

    14Minn dem på dette, idet du advarer dem for Herrens åsyn om å ikke strides om ord, noe som ikke gagner, men fører til ødeleggelse for de som lytter.

    15Gjør ditt beste for å fremstille deg for Gud som en som er uklanderlig, en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som forvalter sannhetens ord på rett måte.

  • 71%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli i Efesus da jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke forkynne falsk lære,

    4og ikke gi akt på myter og endeløse gjestebøker som fører til stridigheter heller enn den forvaltning av Gud som skjer i tro.

  • 2Forkynn ordet, vær klar til tjeneste i medgang og motgang, irettesett, tilrettevis, og oppmuntre med all tålmodighet og lærdom.

  • 10men – som det sømmer seg for kvinner som bekjenner gudfryktighet – med gode gjerninger.

  • 8Dette ord er troverdig, og jeg vil at du skal understreke dette, slik at de som har trodd på Gud, legger vekt på å utføre gode gjerninger. Disse tingene er gode og nyttige for menneskene.

  • 7Tenk over hva jeg sier, for Herren vil gi deg innsikt i alt.

  • 40La alt skje sømmelig og med orden.

  • 69%

    15Gransk alt dette grundig; lev i dette, slik at alle kan se din fremgang.

    16Hold oppsyn med deg selv og med læren; bli i dette. For når du gjør dette, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.

  • 12og oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, slik at vi kan leve edruelige, rettferdige og gudfryktige liv i den nåværende tidsalder,

  • 2En tilsynsmann må derfor være uklanderlig, én kvinnes mann, edruelig, forstandig, ærbar, gjestfri, i stand til å undervise;

  • 10umoralske, de som ligger med sitt eget kjønn, slavehandlere, løgnere, menedere, og hva enn annet som strider mot den sunne lære,

  • 19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og gjensidig oppbyggelse.

  • 14Men du, bli i det du har lært og blitt overbevist om, vel vitende om fra hvem du har lært det,

  • 17Men dere, kjære, husk ordene som ble sagt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

  • 15For dette er Guds vilje, at dere ved å gjøre godt skal bringe til taushet de uforstandige menneskers uvitenhet.

  • 2Ikke tale nedsettende om noen, være fredelige, milde, og vise all ydmykhet mot alle mennesker.

  • 3For dette er godt og velbehagelig for Gud, vår Frelser,

  • 2Som nyfødte barn, lengt etter den rene, åndelige melk, slik at dere kan vokse i den til frelse.

  • 17De eldste som leder godt, bør verdsettes dobbelt, spesielt de som strever med å forkynne og undervise.

  • 11Men du, Guds menneske, flykt fra dette. Strebe etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.

  • 8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne ha stor frimodighet til å pålegge deg hva du bør gjøre,

  • 18Denne befalingen gir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i henhold til de profetiene som ble uttalt om deg, for at du ved dem kan føre den gode strid,

  • 5Men du, vær edruelig i alle ting, bær lidelsene, gjør en evangelists gjerning, fullfør din tjeneste.

  • 21Prøv alt, hold fast på det gode.

  • 24En Herrens tjener må ikke strides, men være mild mot alle, i stand til å lære, tålmodig.