1 Korinterbrev 12:31

NT, oversatt fra gresk

Men strev etter de største nådegaver, og jeg viser dere nå en vei som er enda bedre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 14:39 : 39 Så dere, brødre, vær ivrige etter å profetere, og forby ikke å tale i tunger.
  • 1 Kor 13:1-14:1 : 1 Hvis jeg taler med menneskers og englers språk, men ikke har kjærlighet, er jeg blitt som et rungende metall eller som en høylytt bjelle. 2 Og om jeg har profetgave, og kjenner alle hemmeligheter og har all kunnskap; og om jeg har all tro, så jeg kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, er jeg intet. 3 Og om jeg deler ut alt jeg eier, og om jeg ofrer kroppen min for å bli hedret, men ikke har kjærlighet, utretter jeg ingenting. 4 Kjærligheten er tålmodig, den er vennlig; kjærligheten misunner ikke; kjærligheten skryter ikke, den er ikke arrogant, 5 den gjør ingen skam, søker ikke sitt eget, blir ikke sint, holder ikke regnskap med det onde; 6 den gleder seg ikke over urett, men gleder seg over sannheten; 7 Den bærer over med alt, tror alt, håper alt, utholder alt. 8 Kjærligheten kommer aldri til å forsvinne; men hva angår profetiene, de skal opphøre; hva angår tungene, de skal ta slutt; hva angår kunnskapen, den skal opphøre. 9 For vi kjenner bare det som er ufullstendig, og vi profeterer bare det som er ufullstendig. 10 Men når det fullkomne kommer, skal det som er ufullstendig, opphøre. 11 Da jeg var gutt, talte jeg som en gutt, tenkte som en gutt, resonerte som en gutt; men da jeg ble mann, la jeg unna det som hørte barndommen til. 12 For nå ser vi som i et gåtefullt speil; men da skal vi se ansikt til ansikt; nå kjenner jeg delvis; men da skal jeg kjenne fullt ut, slik som jeg også er kjent. 13 Nå blir det stående tro, håp, kjærlighet, disse tre; men størst av dem er kjærligheten. 1 Søk aktivt etter kjærlighet, og streb etter åndelige gaver, spesielt for å profetere.
  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferd, for de skal bli mettet.
  • Luk 10:42 : 42 Men bare ett er nødvendig: Maria har valgt den gode delen, som ikke skal tas fra henne."
  • 1 Kor 8:1 : 1 Kunnskapen oppblåser, men kjærligheten bygger opp.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, jeg regner alt som tap, fordi jeg kjenner den overordnede verdien av kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre! For hans skyld har jeg mistet alt, og jeg anser det som avfall, for at jeg skal vinne Kristus,
  • Hebr 11:4 : 4 Ved tro ofret Abel et bedre offer til Gud enn Kain; gjennom troen ble han kjent som rettferdig, og selv om han døde, taler han fortsatt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 14:12-13
    2 vers
    80%

    12På samme måte, ettersom dere er ivrige etter åndelige gaver, søk det som bygger opp menigheten.

    13Derfor, den som taler i tunger, må be om å få det tolket.

  • 1 Kor 14:1
    79%

    1Søk aktivt etter kjærlighet, og streb etter åndelige gaver, spesielt for å profetere.

  • 1 Kor 12:29-30
    2 vers
    77%

    29Er alle apostler? Er alle profeter? Er alle lærere? Har alle kraft til å gjøre under?

    30Har alle gaver av helbredelse? Taler alle med tungemål? Kan alle tyde tungemål?

  • 1 Kor 12:1
    74%

    1Når det gjelder de åndelige gavene, søsken, ønsker jeg ikke at dere skal være uvitende.

  • 1 Kor 13:1-4
    4 vers
    72%

    1Hvis jeg taler med menneskers og englers språk, men ikke har kjærlighet, er jeg blitt som et rungende metall eller som en høylytt bjelle.

    2Og om jeg har profetgave, og kjenner alle hemmeligheter og har all kunnskap; og om jeg har all tro, så jeg kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, er jeg intet.

    3Og om jeg deler ut alt jeg eier, og om jeg ofrer kroppen min for å bli hedret, men ikke har kjærlighet, utretter jeg ingenting.

    4Kjærligheten er tålmodig, den er vennlig; kjærligheten misunner ikke; kjærligheten skryter ikke, den er ikke arrogant,

  • 1 Kor 14:39-40
    2 vers
    71%

    39Så dere, brødre, vær ivrige etter å profetere, og forby ikke å tale i tunger.

    40La alt skje på en ordentlig og ordnet måte.

  • 1 Kor 13:13
    71%

    13Nå blir det stående tro, håp, kjærlighet, disse tre; men størst av dem er kjærligheten.

  • 1 Kor 14:5
    70%

    5Jeg ønsker at dere alle skal tale med tunger, men enda mer at dere skal profetere; den som profeterer, er større enn den som taler med tunger, med mindre han tolker, så menigheten kan bli styrket.

  • Luk 12:31
    69%

    31Men søk hans rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 1 Kor 12:8-10
    3 vers
    69%

    8For til den ene blir det gitt gjennom Ånden ordet om visdom; til en annen blir det gitt ordet om kunnskap, etter den samme Ånd;

    9til en annen gir tro, i den samme Ånd; til en annen girs det gaver av helbredelse, i den samme Ånd;

    10til en annen virkninger av krefter; til en annen profeti; til en annen evne til å skille mellom ånder; til en annen ulike typer tungemål; til en annen tydning av tungemål.

  • 1 Kor 7:7
    69%

    7For jeg ønsker at alle mennesker skal være som meg. Men hver enkelt har sine egne gaver fra Gud; noen på denne måten, og andre på en annen.

  • 1 Kor 12:4
    69%

    4Det finnes ulike nådegaver, men den samme Ånd virker gjennom dem.

  • Kol 3:14
    69%

    14Og over alt dette, ha kjærligheten som er båndet som knytter alt sammen i fullkommenhet.

  • Rom 12:9-10
    2 vers
    68%

    9Kjærligheten skal være uten hykleri. Avsky det onde, hold fast ved det gode.

    10Vær med hverandre i broderlig kjærlighet; sett hverandre høyere enn dere selv.

  • Fil 1:9-10
    2 vers
    68%

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet skal vokse mer og mer i innsikt og forståelse,

    10Slik at dere kan bedømme hva som er best, så dere kan være oppriktige og uten feil på Kristi dag.

  • 1 Pet 4:8
    68%

    8Først av alt, ha en oppriktig kjærlighet innbyrdes, for kjærligheten skjuler mange synder.

  • 1 Tess 4:10
    68%

    10Og dere viser kjærlighet til alle brødrene i hele Makedonia. Vi oppfordrer dere, mine brødre, til å bli enda mer overflod i deres kjærlighet.

  • 1 Kor 10:31
    68%

    31Enten dere nå spiser eller drikker eller gjør noe annet, gjør alt til Guds ære.

  • 1 Kor 16:14
    68%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • 1 Kor 14:18-20
    3 vers
    67%

    18Jeg takker Gud for at jeg taler i tunger mer enn noen av dere.

    19Men i menigheten ønsker jeg å tale fem tydelige ord med min forstand, slik at jeg kan lære andre, heller enn ti tusen ord i tunger.

    20Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.

  • Rom 12:6
    67%

    6Mens vi har ulike nådegaver etter den nåde som er gitt oss, enten profeti, i samsvar med troens mål;

  • 1 Kor 12:23-24
    2 vers
    67%

    23Og de vi anser for mindre verdifulle i kroppen, gir vi ekstra ære; og de som er mindre stødige, får mer respekt.

    24De som er sterke i kroppen trenger ikke spesiell omsorg; men Gud har sammensatt kroppen, og gitt dem som mangler mer ære.

  • 1 Kor 14:26
    67%

    26Hva skal vi da si, brødre? Når dere samles, har hver av dere en salme, en undervisning, en tungetale, en åpenbaring, en tolkning. La alt skje til oppbyggelse.

  • 1 Kor 1:7
    67%

    7slik at dere ikke mangler noen nådegaver, mens dere venter på åpenbaringen av vår Herre Jesus Kristus:

  • Fil 4:17
    67%

    17Ikke fordi jeg søker gaven; men jeg søker frukten som vokser i deres liv.

  • Rom 1:11
    67%

    11For jeg lengter etter å se dere, for å gi dere en åndelig gave, for å styrke dere;

  • 2 Kor 8:7-8
    2 vers
    67%

    7Men slik som dere overfløder i tro, ord, kunnskap, all iver og kjærligheten deres til oss, må dere også overflode i denne nåden.

    8Ikke som en befaling sier jeg dette, men for å teste ektheten av deres kjærlighet i lys av andres iver.

  • 1 Kor 13:8
    67%

    8Kjærligheten kommer aldri til å forsvinne; men hva angår profetiene, de skal opphøre; hva angår tungene, de skal ta slutt; hva angår kunnskapen, den skal opphøre.

  • 1 Tim 4:15
    67%

    15Vær nøye med disse ting; bli oppmerksom på dem, slik at din fremgang kan bli kjent for alle.

  • 2 Kor 12:15
    66%

    15Men jeg vil gjerne gi alt for deres sjeler; om jeg elsker dere mer, vil jeg bli elsket mindre.

  • Hebr 6:9
    66%

    9Men vi er overbevist om, kjære søsken, at dere vil vise bedre ting, ting som hører til frelsen, selv om vi sier dette.

  • 2 Pet 1:7
    66%

    7Og i gudsfrykt, broderkjærlighet; og i broderkjærlighet, kjærlighet.

  • 1 Tess 4:1
    66%

    1Så, mine kjære søsken, ber jeg dere og oppfordrer dere i Herren Jesus, slik dere har lært av oss om hvordan dere skal leve for å glede Gud, slik at dere kan overflod i deres tro.

  • Fil 3:15
    66%

    15Derfor, så mange som er modne, skal tenke på dette; og hvis dere tenker annerledes, vil Gud også åpenbare dette for dere.

  • 2 Kor 9:5
    66%

    5Det er derfor viktig at jeg oppfordrer brødrene til å dra til dere for å forberede det støttebidraget dere har lovet, slik at det er klart, og ikke som en gave under tvang.