1 Tessalonikerbrev 4:13

NT, oversatt fra gresk

Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, mine brødre, om de som har gått bort, så dere ikke sørger som de andre som ikke har håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 2:12 : 12 at dere den gangen var uten Kristus, fremmede for Israels fellesskap og uten del i Guds løfter, uten håp, og uten Gud i verden.
  • 2 Pet 3:4 : 4 De vil si: "Hvor er løftet om hans komme? For siden våre fedre døde, forblir alt som før."
  • Joh 11:11-13 : 11 Dette sa han, og så sa han til dem: «Vår venn Lasarus er død, men jeg går for å vekke ham.» 12 Disiplene sa til ham: «Herre, hvis han har sovnet, vil han bli frisk.» 13 Men Jesus snakket om hans død, mens de trodde han snakket om vanlig søvn.
  • Apg 7:60 : 60 Og han falt på kne og ropte med høy stemme: "Herre, tilregn dem ikke denne synden!" Og da han hadde sagt dette, sovnet han inn.
  • Apg 8:2 : 2 Men troende menn bar Stefanus til graven, og de laget stor klage og sorg over ham.
  • Apg 13:36 : 36 For David, etter å ha tjent sitt eget slektsfolk i sin egen tid, gikk til hvile og ble lagt til sine fedre og fikk se fordervelse.
  • Rom 1:13 : 13 Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, søsken, om at jeg mange ganger har hatt planer om å komme til dere (men har blitt hindret fram til nå), for at jeg kunne få noe åndelig frukt blant dere, slik jeg også har blant de andre folkene.
  • 1 Kor 10:1 : 1 Jeg vil ikke at dere, kjære søsken, skal være uvitende om at våre forfedre alle var under skyen, og at alle gikk gjennom havet.
  • 1 Kor 12:1 : 1 Når det gjelder de åndelige gavene, søsken, ønsker jeg ikke at dere skal være uvitende.
  • 1 Kor 15:6 : 6 Deretter viste han seg for mer enn fem hundre brødre på en gang; de fleste av dem lever ennå, men noen er gått bort.
  • 1 Kor 15:18-19 : 18 Da har også de som er døde i Kristus, gått tapt. 19 Hvis vi bare i dette livet setter vårt håp til Kristus, er vi de mest ynkelige blant menneskene.
  • 2 Kor 1:8 : 8 For vi ønsker ikke at dere skal være uvitende, brødre, om den nød vi opplevde i Asia; vi ble så tungt belastet at det overgikk vår styrke, så vi mistet nesten håpet om livet:
  • Joh 11:24 : 24 Marta sa til ham: «Jeg vet at han skal oppstå igjen på den siste dagen.»
  • Luk 8:52-53 : 52 Og alle gråt og sørget over henne; men han sa: Gråt ikke; hun er ikke død, men sover. 53 Og de lo av ham, fordi de visste at hun var død.
  • 2 Pet 3:8 : 8 Unngå å glemme dette, kjære venner, at én dag er som tusen år for Herren, og tusen år er som én dag.
  • 1 Tess 4:15 : 15 Dette sier vi til dere med Herrens ord, at vi, som lever og fortsatt er her ved Herrens komme, ikke skal gå foran de som har dødd.
  • 1 Tess 5:10 : 10 som døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.
  • Matt 27:52 : 52 Og de som var oppvekket fra gravene, kom ut etter hans oppstandelse og gikk inn i den hellige byen og viste seg for mange.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 4:14-18
    5 vers
    85%

    14For hvis vi tror at Jesus døde og sto opp, skal også Gud føre de døde, de som er døde i Jesus, sammen med Jesus.

    15Dette sier vi til dere med Herrens ord, at vi, som lever og fortsatt er her ved Herrens komme, ikke skal gå foran de som har dødd.

    16For Herren selv skal komme ned fra himmelen med et rop, med engelens stemme, og med Guds basun: og de som har sovnet i Kristus, skal stå opp først.

    17Deretter skal vi, som lever og fortsatt er her, bli tatt opp sammen med dem i skyer for å møte Herren i luften; og slik skal vi alltid være hos Herren.

    18Derfor skal dere oppmuntre hverandre med disse ordene.

  • 1 Kor 15:18-20
    3 vers
    76%

    18Da har også de som er døde i Kristus, gått tapt.

    19Hvis vi bare i dette livet setter vårt håp til Kristus, er vi de mest ynkelige blant menneskene.

    20Men nå er Kristus oppstått fra de døde og blitt førstegrøden av de som er døde.

  • 1 Tess 5:4-11
    8 vers
    76%

    4Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skal komme plutselig over dere som en tyv.

    5Dere er alle sønner av lyset og sønner av dagen; vi er ikke av natten eller mørket.

    6Så vær ikke passive, som de andre, men vær våkne og edru.

    7For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.

    8Men vi som er av dagen, skal være nøkterne, iført troens og kjærlighetens rustning, og som hjelm, håpet om frelse.

    9For Gud har ikke bestemt oss til vrede, men til å oppnå frelse gjennom vår Herre Jesus Kristus,

    10som døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

    11Derfor, oppmuntrer og bygg hverandre opp, slik dere også gjør.

  • 1 Tess 4:12
    74%

    12For at dere skal leve på en respektabel måte overfor de utenforstående, og ikke være avhengige av noen.

  • 1 Kor 15:34-35
    2 vers
    73%

    34Våkne opp fra dvale, og synd ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud; dette sier jeg for å vekke deres samvittighet.

    35Men noen vil kanskje spørre: Hvordan oppstår de døde? Med hvilket legeme kommer de?

  • Ef 5:14
    72%

    14Derfor sier han: "Våkne opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg."

  • 1 Kor 12:1
    72%

    1Når det gjelder de åndelige gavene, søsken, ønsker jeg ikke at dere skal være uvitende.

  • 1 Kor 11:30
    71%

    30Derfor er det mange blant dere som er svake og syke, og mange har dødd.

  • 1 Kor 15:51
    71%

    51Se, jeg forteller dere et mysterium: Vi skal ikke alle somne inn, men vi skal alle bli forvandlet,

  • 2 Kor 1:7-8
    2 vers
    71%

    7Og vårt håp for dere er fast, idet vi vet at, slik dere deltar i lidelsene, deltar dere også i trøsten.

    8For vi ønsker ikke at dere skal være uvitende, brødre, om den nød vi opplevde i Asia; vi ble så tungt belastet at det overgikk vår styrke, så vi mistet nesten håpet om livet:

  • 1 Tess 5:1-2
    2 vers
    70%

    1Når det gjelder tidene og tidspunktene, brødre, trenger dere ikke at jeg skriver til dere.

    2For dere vet nøyaktig at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • 1 Kor 15:12-13
    2 vers
    69%

    12Men hvis Kristus forkynnes at han er oppstått fra de døde, hvordan kan da noen av dere si at det ikke finnes oppstandelse for de døde?

    13Hvis det ikke finnes oppstandelse for de døde, da er heller ikke Kristus oppstått.

  • Mark 13:36
    69%

    36For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.

  • 1 Kor 15:16
    69%

    16For hvis de døde ikke oppstår, da er ikke heller Kristus oppstått.

  • Joh 11:11-13
    3 vers
    69%

    11Dette sa han, og så sa han til dem: «Vår venn Lasarus er død, men jeg går for å vekke ham.»

    12Disiplene sa til ham: «Herre, hvis han har sovnet, vil han bli frisk.»

    13Men Jesus snakket om hans død, mens de trodde han snakket om vanlig søvn.

  • 2 Kor 4:12
    69%

    12Slik at døden virker i oss, men livet virker i dere.

  • 2 Tess 3:13
    69%

    13Men dere, brødre, må ikke la dere motløse når dere gjør det gode.

  • 1 Pet 4:4
    69%

    4I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.

  • Rom 13:11
    69%

    11Og dette, idet vi kjenner tiden, at tiden nå er inne for oss å våkne fra søvnen, for nå er vår frelse nærmere oss enn den var da vi først trodde.

  • 1 Kor 7:30
    69%

    30Og de som gråter, som om de ikke gråter; og de som gleder seg, som om de ikke gleder seg; og de som kjøper, som om de ikke eier.

  • 2 Kor 4:14
    69%

    14For vi vet at Han som reiste Jesus opp, også skal heve oss opp sammen med Jesus og føre oss frem for dere.

  • 1 Tess 4:5
    69%

    5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • 1 Pet 4:13
    69%

    13Men så mye som dere deltar i Kristi lidelser, gled dere, slik at dere også kan fryde dere når Hans herlighet åpenbares.

  • 1 Pet 4:6
    69%

    6For dette ble evangeliet forkynnt også til de døde, slik at de skal bli dømt som mennesker etter legemet, men leve som Gud etter ånden.

  • Luk 8:52
    69%

    52Og alle gråt og sørget over henne; men han sa: Gråt ikke; hun er ikke død, men sover.

  • Luk 22:45
    68%

    45Og han sa til dem: Hva sover dere? Stå opp, og be, så dere ikke faller i fristelse.

  • 1 Kor 15:29
    68%

    29Hva skal de gjøre som lar seg døpe på vegne av de døde, hvis det ikke finnes oppstandelse? Hvorfor lar de seg da døpe for dem?

  • 2 Tess 2:1
    68%

    1Vi ber dere, kjære brødre, om deres fokus på vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling til Ham.

  • 2 Kor 5:4
    68%

    4For vi som er i dette teltet sukker, ikke fordi vi ønsker å bli kvitt det, men fordi vi lengter etter å bli kledd i det, slik at dødeligheten kan bli oppslukt av det evige.