1 Korinterbrev 15:34

NT, oversatt fra gresk

Våkne opp fra dvale, og synd ikke; for noen har ikke kjennskap til Gud; dette sier jeg for å vekke deres samvittighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 13:11 : 11 Og dette, idet vi kjenner tiden, at tiden nå er inne for oss å våkne fra søvnen, for nå er vår frelse nærmere oss enn den var da vi først trodde.
  • 1 Kor 6:5 : 5 Til deres skam må jeg si dette: Er det ikke en eneste blant dere som kan dømme mellom sine brødre?
  • Joh 5:14 : 14 Senere fant Jesus ham i templet og sa til ham: "Se, du er blitt helbredet! Synd ikke mer, så noe verre ikke skal skje deg."
  • 1 Tess 4:5 : 5 Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.
  • Hebr 5:11-12 : 11 Om ham har vi mye å si, men det er vanskelig å tolke, fordi dere har blitt late til å høre. 12 For selv om dere skulle være lærere, har dere behov for at noen lærer dere på nytt de grunnleggende prinsippene i Guds ord; dere er blitt avhengige av melk, og ikke av fast føde.
  • Joh 8:11 : 11 Hun svarte: 'Ingen, Herre.' Jesus sa: 'Heller ikke jeg fordømmer deg. Gå, og synd ikke mer.'
  • Rom 1:28 : 28 Og likeså, ettersom de ikke tok seg tid til å ha Gud i kunnskap, overga Gud dem til et uverdig sinn, til å gjøre de ting som ikke sømmer seg;
  • 1 Kor 8:7 : 7 Men ikke alle har denne kunnskapen; noen, med sin svake samvittighet knyttet til avgudene, spiser av det ofrede, og deres skrøpelige samvittighet blir uren.
  • Ef 5:14 : 14 Derfor sier han: "Våkne opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:35
    76%

    35Men noen vil kanskje spørre: Hvordan oppstår de døde? Med hvilket legeme kommer de?

  • 1 Kor 15:33
    76%

    33Ikke la dere bli lurt; dårlige selskaper ødelegger gode vaner.

  • 1 Tess 5:6-7
    2 vers
    74%

    6Så vær ikke passive, som de andre, men vær våkne og edru.

    7For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.

  • Ef 5:14-15
    2 vers
    74%

    14Derfor sier han: "Våkne opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus skal lyse for deg."

    15Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som uforskjellige, men som vise.

  • 1 Tess 4:12-13
    2 vers
    73%

    12For at dere skal leve på en respektabel måte overfor de utenforstående, og ikke være avhengige av noen.

    13Jeg vil ikke at dere skal være uvitende, mine brødre, om de som har gått bort, så dere ikke sørger som de andre som ikke har håp.

  • 1 Tess 4:5
    73%

    5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • Jak 4:16-17
    2 vers
    73%

    16Nå skryter dere i deres stolthet; all slik skryting er ondsinnet.

    17Derfor, den som vet å gjøre godt, men ikke gjør det, for ham er det synd.

  • 1 Pet 4:4
    73%

    4I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.

  • 1 Kor 11:30-31
    2 vers
    72%

    30Derfor er det mange blant dere som er svake og syke, og mange har dødd.

    31For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

  • Rom 13:11
    71%

    11Og dette, idet vi kjenner tiden, at tiden nå er inne for oss å våkne fra søvnen, for nå er vår frelse nærmere oss enn den var da vi først trodde.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    71%

    6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

  • 2 Tess 3:14
    71%

    14Og hvis noen ikke adlyder det vi sier i brevet vårt, så merk dere ham, og unngå ham, for at han skal bli skamfull.

  • 1 Kor 4:14
    71%

    14Ikke for å skape skam over dere skriver jeg dette, men som mine kjære barn ønsker jeg å veilede dere.

  • 1 Kor 6:9
    70%

    9Eller vet dere ikke at de urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke bli bedratt: verken seksuelt umoralske, avgudsdyrkere, ekteskapsbrytere, homofile eller de som synder seksuelt,

  • Rom 14:16
    70%

    16La derfor ikke det gode dere gjør bli baktalt av andre.

  • Ef 5:11-12
    2 vers
    70%

    11Og ha ikke fellesskap med de fruktesløse gjerningene i mørket; tvert imot, døm dem.

    12For det som skjer i hemmelighet, er skammelig å tale om.

  • 1 Pet 1:14
    70%

    14som lydige barn, ikke la dere forme etter tidligere uvitenhets begjær;

  • 1 Kor 5:6
    70%

    6Deres hovmod er ikke bra. Vet dere ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?

  • Ef 5:17
    70%

    17Derfor bli ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

  • 1 Kor 5:2
    70%

    2Og dere er hovmodige; dette burde gi anledning til sorg, slik at han som har gjort denne handlingen skal bli utstøtt fra dere.

  • 1 Joh 5:17
    70%

    17All urett er synd; og det finnes synd som ikke fører til døden.

  • 1 Kor 6:15
    70%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg ta Kristi lemmer og gjøre dem til en skjøge? Aldeles ikke!

  • Rom 13:13
    69%

    13Som på en dag; la oss vandre anstendig, ikke i festing og fyll, ikke i hor og utukt, ikke i strid og misunnelse.

  • 2 Pet 3:17
    69%

    17Dere, kjære venner, som er forutsett, må være forsiktige for å unngå å bli dratt unna av den ugudelige forførelse, og falle fra deres egen tro.

  • 1 Tess 5:4
    69%

    4Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skal komme plutselig over dere som en tyv.

  • 1 Pet 3:16
    69%

    16med mildhet og respekt; ha en god samvittighet, så når de taler ondt om dere som om dere var onde, kan de bli til skam de som sprer løgner om deres gode oppførsel i Kristus.

  • 1 Kor 6:11
    69%

    11Og slik var noen av dere; men dere ble vasket, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og i vår Guds Ånd.

  • 1 Kor 14:20
    69%

    20Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.

  • Ef 4:17-18
    2 vers
    69%

    17Dette sier jeg altså, og vitner for Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer, i meningsløsheten av deres sinn,

    18De er mørklagt i sin forstand, fremmedgjort for Guds liv på grunn av deres uvitenhet som er i dem, på grunn av forherdelsen av deres hjerter:

  • 1 Kor 6:5
    69%

    5Til deres skam må jeg si dette: Er det ikke en eneste blant dere som kan dømme mellom sine brødre?

  • 1 Kor 10:15
    69%

    15Som til kloke sier jeg: Vurder selv det jeg sier.

  • 1 Kor 5:9-11
    3 vers
    69%

    9Jeg har skrevet til dere i brevet at dere ikke skal omgås seksuelt umoralske.

    10Og ikke nødvendigvis de seksuelt umoralske i denne verden, eller de grådige, eller bedragerne, eller avgudsdyrkerne; for da måtte dere gå ut av verden.

    11Men nå har jeg skrevet til dere å ikke omgås, hvis noen bror kalles seksuelt umoral, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller slader, eller alkoholiker, eller raner; med en slik må dere ikke engang spise.

  • Rom 1:18
    69%

    18For Guds vrede åpenbares fra himmelen mot all ugudelighet og urettferdighet fra mennesker, som holder sannheten nede i urettferdighet;

  • 2 Kor 12:21
    69%

    21Og igjen, når jeg kommer, må min Gud ydmyke meg blant dere, og jeg må sørge over mange av dem som tidligere har syndet og ikke omvender seg fra sin urenhet, hor, og uskjønnhet de har begått.

  • Mark 13:36
    69%

    36For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.

  • 1 Joh 1:8
    69%

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • 1 Kor 15:12
    69%

    12Men hvis Kristus forkynnes at han er oppstått fra de døde, hvordan kan da noen av dere si at det ikke finnes oppstandelse for de døde?

  • 1 Kor 14:38
    69%

    38Men hvis noen ikke forstår dette, la ham forbli uvitende.

  • Rom 2:2
    68%

    2Men vi vet at dommen fra Gud er i sannhet over dem som gjør slikt.