2 Timoteusbrev 3:16
Hver skrift er inspirert av Gud og nyttig til undervisning, til irettesettelse, til rettledning og oppdragelse i rettferd;
Hver skrift er inspirert av Gud og nyttig til undervisning, til irettesettelse, til rettledning og oppdragelse i rettferd;
Hele Skriften er innåndet av Gud og nyttig til lærdom, til overbevisning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet:
Hver bok i Skriften er innblåst av Gud og nyttig til opplæring, til tilrettevisning, til rettledning og til oppdragelse i rettferdighet,
Hver bok i Skriften er innblåst av Gud og nyttig til opplæring, til overbevisning, til rettledning og til oppdragelse i rettferdighet,
All skrift er inspirert av Gud og nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet,
All skrift er inspirert av Gud og nyttig til lære, til irettesettelse, til korrigering, til opplæring i rettferdighet:
Hele Skriften er innblåst av Gud og nyttig til læring, overbevisning, korrigering og oppdragelse i rettferdighet.
Hele skriften er innblåst av Gud, og er nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet,
Hele Skriften er innblåst av Gud og nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet,
All Skrift er inspirert av Gud, og nyttig til lærdom, til overbevisning, til rettledning og til opplæring i rettferdighet,
All skrift er inspirert av Gud og er nyttig til undervisning, til irettesettelse, til oppdragelse og til opplæring i rettferdighet.
Hele Skriften er gitt ved Guds inspirasjon og er nyttig til lærdom, til irettesettelse, til rettledning og til opplæring i rettferdighet,
Hele Skriften er gitt ved Guds inspirasjon og er nyttig til lærdom, til irettesettelse, til rettledning og til opplæring i rettferdighet,
All skrift er inspirert av Gud og nyttig til lære, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet,
All Scripture is God-breathed and useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,
Hele Skriften er innåndet av Gud og nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning og til opplæring i rettferdighet,
Den ganske Skrift er indblæst af Gud, og nyttig til Lærdom, til Overbeviisning, til Rettelse, til Optugtelse i Retfærdighed,
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Hele Skriften er innåndet av Gud og er nyttig til lærdom, til overbevisning, til rettledning og til oppdragelse i rettferdighet,
All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Enhver skrift inspirert av Gud er nyttig til lærdom, til overbevisning, til rettledning, til opptuktelse i rettferdighet,
hver skrift inspirert av Gud er nyttig til undervisning, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet,
Hvert skrift som er inspirert av Gud, er også nyttig til lærdom, til overbevisning, til rettledning, til opplæring i rettferdighet.
Hver hellig skrift som er inspirert av Gud, er nyttig til undervisning, til veiledning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet:
Every scripture inspired of God [is] also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness.
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable{(G5624)} for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
For all scripture geve by inspiracion of god is proffitable to teache to improve to amende and to instruct in rightewesnes
For all scripture geue by inspiracion of God, is profitable to teach, to improue, to amende, and to instructe in righteousnes,
For the whole Scripture is giuen by inspiration of God, and is profitable to teache, to conuince, to correct, and to instruct in righteousnesse,
All scripture is geuen by inspiration of God, and is profitable to doctrine, to reproue, to correction, to instruction which is in ryghteousnesse,
All scripture [is] given by inspiration of God, and [is] profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Every writing inspired by God{literally, God-breathed} is profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction which is in righteousness,
every Writing `is' God-breathed, and profitable for teaching, for conviction, for setting aright, for instruction that `is' in righteousness,
Every scripture inspired of God `is' also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness.
Every scripture inspired of God [is] also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness.
Every holy Writing which comes from God is of profit for teaching, for training, for guiding, for education in righteousness:
Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
Every scripture is inspired by God and useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17for at Guds menneske kan bli godt utrustet til ethvert godt verk.
14Men hold fast ved det du har lært og blitt overbevist om, idet du vet hvem du har lært det fra;
15og at du fra barndommen har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen i Kristus Jesus.
3Ettersom hans guddommelige makt har gitt oss alt vi trenger for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss til sin herlighet og dyder:
4For alt som ble skrevet tidligere, ble skrevet for vår undervisning, slik at vi kan ha håp gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene.
15Vær flittig i å vise deg selv som godkjent for Gud, en arbeidstaker uten flauhet, som rett deler sannhetens ord.
19Og vi har et enda mer sikkert profetisk ord, som dere gjør godt i å lytte til, som et lys som skinner i et mørkt sted, inntil dagen lysner og morgenstjernen stiger opp i deres hjerter:
20Dette er det første dere må vite: at ingen profeti i Skriften kan forstås gjennom egen tolkning.
21For ingen profeti kom noen gang ved menneskers vilje, men mennesker talte fra Gud, drevet av Den Hellige Ånd.
8For kroppslig trening har bare liten nytte; men gudfryktighet er nyttig til alt, idet den gir løfte om livet nå og i den kommende.
9Det er et troverdig utsagn og verdig all godkjennelse.
15Og betrakt vår Herre Jesus Kristus' tålmodighet som til frelse; slik har også vår kjære bror Paulus skrevet til dere, i samsvar med den visdom han har fått.
16Slikt skriver han også i alle sine brev, når han taler om dette; det finnes vanskelige ting i dem som de uforstandige og ustadige forvrenger, til sin egen undergang, akkurat som de gjør med de andre skriftene.
30Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:
15Vær nøye med disse ting; bli oppmerksom på dem, slik at din fremgang kan bli kjent for alle.
8Trofast er dette ordet, og jeg vil at du skal bekrefte dette for dem, slik at de som har tro på Gud, skal være ivrige etter å gjøre gode gjerninger. Dette er det som er godt og til nytte for menneskene.
16for det står skrevet: 'Vær hellige; for jeg er hellig.'
3Dette er godt og behagelig for Gud, vår frelser.
2Husk de tidligere nevnte ordene fra de hellige profetene og våre apostlers budskap fra Herren.
17For Guds rettferdighet åpenbares i det fra tro til tro; slik det står skrevet: "Den rettferdige skal leve av tro."
2Forkynn ordet; vær klar, både når det passer og ikke; refser, irettesett og oppmuntre med all langmodighet og undervisning.
2(som Han hadde forutsagt gjennom sine profeter i de hellige skriftene;)
11Fyllt med rettferdighets frukter, som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
5for dere er blitt rike i ham, på alle måter, i alle ord og i all kunnskap;
1For lenge siden har Gud talt til fedrene våre på mange ulike måter gjennom profetene,
18Men voks i nåde og kjennskap til vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham tilhører æren både nå og inntil evighetens dag. Amen.
5Det helliges gjennom Guds ord og bønn.
6Når du minner brødrene om dette, vil du være en god diakon av Jesus Kristus, næret av troens ord og undervisningen du har fulgt.
3Vi priser Gud, vår Far, som har velsignet oss med alle åndelige gaver i de himmelske sfærer i Kristus:
22Guds rettferdighet er gjennom troen på Jesus Kristus til alle og for alle som tror; for det er ingen forskjell.
23For alle har syndet og mangler Guds herlighet.
16Vet dere ikke at dere er Guds tempel, og at Guds Ånd bor i dere?
17Dersom noen ødelegger Guds tempel, vil Gud straffe ham; for Guds tempel er hellig, og dere er dette tempelet.
3Men den som profeterer, taler til mennesker til oppbyggelse, til oppmuntring og til trøst.
7Lytt til hva jeg sier; Herren skal gi deg innsikt i alt.
8Og Gud er mektig til å gi dere all nåde, slik at dere til enhver tid kan ha alt dere trenger, og ha overskudd til alt godt arbeid.
3Hvis noen lærer noe annet og ikke holder seg til de sunne læresetningene fra vår Herre Jesus Kristus, og den lære som er i samsvar med gudsfrykt,
20For alle Guds løfter er Ja i ham, og derfor er Amen ved ham til Guds ære gjennom oss.
12For å utdanne de hellige, til tjeneste, for å bygge opp Kristi legeme:
3Velsignet være Gud, vår Herre Jesus Kristus, Far til all barmhjertighet og til all trøst,
4han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøsten vi selv har fått fra Gud.
7Men til hver enkelt blir Åndens åpenbaring gitt til det som er til fordel for fellesskapet.
15Derfor, så mange som er modne, skal tenke på dette; og hvis dere tenker annerledes, vil Gud også åpenbare dette for dere.
31For dere kan alle profetere etter tur, så alle kan lære og bli trøstet.
18Denne befaling gir jeg deg, mitt barn Timoteus, med tanke på de profetiene som tidligere er talt om deg, så du skal kjempe den gode kampen
5Ikke fordi vi kan tenke noe om oss selv, som om det kom fra oss; vår evne kommer fra Gud.
12Og alle som vil leve gudfryktig i Kristus Jesus, skal bli forfulgt.
2Vårt brev er dere, skrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle.
6Og i kunnskap, selvkontroll; og i selvkontroll, utholdenhet; og i utholdenhet, gudsfrykt;