Efeserbrevet 1:7

NT, oversatt fra gresk

I ham har vi fått frelsen vår ved hans blod, og tilgivelse for våre synder, i samsvar med rikdommen av hans nåde,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 3:24 : 24 De blir rettferdiggjort for intet ved hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus.
  • Kol 1:14 : 14 I ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse:
  • Ef 3:16 : 16 for at han må gi dere, etter sin herlighetsrikdom, å bli styrket med kraft ved sin Ånd i det indre mennesket,
  • Ef 2:7 : 7 for at han i de kommende tidene skulle vise den ufattelige rikdommen av sin nåde, i sin godhet mot oss i Kristus Jesus.
  • Ef 3:8 : 8 Til meg, den minste av alle de hellige, er denne nåden gitt, å forkynne evangeliet om den ubegripelige rikdommen i Kristus til hedningene,
  • 1 Kor 1:30 : 30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:
  • Apg 20:28 : 28 Ta dere derfor i vare, og for hele flokken, som Den Hellige Ånd har satt dere til tilsynsmenn for, for å vokte menigheten til Gud, som han har kjøpt med sitt eget blod.
  • Rom 2:4 : 4 Eller forakter du rikdommen av hans godhet, tålmodighet og langmodighet, og vet ikke at Guds godhet fører deg til omvendelse?
  • Apg 2:38 : 38 Peter svarte dem: "Omvend dere, og la dere døpe hver og en av dere i Jesu Kristi navn, til deres synders forlatelse; og dere skal få den hellige Ånds gave."
  • Kol 1:27 : 27 For hvem ville Gud gjøre kjent hva rikdommen av hans herlighets mysterium er blant hedningene, som er Kristus i dere, håpet om herligheten:
  • Hebr 9:12-15 : 12 Men da Kristus kom som yppersteprest for de gode ting som kommer, gjennom den større og mer fullkomne tabernakelen, ikke håndlaget, det vil si, ikke fra denne skapningen. 13 For hvis blodet av okser og værer, og asken av en kvige, brukes til å rense dem som er blitt urene, gir det legemlig renselse. 14 Hvor mye mer vil da Kristi blod, som i kraft av Den evige Ånd ofret seg selv uten feil for Gud, rense deres samvittighet fra døde gjerninger, så de kan tjene den levende Gud? 15 Og derfor er han mediator for en ny pakt, slik at når det skjer en død, skal det skje en utløsing fra overtredelsene under den første pakt, slik at de som er kalt kan få den evige arven.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder i sin egen kropp på treet, så vi, død for syndene, kan leve for rettferdigheten; av hans sår ble dere helbredet.
  • 1 Pet 3:18 : 18 For også Kristus led én gang for våre synder, den rettferdige for de urettferdige, for å bringe oss til Gud; han ble drept i kjødet, men gjort levende i Ånden.
  • 1 Joh 1:7-9 : 7 Men hvis vi vandrer i lyset, slik som Han er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu Kristi, Hans Sønn, blod renser oss fra all synd. 8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss. 9 Hvis vi bekjenner synder, er Han trofast og rettferdig til å tilgi oss våre synder og rense oss fra all urett.
  • 1 Joh 2:2 : 2 Og han er et sonoffer for våre synder; ikke bare for våre synder, men også for hele verdens synder.
  • 1 Joh 2:12 : 12 Jeg skriver til dere, kjære barn, at deres synder er tilgitt på grunn av hans navn.
  • 1 Joh 4:10 : 10 Her er kjærligheten, ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn for å være soning for våre synder.
  • Hebr 9:22 : 22 Og nesten alt blir renset med blod etter loven; uten blodutgytelse skjer det ikke noen tilgivelse.
  • Hebr 10:4-9 : 4 For det er umulig at blodet fra okser og bøfler kan fjerne synder. 5 Derfor, da han kom inn i verden, sier han: 'Du har ikke ønsket deg offer og gave, men du har forberedt et legeme til meg.' 6 Du har ikke glede av brennoffer og syndoffer. 7 Da sa jeg: 'Se, jeg er her (det står skrevet om meg i en skriftrull) for å utføre, Gud, din vilje.' 8 Når han sier at du ikke har ønsket deg offer og gave, brennoffer og syndoffer, og ikke har gledet deg over disse som er tilbudt etter loven, 9 da sa han: 'Se, jeg er her for å gjøre din vilje.' Han opphever det første for å sette det andre på plass. 10 I henhold til denne vilje er vi helliget ved Jesu Kristi legeme, én gang for alle. 11 Hver prest står daglig og utfører sitt arbeid, og tilbyr de samme ofrene gang på gang; men disse kan aldri fjerne synder. 12 Men han, som har tilbudt ett offer for synder for alltid, har satt seg ned ved Guds høyre hånd.
  • Hebr 10:17-18 : 17 Og deres synder og deres misgjerninger vil jeg aldri mer huske. 18 Og der hvor det er tilgivelse for disse, er det ikke lenger behov for noe offer for synd.
  • 1 Pet 1:18-19 : 18 Vit at dere ikke ble frelst fra deres forgjengelige liv med forgjengelige ting, som sølv eller gull; 19 men med det dyrebare blod av Kristus, som av et lam uten feil eller mangler.
  • Kol 2:2 : 2 For at deres hjerter skal bli oppmuntret, sammenflettet i kjærlighet, og oppnå all rikdom av forståelse og viten om Guds mysterium, både om Faderen og Kristus.
  • Kol 2:13 : 13 Og dere, som var døde i deres overtredelser og i deres tilstand uten omskjæring, har han gjort levende sammen med seg, idet han tilgav dere alle deres overtredelser.
  • 1 Tim 2:6 : 6 som ga seg selv som løsepeng for alle, et tydelig vitnesbyrd i sin tid.
  • Tit 2:14 : 14 som gav seg selv for oss, for å redde oss fra all urett, og rense for seg selv et utvalgt folk, ivrige etter gode gjerninger.
  • Tit 3:6 : 6 Den Hellige Ånd ble utgitt rikelig over oss gjennom Jesus Kristus, vår frelser,
  • 2 Kor 8:9 : 9 For dere kjenner vår Herre Jesu Kristi nåde, at han, som var rik, ble fattig for deres skyld, så dere gjennom hans fattigdom skulle bli rike.
  • Ef 1:6 : 6 til lovprisning av hans herlighet, den nåde han har vist oss i sin elskede Sønn.
  • Ef 2:4 : 4 Men Gud, som er rik på barmhjertighet, på grunn av den store kjærligheten han har elsket oss med,
  • Fil 4:19 : 19 Og min Gud skal fylle all deres trang i henhold til sin rikdom i herlighet i Kristus Jesus.
  • Apg 3:19 : 19 Omvend dere derfor, og vend om, så deres synder kan bli utslettet.
  • Apg 10:43 : 43 Alle profetene vitner om ham, og sier at den som tror på ham, skal få tilgivelse for sine synder gjennom hans navn.
  • Apg 13:38-39 : 38 Så vær derfor klar over, brødre, at ved ham blir det kunngjort til dere syndenes forlatelse: 39 Og fra alle de ting som dere ikke kunne bli rettferdiggjort ved Moses lov, kan en hver som tror bli rettferdiggjort.
  • Rom 4:6-9 : 6 Som David sier om den salige mannen som Gud regner rettferdighet uten gjerninger: 7 Salige er de hvis lovbrudd er tilgitt, og hvis synder er dekket. 8 Salig er mennesket som Herren ikke vil tilregne synd. 9 Er denne saligheten bare for omskjæringen, eller også for de uomskårne? For vi sier at troen hans ble regnet til rettferdighet.
  • Rom 9:23 : 23 og for at han kan vise rikdommen av sin herlighet på kar av barmhjertighet, som han hadde forberedt til herlighet,
  • Matt 20:28 : 28 Slik som Menneskesønnen heller ikke har kommet for å bli tjent, men for å tjene, og for å gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • Matt 26:28 : 28 «For dette er mitt blod, blodet av den nye pakten, som blir utgytt for mange til synders forlatelse.»
  • Mark 14:24 : 24 Og han sa til dem: "Dette er mit blod av den nye pakt, som utgydes for mange."
  • Luk 1:77 : 77 for å gi sitt folk kunnskap om frelse ved tilgivelsen av deres synder,
  • Luk 7:40-42 : 40 Og Jesus svarte ham: 'Simon, jeg har noe å si deg.' Han sa: 'Mester, si det.' 41 Det var to gjeldsmenn som skyldte en pengeutlåner: den ene skyldte fem hundre denarer, den andre femti. 42 Da de ikke hadde noe til å betale med, tilgav han dem begge. Hvem av dem vil da elske ham mest?'
  • Luk 7:47-50 : 47 Derfor sier jeg til deg: Hennes mange synder er tilgitt, fordi hun har elsket mye; men den som får lite tilgitt, elsker lite. 48 Og han sa til henne: 'Dine synder er tilgitt.' 49 Og de som satt til bords med ham begynte å si til hverandre: 'Hvem er han som tilgir synder?' 50 Men han sa til kvinnen: 'Din tro har frelst deg; gå i fred.'
  • Luk 24:47 : 47 Og det må forkynnes i hans navn for å omvende mennesker og tilgivelse for synder til alle nasjoner, begynnende fra Jerusalem.
  • Joh 20:23 : 23 Hvis dere tilgir noen synder, så blir de forlatt; men hvis dere holder dem tilbake, så blir de holdt tilbake."
  • Åp 5:9 : 9 Og de synger en ny sang og sier: Du er verdig til å ta boken og åpne de syv seglene, for du ble slaktet og har kjøpt oss for Gud med ditt blod, fra hver stamme, språk, folk og nasjon.
  • Åp 14:4 : 4 Disse er de som ikke er blitt besmittet med kvinner; for de er unge mennesker. Disse er de som følger Lammet hvor det går. Disse er kjøpt av menneskene, som en førstegrøde for Gud og Lammet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 1:12-14
    3 vers
    92%

    12Og takke Faderen, som har gjort oss i stand til å ha del i arven blant de hellige i lyset:

    13Han som har frelst oss fra mørkets makt og overført oss til sin elskede Søns rike:

    14I ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse:

  • Ef 1:3-6
    4 vers
    84%

    3Vi priser Gud, vår Far, som har velsignet oss med alle åndelige gaver i de himmelske sfærer i Kristus:

    4Slik han har utvalgt oss i Kristus før verdens grunnvoll ble lagt, for at vi skal være hellige og uten feil i hans nærvær i kjærlighet:

    5Han har forutbestemt oss til å bli Guds barn gjennom Jesus Kristus, i henhold til sin gode hensikt.

    6til lovprisning av hans herlighet, den nåde han har vist oss i sin elskede Sønn.

  • Ef 1:8-9
    2 vers
    82%

    8som han har gitt oss i overflod av all visdom og innsikt.

    9Han har gjort sitt mysterium kjent for oss i henhold til sin gode plan, som han hadde forutbestemt i seg selv.

  • Ef 2:7-8
    2 vers
    80%

    7for at han i de kommende tidene skulle vise den ufattelige rikdommen av sin nåde, i sin godhet mot oss i Kristus Jesus.

    8For ved nåde er dere frelst gjennom tro; og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave,

  • Rom 3:24-25
    2 vers
    80%

    24De blir rettferdiggjort for intet ved hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus.

    25Ham har Gud satt fram som en forsoning ved troen i hans blod, for å vise sin rettferdighet, for å bære over med de tidligere synder.

  • 1 Kor 1:30
    78%

    30Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:

  • Ef 2:4-5
    2 vers
    78%

    4Men Gud, som er rik på barmhjertighet, på grunn av den store kjærligheten han har elsket oss med,

    5og dere som var døde i deres overtredelser, gjorde han levende sammen med Kristus (det er ved nåde dere er frelst),

  • Ef 1:11-14
    4 vers
    76%

    11I ham har vi også fått vår arv, i henhold til hans hensikt, som virker alt etter sin vilje.

    12for at vi skal bli til lovprisning av hans herlighet, vi som allerede har håpet på Kristus.

    13I ham har også dere, etter å ha hørt sannhetens budskap, evangeliet om deres frelse; og ved troen er dere blitt forseglet med den lovede Hellige Ånd,

    14som er garantien for vår arv inntil vårt endelige frikjøp, til lovprisning for hans herlighet.

  • Kol 2:13-14
    2 vers
    75%

    13Og dere, som var døde i deres overtredelser og i deres tilstand uten omskjæring, har han gjort levende sammen med seg, idet han tilgav dere alle deres overtredelser.

    14Han utslettet det håndskrevne kravet som var imot oss og stod i motsetning til oss, og fjernet det fra midten, ved å nagle det til korset.

  • Tit 3:5-7
    3 vers
    74%

    5ble vi ikke frelst på grunn av våre rettferdige gjerninger, men ved hans miskunn, gjennom dåpen av ny fødsel og fornyelse ved Den Hellige Ånd.

    6Den Hellige Ånd ble utgitt rikelig over oss gjennom Jesus Kristus, vår frelser,

    7for at vi, rettferdiggjort av hans nåde, skulle bli arvinger i henhold til vårt håp om evig liv.

  • 1 Joh 1:7
    74%

    7Men hvis vi vandrer i lyset, slik som Han er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu Kristi, Hans Sønn, blod renser oss fra all synd.

  • 1 Joh 1:9
    74%

    9Hvis vi bekjenner synder, er Han trofast og rettferdig til å tilgi oss våre synder og rense oss fra all urett.

  • 1 Pet 1:19
    74%

    19men med det dyrebare blod av Kristus, som av et lam uten feil eller mangler.

  • Rom 5:11
    74%

    11Ikke bare det, men vi jubler også i Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus, ved ham som nå har mottatt forsoningen.

  • Kol 1:22
    74%

    22har han nå forsonet i sin kjødshud ved sin død, for å stille dere hellige, feilfrie og uten anklage foran sitt ansikt;

  • 2 Tim 1:9
    74%

    9som har frelst oss og kalt oss med en hellig kallelse, ikke på grunn av våre gjerninger, men etter hans eget formål og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før evige tider,

  • Gal 1:4
    73%

    4som ga seg selv for våre synder for at han skulle frigi oss fra denne onde tidsalder, etter Guds og Faderens vilje:

  • Rom 5:9
    73%

    9Hvor mye mer skal vi da, etter å ha blitt rettferdiggjort ved hans blod, bli frelst fra vreden ved ham!

  • Ef 4:7
    73%

    7Men hver av oss har fått nåde, etter det mål som Kristi gave har utdelt.

  • Ef 3:12
    73%

    12I ham har vi frihet og frimodighet med tillit, ved troen på ham.

  • Kol 1:20
    73%

    20Og ved ham forsoner han alle med seg selv, både det som er på jorden og det som er i himmelen, ved blodet fra hans kors.

  • Ef 1:17-19
    3 vers
    73%

    17For at vår Herre Jesus Kristus, Gud, herlighetens Far, må gi dere visdom og åpenbaring i kunnskap om Ham,

    18og at han må åpne deres åndelige øyne, så dere kan forstå håpet i hans kall og hva som er rikdommen av hans herlighet blant de hellige,

    19og hvilken stor kraft han utviser mot oss som tror, i henhold til hans mektige kraft,

  • Tit 2:14
    72%

    14som gav seg selv for oss, for å redde oss fra all urett, og rense for seg selv et utvalgt folk, ivrige etter gode gjerninger.

  • 2 Kor 2:10
    72%

    10Til den dere tilgir, tilgir jeg også. For hvis jeg har tilgitt noe, er det av hensyn til dere i Kristus' nærvær.

  • Ef 2:1
    72%

    1Og dere som en gang var døde på grunn av overtredelsene og synder deres,

  • Rom 4:7
    72%

    7Salige er de hvis lovbrudd er tilgitt, og hvis synder er dekket.

  • Rom 5:1-2
    2 vers
    72%

    1Derfor, fordi vi er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.

    2Gjennom ham har vi også fått adgang til denne nåde som vi står i, og vi gleder oss i håpet om Guds herlighet.

  • Luk 1:77
    72%

    77for å gi sitt folk kunnskap om frelse ved tilgivelsen av deres synder,

  • Joh 1:16
    72%

    16Og vi har alle fått fra hans fylde, nåde som følger etter nåde.

  • Apg 13:38
    71%

    38Så vær derfor klar over, brødre, at ved ham blir det kunngjort til dere syndenes forlatelse:

  • Kol 1:27
    71%

    27For hvem ville Gud gjøre kjent hva rikdommen av hans herlighets mysterium er blant hedningene, som er Kristus i dere, håpet om herligheten:

  • Åp 1:5
    71%

    5Og fra Jesus Kristus, det trofaste vitnet, den førstefødte av de døde, og herskeren over jordens konger. Han som elsket oss og renset oss fra våre synder med sitt blod,