Johannes 12:20

NT, oversatt fra gresk

Men det var også noen grekere blant dem som kom for å tilbe under høytiden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:35 : 35 Da sa jødene til hverandre: "Hvor vil denne mannen gå hen, slik at vi ikke kan finne ham? Vil han gå til de spredte blant grekerne og undervise dem?"
  • Apg 8:27 : 27 Og han stod opp og dro; og se, en etiopisk mann, en hoffmann, som var statsråd for Kandake, dronningen av etiopierne, og som hadde tilsyn med hele hennes skatt, var kommet for å tilbe i Jerusalem.
  • Mark 7:26 : 26 Kvinnen var greker og av syrofenikisk slekt; hun ba ham om å drive ut demonene fra datteren hennes.
  • Apg 17:4 : 4 Noen av dem ble overbevist og sluttet seg til Paulus og Silas; en stor mengde grekere som fryktet Gud, og mange fremstående kvinner.
  • Apg 20:21 : 21 og vitnet for både jødene og grekerne om omvendelse til Gud, og troen på vår Herre Jesus Kristus."
  • Apg 21:28 : 28 og ropte: "Israels menn, hjelp! Denne mannen er den som lærer alle mennesker overalt mot folk, lov og dette sted, og videre har han ført grekere inn i tempelet og gjort dette hellige sted urent."
  • Rom 1:16 : 16 For jeg skammer meg ikke over evangeliet om Kristus; for det utgjør Guds kraft til frelse for enhver som tror, for jøde først, men også for greker.
  • Rom 10:12 : 12 For det er ingen forskjell mellom jøde og greker; for den samme Herren er over alle, rik for alle som påkaller ham.
  • Gal 2:3 : 3 Men heller ikke Titus, som var med meg, han som er greker, ble tvunget til å bli omskåret.
  • Gal 3:28 : 28 Det finnes ikke jøde eller greker, ikke slave eller fri, ikke mann eller kvinne; for dere er alle én i Kristus Jesus.
  • Kol 3:11 : 11 Her er ikke greker eller jøde, omskjærelse eller uomskåret, barbar, skyter, slave eller fri; men Kristus er alt og i alle.
  • Apg 14:1 : 1 Det skjedde at Paulus og Barnabas ankom til Ikonion, hvor de gikk inn i synagogen blant jødene og talte så overbevisende at mange både jøder og grekere kom til tro.
  • Apg 16:1 : 1 Paulus kom til Derbe og Listra, og se, der var en disippel som het Timoteus, sønn av en troende jødisk kvinne; hans far var greker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 12:21-23
    3 vers
    80%

    21Disse henvendte seg til Filip fra Betesda i Galilea og ba ham: "Herre, vi vil gjerne se Jesus."

    22Filip kom og sa til Andreas, deretter sa Andreas og Filip til Jesus.

    23Men Jesus svarte dem og sa: «Timens time er kommet, da Menneskesønnen skal bli herliggjort.»

  • Joh 12:18-19
    2 vers
    75%

    18Derfor gikk folkemengden ut for å møte ham, fordi de hadde hørt om dette miraklet han hadde gjort.

    19Fariseerne sa derfor til hverandre: «Ser dere at dere ikke oppnår noe? Se, verden løper etter ham!»

  • Joh 12:11-13
    3 vers
    74%

    11For mange av jødene gikk hen dit for hans skyld og trodde på Jesus.

    12Neste dag hørte den store folkemengden som var kommet til festen, at Jesus var på vei til Jerusalem, og de ble begeistret.

    13De tok palmegreiner og gikk ut for å møte ham, og de ropte: "Hosianna! Velsignet være han som kommer i Herrens navn, Israels konge!"

  • Apg 11:20
    72%

    20Men noen av dem var menn fra Kypros og Kyrene, og da de kom til Antiokia, talte de til grekerne og forkynte Herren Jesus.

  • Joh 6:4-5
    2 vers
    72%

    4Det var nær påsken, jødenes høytid.

    5Da Jesus så opp og fikk se at en stor mengde kom mot ham, sa han til Filip: "Hvor kan vi skaffe brød så de kan spise?"

  • Joh 11:55-56
    2 vers
    72%

    55Det var nær påskefesten for jødene, og mange gikk opp til Jerusalem fra landet før påske for å rense seg.

    56De søkte etter Jesus og sa til hverandre mens de stod i templet: «Hva tror dere? Kommer han ikke til høytiden?»

  • Joh 4:45
    71%

    45Da han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, for de hadde sett alt han hadde gjort i Jerusalem under høytiden; de hadde også vært der.

  • 1 Kor 1:22
    71%

    22Jødene ber om tegn, og grekerne søker etter visdom;

  • Joh 2:13
    70%

    13Nær på den jødiske påsken dro Jesus opp til Jerusalem.

  • Joh 7:11
    70%

    11Jødene lette etter ham under høytiden og spurte: "Hvor er han?"

  • Joh 12:9
    70%

    9En stor mengde jøder var derfor klar over at han var der, og de kom ikke bare av hensyn til Jesus, men også for å se Lazarus, han som Jesus hadde vekket opp fra de døde.

  • Mark 14:1-2
    2 vers
    69%

    1Det var påsken, og de usyrede brødene skulle feires om to dager. Og de øversteprestene og de skriftlærde søkte etter hvordan de kunne ta Jesus i fellen og få ham drept.

    2De sa: "Ikke på høytiden, for da kan det bli uro blant folket."

  • Joh 5:1
    69%

    1Et etter dette var det en jødisk fest; og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Apg 17:12
    69%

    12Mange av dem kom derfor til tro, og også mange velstående kvinner og menn, ikke få.

  • Apg 2:10
    69%

    10Frygia og Pamfyli, Egypt og områdene i Libyen ved Kirene, og de romerske innbyggerne,

  • Matt 26:5
    68%

    5De sa: «Men ikke under høytiden, for det vil skape uro blant folket.»

  • Joh 12:41-43
    3 vers
    68%

    41Dette sa Jesaja da han så hans herlighet og talte om ham.

    42Likevel trodde mange av de ledende jødene på ham, men av frykt for fariseerne bekjente de det ikke, for de ville ikke bli utstøtt fra synagogen.

    43For de elsket menneskers ære mer enn æren fra Gud.

  • Mark 7:1
    68%

    1Så samlet fariseerne seg til ham, og noen av de skriftlærde kom fra Jerusalem.

  • Apg 21:22
    68%

    22Hva er så å gjøre? Det er viktig at de samles; for de vil høre at du har kommet.

  • Apg 24:11-12
    2 vers
    67%

    11Du kan vite at det ikke har gått mer enn tolv dager siden jeg kom til templet for å tilbe i Jerusalem.

    12Og jeg fant ikke noen der i templet som var der for å debattere med noen eller som samlet en folkemengde, verken i synagogene eller i byen.

  • Joh 7:35
    67%

    35Da sa jødene til hverandre: "Hvor vil denne mannen gå hen, slik at vi ikke kan finne ham? Vil han gå til de spredte blant grekerne og undervise dem?"

  • Joh 7:2
    67%

    2Nær forestod den jødiske høytiden, løvhyttefesten, som feirer folkets reise gjennom ørkenen.

  • Matt 15:1
    67%

    1Da kom de fra Jerusalem, skriftlærde og fariseere, og sa til Jesus:

  • Apg 20:2
    67%

    2Da han gikk gjennom områdene og oppmuntret dem med mange ord, kom han til Hellas,

  • Joh 7:14
    67%

    14Da høytiden var godt i gang, gikk Jesus opp til templet og begynte å undervise.

  • Apg 15:5
    67%

    5Men noen av dem som tilhørte fariseernes parti, reiste seg og påsto at de måtte omskjæres og følge Moseloven.

  • Apg 13:42
    67%

    42Da de gikk ut fra synagogen til jødene, ba de hedningene om å komme tilbake til den neste sabbat for å høre disse ordene.

  • Apg 14:1
    67%

    1Det skjedde at Paulus og Barnabas ankom til Ikonion, hvor de gikk inn i synagogen blant jødene og talte så overbevisende at mange både jøder og grekere kom til tro.

  • Luk 22:1-2
    2 vers
    67%

    1Det nærmet seg høytiden for de usyrede brødene, som kalles påsken.

    2Og øversteprestene og de skriftlærde søkte etter en måte å bli kvitt ham; de fryktet folket.

  • Apg 24:18
    67%

    18I forbindelse med dette fant de meg renset i templet, i fred og ro, uten folkemengde eller oppstyr.

  • Apg 19:32
    67%

    32Noen ropte dette, andre det; for menigheten var forvirret, og de fleste visste ikke hvorfor de var samlet.

  • Apg 17:4
    66%

    4Noen av dem ble overbevist og sluttet seg til Paulus og Silas; en stor mengde grekere som fryktet Gud, og mange fremstående kvinner.

  • Joh 4:30
    66%

    30De kom inn fra byen og gikk bort til Jesus.

  • Apg 21:28
    66%

    28og ropte: "Israels menn, hjelp! Denne mannen er den som lærer alle mennesker overalt mot folk, lov og dette sted, og videre har han ført grekere inn i tempelet og gjort dette hellige sted urent."

  • Apg 4:27
    66%

    27For virkelig samlet de seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus sammen med hedningene og folket i Israel,

  • Apg 6:1
    66%

    1På den tiden, da lærlingene ble flere, oppsto det klager fra de gresktalende jødene mot de hebraiske, fordi deres enker ble oversett i den daglige utdelingen.

  • Mark 7:26
    66%

    26Kvinnen var greker og av syrofenikisk slekt; hun ba ham om å drive ut demonene fra datteren hennes.

  • Matt 20:17
    66%

    17Og mens Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem,