Markus 10:13

NT, oversatt fra gresk

De brakte små barn til ham for at han skulle berøre dem; men disiplene avviste dem som kom med barna.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 19:13-15 : 13 Da ble det brakt barn til ham, for at han skulle legge hendene på dem og be; men disiplene irettesatte dem. 14 Men Jesus sa: "La barna komme til meg, og hindre dem ikke, for slike tilhører himmelens rike." 15 Og han la hendene på dem og dro deretter.
  • Luk 18:15-17 : 15 De brakte også barna til ham, for at han kunne ta på dem; men disiplene så det og sa at de ikke skulle hindre dem. 16 Men Jesus kalte dem til seg og sa: La barna komme til meg, og hindre dem ikke, for Guds rike tilhører slike. 17 Amen, sier jeg dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et barn, skal ikke komme inn dit.
  • Mark 10:48 : 48 Og da han hørte at Jesus fra Nasaret var kommet, begynte han å rope: "Sønn av David, Jesus, ha barmhjertighet med meg!"
  • Mark 9:38 : 38 Johannes svarte og sa til ham: Mester, vi så en som sto i ditt navn og drev ut onde ånder, men han følger ikke oss; vi hindret ham fordi han ikke følger oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 18:15-17
    3 vers
    92%

    15De brakte også barna til ham, for at han kunne ta på dem; men disiplene så det og sa at de ikke skulle hindre dem.

    16Men Jesus kalte dem til seg og sa: La barna komme til meg, og hindre dem ikke, for Guds rike tilhører slike.

    17Amen, sier jeg dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et barn, skal ikke komme inn dit.

  • Matt 19:13-15
    3 vers
    92%

    13Da ble det brakt barn til ham, for at han skulle legge hendene på dem og be; men disiplene irettesatte dem.

    14Men Jesus sa: "La barna komme til meg, og hindre dem ikke, for slike tilhører himmelens rike."

    15Og han la hendene på dem og dro deretter.

  • Mark 10:14-17
    4 vers
    90%

    14Men da Jesus så dette, ble han opprørt og sa: "La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke! For Guds rike tilhører slike som dem."

    15Sannlig, jeg sier dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et barn, skal overhode ikke komme inn i det."

    16Og han omfavnet dem, la hendene på dem og velsignet dem.

    17Da han gikk ut på veien, kom en som løp til ham, falt på kne for ham, og spurte: "Gode mester, hva må jeg gjøre for å få evig liv?"

  • Matt 18:1-6
    6 vers
    78%

    1På den tiden kom disiplene til Jesus og spurte: Hvem er den største i himmelriket?

    2Jesus kalte til seg et barn og stilte det midt blant dem.

    3Og han sa: Sannelig, jeg sier dere, dersom dere ikke omvender dere og blir som barn, vil dere ikke komme inn i himmelriket.

    4Den som derfor ydmyker seg som dette barnet, han er den største i himmelriket.

    5Og den som tar imot et slikt barn i mitt navn, tar imot meg.

    6Den som får noen av disse små til å snuble, ville det vært bedre for ham å få en stor møllestein hengende om halsen og bli kastet i havet.

  • Mark 9:36-38
    3 vers
    78%

    36Og han tok et barn, stilte det midt blant dem, tok det i armene sine, og sa til dem:

    37Den som tar imot ett av disse barna i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar ikke imot meg, men ham som sendte meg.

    38Johannes svarte og sa til ham: Mester, vi så en som sto i ditt navn og drev ut onde ånder, men han følger ikke oss; vi hindret ham fordi han ikke følger oss.

  • Luk 9:46-49
    4 vers
    74%

    46Det oppsto en diskusjon blant dem om hvem av dem som var den største.

    47Men Jesus, som visste hva de tenkte i sine hjerter, tok et barn og stilte det ved siden av seg.

    48Og han sa til dem: "Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg. For den som er den minste blant dere alle, han er stor."

    49Da svarte Johannes og sa: "Mester, vi så noen som drev ut onde ånder i ditt navn, og vi hindret ham fordi han ikke følger oss."

  • Matt 21:14-16
    3 vers
    73%

    14Blinde og lamme kom til ham i templet, og han helbredet dem.

    15Da overprestene og de skriftlærde så de underfulle ting han gjorde, og hørte barna rope i templet: Hosanna til Davids sønn! ble de opprørt.

    16Og de sa til ham: Hører du hva disse sier? Men Jesus svarte dem: Ja, har dere aldri lest: 'Av barns og die barns munn har du beredt deg lovprisning?'

  • Matt 18:10
    73%

    10Se til at dere ikke forakter en av disse små. Jeg sier dere, at deres engler i himmelen alltid ser ansiktet til min Far som er i himmelen.

  • Mark 9:42
    72%

    42Og den som får noen av de små som tror på meg til å falle, ville det vært bedre for ham om en stor møllestein ble hengt rundt halsen hans og han ble kastet i havet.

  • Luk 17:2
    71%

    2Det ville være bedre for ham om en stor møllestein ble knyttet rundt halsen hans og han ble kastet i havet, enn at han skaper skandale for en av disse små.

  • Mark 10:23-24
    2 vers
    71%

    23Og Jesus så seg rundt og sa til sine disipler: "Hvor vanskelig er det for de rike å komme inn i Guds rike!"

    24Disiplene ble forundret over hans ord. Jesus svarte dem igjen og sa: "Barn, hvor vanskelig det er for dem som setter sin lit til rikdommer å komme inn i Guds rike!"

  • Mark 9:14
    70%

    14Og da de kom til disiplene, så de en stor folkemengde som samlet seg rundt dem, og skriftlærde som diskuterte med dem.

  • Matt 17:16-18
    3 vers
    70%

    16Og jeg bragte ham til disiplene dine, men de klarte ikke å helbrede ham.»

    17Jesus svarte og sa: «Å, du vantro og vridne generasjon, hvor lenge skal jeg være hos dere? Hvor lenge skal jeg utholde dere? Bring ham hit til meg.»

    18Og Jesus talte strengt til ham; og ånden forlot ham, og gutten ble helbredet fra den stunden.

  • Mark 5:31
    70%

    31Og hans disipler sa til ham: "Legger du merke til mengden som trykker seg rundt deg, og du spør: 'Hvem berørte meg?'"

  • Luk 19:39
    69%

    39Og noen av fariseerne i mengden sa til ham: "Mester, irettesett disiplene dine!"

  • Mark 10:12
    69%

    12Og dersom en kvinne skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, begår også hun ekteskapsbrudd."

  • Mark 10:10
    69%

    10I huset spurte disiplene ham igjen om ekteskapet.

  • Luk 9:40
    69%

    40Og jeg ba dine disipler om å drive det ut, men de kunne ikke."

  • Matt 18:14
    69%

    14På samme måte er det ikke Guds vilje at en av disse små skal gå tapt.

  • Luk 9:42
    69%

    42Og mens han kom, kastet den onde ånden han ned og ristet ham voldsomt. Men Jesus befalte den urene ånden, og han helbredet gutten og ga ham tilbake til faren.

  • Matt 13:10
    69%

    10Og disiplene kom til ham og sa: Hvorfor taler du til dem i lignelser?

  • Mark 10:41-42
    2 vers
    69%

    41Da de ti hørte dette, begynte de å bli sinte på Jakob og Johannes.

    42Jesus kalte dem til seg og sa: "Dere vet at de som anses for å være herskere over hedningene, hersker over dem, og de store hersker over dem."

  • Matt 11:16
    69%

    16Hva skal jeg sammenligne denne generasjonen med? Den ligner barn som sitter på torgene og roper til sine leker:

  • Mark 7:27
    68%

    27Men Jesus sa til henne: "La først barna bli mette; for det er ikke bra å ta brødet fra barna og kaste det til hundene."

  • Luk 14:25
    68%

    25Mange folkemengder fulgte ham, og han snudde seg og sa til dem:

  • Matt 8:12
    68%

    12Men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor; der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Mark 3:10
    68%

    10For han helbredet mange, og de som hadde plager, kastet seg over ham for å få ta på ham.