Markus 9:19

NT, oversatt fra gresk

Da svarte han dem: Å, du vantro generasjon, hvor lenge skal jeg være med dere? Hvor lenge skal jeg tåle dere? Bring ham til meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 20:27 : 27 Deretter sier han til Thomas: "Sett fingeren din hit, og se hender mine; og legg hånden din hit og stikk den inn i siden min: og vær ikke vantro, men troende!"
  • Hebr 3:10-12 : 10 i førti år. Derfor ble jeg vred på denne slekten og sa: De farer alltid vill i sitt hjerte; de har ikke kjent mine veier. 11 Som jeg sverget i min vrede: De skal ikke komme inn i min hvile.) 12 Se til, brødre, at det ikke må finnes i noen av dere et ondt hjerte av vantro, som kan vende seg bort fra den levende Gud.
  • Matt 17:17 : 17 Jesus svarte og sa: «Å, du vantro og vridne generasjon, hvor lenge skal jeg være hos dere? Hvor lenge skal jeg utholde dere? Bring ham hit til meg.»
  • Mark 16:14 : 14 Senere, mens de elleve var samlet til måltid, viste han seg for dem og kritiserte deres vantro og harde hjerter, fordi de ikke trodde på dem som hadde sett ham oppstått.
  • Luk 9:41 : 41 Jesus svarte: "Å, du troløse og fordervede slekt, hvor lenge må jeg være hos dere og bære over med dere? Bring sønnen din hit!"
  • Luk 24:25 : 25 Da sa han til dem: "Å, hvor uvettige dere er, og hvor trege dere er i hjertene til å tro på alt det som profetene har talt!"
  • Joh 12:27 : 27 Nå er min sjel opprørt, og hva skal jeg si? Far, redde meg fra denne timen! Men jeg kom nettopp til denne timen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 17:14-19
    6 vers
    93%

    14Og da de kom til folkemengden, kom en mann bort til ham, og bøyd seg ned for ham.

    15Og han sa: «Herre, ha nåde over sønnen min, for han er månesyk og lider stort; for han faller ofte ned i ilden og ofte ned i vannet.»

    16Og jeg bragte ham til disiplene dine, men de klarte ikke å helbrede ham.»

    17Jesus svarte og sa: «Å, du vantro og vridne generasjon, hvor lenge skal jeg være hos dere? Hvor lenge skal jeg utholde dere? Bring ham hit til meg.»

    18Og Jesus talte strengt til ham; og ånden forlot ham, og gutten ble helbredet fra den stunden.

    19Da kom disiplene til Jesus i stillhet og spurte: «Hvorfor kunne ikke vi få ham ut?»

  • Luk 9:38-42
    5 vers
    92%

    38Og se, en mann fra folket ropte ut: "Mester, jeg ber deg, se på sønnen min, for han er eneste sønn.

    39Og se, det onde ånden faller over ham, og han brøler plutselig, og han rister ham så han nesten slipper av gårde og knuser ham.

    40Og jeg ba dine disipler om å drive det ut, men de kunne ikke."

    41Jesus svarte: "Å, du troløse og fordervede slekt, hvor lenge må jeg være hos dere og bære over med dere? Bring sønnen din hit!"

    42Og mens han kom, kastet den onde ånden han ned og ristet ham voldsomt. Men Jesus befalte den urene ånden, og han helbredet gutten og ga ham tilbake til faren.

  • Mark 9:20-22
    3 vers
    82%

    20Og de førte ham til ham; og da han så ham, kastet ånden ham straks ned, og han falt til jorden, rullet rundt og fikk skum.

    21Og han spurte faren: Hvor lenge har dette vært med ham? Og han sa: Fra han var liten.

    22Og mange ganger har den kastet ham både i ild og vann for å ødelegge ham; men hvis du kan, så hjelp oss med barmhjertighet.

  • Mark 9:16-18
    3 vers
    80%

    16Og han spurte de skriftlærde: Hva diskuterer dere med dem?

    17Og en av folkemengden svarte og sa: Mester, jeg brakte sønnen min til deg, han har nemlig en stum ånd.

    18Og hvor som helst den tar tak i ham, kaster den ham ned; han får skum om munnen, biter tennene og tørker ut; og jeg sa til disiplene dine at de skulle?de den ut, men de kunne ikke.

  • Mark 9:24-29
    6 vers
    72%

    24Og straks ropte faren til gutten med tårer og sa: Jeg tror; hjelp min tvil.

    25Da Jesus så at det samlet seg en stor folkemengde, befalte han den urene ånden og sa til den: Du stumme og døve ånd! Jeg befaler deg: Gå ut av ham, og kom ikke tilbake inn i ham.

    26Og den ropte med høy røst og slet ham voldsomt, og gikk ut; og han ble som død, så mange sa: Han er død.

    27Men Jesus tok ham ved hånden, reiste ham opp, og han stod opp.

    28Og da han var gått inn i huset, spurte disiplene ham privat: Hvordan kunne ikke vi drive den ut?

    29Og han sa til dem: Denne typen kan ikke komme ut med noe annet enn ved bønn og faste.

  • Luk 18:39-40
    2 vers
    72%

    39Og de som gikk foran, irettesatte ham og sa at han skulle tie; men han ropte høyere: Sønn av David, vær barmhjertig mot meg.

    40Jesus stod stille og kalte på ham, og da han kom nær, spurte han ham,

  • Mark 5:7-8
    2 vers
    70%

    7Og han ropte med høy stemme: "Hva har jeg med deg å gjøre, Jesus, Sønn av den Høyeste Gud? Jeg ber deg ved Gud, plager meg ikke!"

    8For Jesus sa til ånden: "Kom ut av mannen, du urene ånd!"

  • Mark 8:12
    70%

    12Jesus seiret i sitt sinn og sa: «Hvorfor søker denne generasjonen etter et tegn? Sannelig, jeg sier dere, ingen tegn vil bli gitt til denne generasjonen.»

  • Mark 1:23-26
    4 vers
    70%

    23Og det var i deres synagoge en mann med en uren ånd, og han ropte ut.

    24Han sa: Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er, Den Hellige Gud.

    25Jesus irettesatte ham og sa: Ti stille og kom ut av ham.

    26Og den urene ånd ristet ham og skrek med høy røst og kom ut av ham.

  • Luk 8:28-29
    2 vers
    69%

    28Da han så Jesus, ropte han ut og falt ned for ham og sa med høy røst: Hva har jeg med deg å gjøre, Jesus, Guds Sønn, Den Høyeste? Jeg ber deg, plag meg ikke.

    29(For han hadde befalt den urene ånden å komme ut av mannen. For lenge hadde den ruget på mannen; han ble bundet med lenker og jern, men han brøt dem og drev om med onde ånder i ødemarken.)

  • Luk 4:35
    69%

    35Men Jesus talte strengt til ham og sa: «Taus! Gå ut av ham!» Og djevelen kastet mannen midt mellom dem og gikk ut av ham, uten å skade ham.

  • Mark 5:19
    69%

    19Men Jesus lot ham ikke dra, men sa til mannen: "Gå hjem til familien din og fortell dem hva Herren har gjort for deg, og hvordan han har vist deg barmhjertighet."

  • Matt 8:29
    69%

    29Og se, de ropte og sa: 'Hva har vi med deg å gjøre, Jesus, Guds Sønn? Er du kommet hit for å pine oss før tiden?'

  • Luk 8:25
    68%

    25Han sa til dem: Hvor er troen deres? De ble redde og undret seg og sa til hverandre: Hvem kan denne mannen være? For han befaler selv vinden og vannet, og de adlyder ham.

  • Mark 7:32
    68%

    32Og de førte til ham en døv og stum mann, og de ba ham om å legge hånden på ham.

  • Mark 4:40
    67%

    40Og han sa til dem, "Hvorfor er dere så redde? Hvordan har dere ikke tro?"

  • Mark 3:11
    67%

    11Og de urene åndene, når de så ham, falt ned for ham og ropte: "Du er Guds sønn!"

  • Joh 9:35-36
    2 vers
    67%

    35Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: "Tror du på Menneskesønnen?"

    36Han svarte: "Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?"

  • Luk 11:29
    67%

    29Da folkemengden samlet seg, begynte han å si: Denne slekt er en ond slekt; de søker et tegn, men det skal ikke gis dem annet enn Jonas’ tegn.

  • Matt 12:22
    67%

    22Da ble det brakt til ham en som var demonbesatt, blind og stum, og han helbredet ham, så han både kunne tale og se.

  • Mark 5:10
    67%

    10Og han ba ham mange ganger om ikke å sende dem ut av dette området.

  • Mark 5:4
    67%

    4For han hadde ofte blitt bundet med lenker og fotjern, men han brakk lenkene, og ingen kunne kontrollere ham.

  • Mark 8:21
    67%

    21Og han sa til dem: «Hvordan forstår dere ikke?»

  • Mark 7:34
    67%

    34Og han så opp mot himmelen, sukket, og sa til ham: "Effata!" det betyr: "Bli åpnet!"

  • Matt 15:23
    67%

    23Men han svarte henne ikke et ord. Da kom disiplene hans og ba ham: Send henne bort, for hun roper etter oss.