Matteus 24:4

NT, oversatt fra gresk

Og Jesus svarte dem: Pass dere for at ingen skal føre dere vill.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 13:5-6 : 5 Jesus begynte å si til dem: "Se til at ingen fører dere vill!" 6 Mange skal komme i mitt navn og si: "Jeg er Messias!" og de skal lede mange på villspor.
  • 2 Tess 2:3 : 3 Ingen må deceivere dere på noen måter; for først må det komme et frafall, og syndens mann, lovløshetens sønn, må bli åpenbart.
  • Luk 21:8 : 8 "Pass på at dere ikke blir forført; for mange skal komme i mitt navn og si: 'Jeg er Messias,' og 'Tiden er nær.' Følg derfor ikke etter dem!"
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike er falske apostler, svikefulle arbeidere, som forvandler seg til Kristi apostler. 14 Og det er ikke noe overraskende; for Satan selv forvandler seg til en engel av lys. 15 Så er det heller ikke merkelig om også hans tjenere forvandler seg til tjenere for rettferdighet; deres endelige skjebne vil bli bestemt i henhold til sine gjerninger.
  • Ef 4:14 : 14 For at vi ikke lenger skal være små barn, drevet hit og dit av hver vind av lære, ved menneskelige triks og manipulasjoner, mot bedragets metodikk;
  • Ef 5:6 : 6 Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.
  • Kol 2:8 : 8 Se til at ingen fører dere bort med filosofiske eller falske argumenter, basert på menneskers tradisjoner, naturalistiske prinsipper, og ikke basert på Kristus.
  • 1 Joh 4:1 : 1 Kjære venner, tro ikke på hvert åndelig vesen, men prøv åndene for å se om de virkelig er fra Gud; for mange falske profeter har gått ut i verden.
  • Kol 2:18 : 18 La ingen få prisen for dere ved å være ydmyk og dyrke engler, og la seg narre av det han ikke har sett, og bli oppblåst av sitt jordiske sinn.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Det oppstod også falske profeter blant folket, som det også vil komme falske lærere blant dere, som i hemmelighet vil innføre ødeleggende heresier, og ved å fornekte Herren som kjøpte dem, vil de påføre seg selv en sikker ødeleggelse. 2 Og mange vil følge dem aktivt i deres ødeleggelser; gjennom dem vil sannheten bli krenket av mange. 3 Og i grådighet vil de utnytte dere med falske ord; for dem er dommen fra gammelt av helt sikker, og deres ødeleggelse står for døren.
  • Mark 13:22 : 22 For falske kristuser og falske profeter skal stå fram og gi tegn og undere, for å lure de utvalgte, om det er mulig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 13:4-6
    3 vers
    92%

    4"Si oss, når skal dette skje? Og hva skal være tegnet når alt dette skal skje?"

    5Jesus begynte å si til dem: "Se til at ingen fører dere vill!"

    6Mange skal komme i mitt navn og si: "Jeg er Messias!" og de skal lede mange på villspor.

  • Luk 21:7-9
    3 vers
    83%

    7De spurte ham: "Lærer, når skal dette skje, og hva er tegnet på at disse tingene skal hende?"

    8"Pass på at dere ikke blir forført; for mange skal komme i mitt navn og si: 'Jeg er Messias,' og 'Tiden er nær.' Følg derfor ikke etter dem!"

    9Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke skremt, for dette må skje først, men enden kommer ikke straks.

  • Matt 24:5-6
    2 vers
    80%

    5For mange skal komme i mitt navn og si: 'Jeg er Kristus'; og mange vil bli villedet.

    6Dere vil høre om kriger og ryktet om kriger. Se til at dere ikke blir redde! For alt dette må skje, men enden er ikke ennå.

  • Matt 24:23-26
    4 vers
    79%

    23Da, hvis noen sier til dere: 'Se, her er Kristus!' eller 'Der er han!', så tro ikke på det.

    24For falske kristuser og falske profeter skal stå frem og vise store tegn og under; slik at de, om mulig, skulle føre de utvalgte vill.

    25Se, jeg har sagt dere dette på forhånd.

    26Hvis de da sier til dere: 'Se, han er i ørkenen!' så gå ikke ut; 'Se, han er inne i husene!' ikke tro det.

  • Mark 13:21-23
    3 vers
    77%

    21Og hvis noen sier til dere: "Se, her er Messias!" eller: "Se, der!" må dere ikke tro på det.

    22For falske kristuser og falske profeter skal stå fram og gi tegn og undere, for å lure de utvalgte, om det er mulig.

    23Men dere, vær på vakt; jeg har sagt dere alt dette tidligere.

  • Matt 24:10-11
    2 vers
    74%

    10Og da skal mange ta anstøt, og de skal forråde hverandre og hate hverandre.

    11Mange falske profeter skal stå frem og føre mange i villfarelse.

  • Mark 13:33
    74%

    33Se til, vær våkne, og be; for dere vet ikke når tiden er.

  • Matt 16:6
    73%

    6Da sa Jesus til dem: "Se opp og pass dere for surdeigen til fariseerne og saddukeerne."

  • Luk 17:23
    73%

    23De vil si til dere: 'Se her!' eller 'Se der!' Men gå ikke bort, og følg dem ikke.

  • 2 Tess 2:3
    73%

    3Ingen må deceivere dere på noen måter; for først må det komme et frafall, og syndens mann, lovløshetens sønn, må bli åpenbart.

  • Kol 2:4
    73%

    4Dette sier jeg, for at ingen skal forlede dere med plausible argumenter.

  • Matt 24:2-3
    2 vers
    72%

    2Men Jesus sa til dem: Ser dere ikke alle disse tingene? Sannelig, jeg sier dere: Ingen stein skal bli latt stå her, stein mot stein; alle skal bli revet ned.

    3Da han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham privat og spurte: Si oss, når skal dette skje? Og hva er tegnet på din komme og slutten på verden?

  • Matt 24:44
    71%

    44Derfor er også dere beredt, for i den time dere ikke tenker, kommer menneskesønnen.

  • Matt 24:42
    71%

    42Våk derfor, for dere vet ikke hvilken time deres Herre kommer.

  • Ef 5:6
    71%

    6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.

  • Matt 7:15
    70%

    15Vokt dere for falske profeter, som kommer til dere i fåreklær, men som innvendig er grådige ulver.

  • Mark 13:36-37
    2 vers
    70%

    36For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.

    37Det jeg sier til dere, sier jeg til alle: Vær våkne!

  • Mark 8:15
    69%

    15Og han befalte dem og sa: «Se opp for surdeigen fra fariseerne og Herodes.»

  • Luk 21:34-35
    2 vers
    69%

    34Vær derfor på vakt, og be til enhver tid, slik at dere kan bli funnet verdige til å unnslippe alt dette som skal skje, og til å stå foran Menneskesønnen."

    35For den skal komme som en snare over alle som sitter på hele jordens ansikt.

  • Apg 13:40
    69%

    40Se derfor til at det som er sagt av profetene ikke kommer over dere:

  • Luk 12:40
    69%

    40Vær derfor også rede, for i den time dere ikke tenker, kommer Menneskesønnen.

  • 2 Joh 1:7-8
    2 vers
    69%

    7For mange forførere har kommet ut i verden, de som ikke bekjenner Jesus Kristus, som kom i kjødet. Dette er den forførende ånden og antikrist.

    8Se til dere selv, så dere ikke mister det vi har arbeidet for, men at dere får vår fulle belønning.

  • Matt 25:13
    69%

    13Våk derfor, for dere vet verken dagen eller timen da Menneskesønnen kommer.

  • Matt 24:39
    69%

    39Og de visste ikke noe før flommen kom og tok dem alle; slik skal også menneskesønnens komme være.

  • Mark 12:24
    68%

    24Jesus svarte og sa til dem: Er det ikke derfor dere bedrives vill, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds makt?

  • Matt 24:33-34
    2 vers
    68%

    33Slik skal også dere, når dere ser alle disse tingene, vite at han er nær, ved døren.

    34Sannelig, jeg sier dere: Denne slekten skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • Joh 7:47
    68%

    47Fariseerne svarte dem: "Er også dere blitt forført av ham?

  • Joh 16:1
    68%

    1Dette har jeg sagt til dere for at dere ikke skal skandaliseres.

  • Matt 24:15
    68%

    15Når dere da ser den avskyelige ruin som profeten Daniel nevner, stå på hellig sted (den som leser, han forstå det):

  • 1 Joh 2:26
    68%

    26Dette har jeg skrevet til dere angående dem som forsøker å bedra dere.

  • 1 Kor 3:18
    68%

    18La ingen bedra seg selv. Om noen mener han er vis i denne verden, la ham bli en dåraktig, så han kan bli vis.

  • Kol 2:8
    67%

    8Se til at ingen fører dere bort med filosofiske eller falske argumenter, basert på menneskers tradisjoner, naturalistiske prinsipper, og ikke basert på Kristus.

  • Luk 24:25
    67%

    25Da sa han til dem: "Å, hvor uvettige dere er, og hvor trege dere er i hjertene til å tro på alt det som profetene har talt!"