Matteus 26:70

NT, oversatt fra gresk

Men han benektet det foran alle og sa: «Jeg vet ikke hva du snakker om.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 10:12 : 12 Derfor, den som mener han står, må passe på at han ikke faller.
  • Åp 21:8 : 8 Men de feige, de vantro, de avskyelige, mordere, prostituerte, trollmenn, avgudsdyrkere, og alle som lyver, deres del vil være i den brennende sjø med ild og svovel; dette er den andre døden.
  • Matt 26:34-35 : 34 Jesus sa til ham: «Sannelig, jeg sier deg, denne natten, før hanen galer, vil du fornekte meg tre ganger.» 35 Peter sa til ham: «Selv om jeg må dø med deg, vil jeg aldri fornekte deg.» Og de andre disiplene sa det samme.
  • Matt 26:40-43 : 40 Og han kom tilbake til disiplene og fant dem sovende, og han sa til Peter: «Kan dere ikke være våkne i en time med meg?» 41 «Våk og be, så dere ikke kommer i fristelse; ånden er villig, men kjøttet er svakt.» 42 Igjen gikk han bort og ba for annen gang, og sa: «Far, hvis dette bægeret ikke kan gå bort uten at jeg drikker det, så la din vilje skje.» 43 Og han kom tilbake og fant dem sovende igjen; for øynene deres var tunge.
  • Matt 26:51 : 51 Og se, en av dem som var med Jesus, rakte ut hånden, dro sitt sverd, og slo til yppersteprestens tjener og tok av ham øret.
  • Matt 26:56 : 56 Men alt dette skjedde for at profetienes skrifter skulle oppfylles. Da forlot alle disiplene ham og tok til flukt.
  • Matt 26:58 : 58 Og Peter fulgte ham på avstand helt til gården til ypperstepresten, og kom inn der for å se hvordan det ville ende.
  • Rom 11:20 : 20 Rett; de ble brutt av på grunn av deres vantro, men du står i troen. Vær ikke hovmodig, men frykt:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 26:71-75
    5 vers
    91%

    71Da han gikk ut til porten, så han en annen, og hun sa til dem som var der: «Denne mannen var med Jesus fra Nasaret.»

    72Og han benektet igjen med ed, og sa: «Jeg kjenner ikke mannen.»

    73Kort tid etter kom de som sto nærmere og sa til Peter: «Sannelig, du er også en av dem; for måten du snakker på avslører deg.»

    74Da begynte han å forbande seg og sverge, og sa: «Jeg kjenner ikke mannen.» Og straks gol hanen.

    75Og Peter husket Jesu ord, som han hadde sagt til ham: «Før hanen galer, vil du fornekte meg tre ganger.» Og han gikk ut og gråt bittert.

  • Luk 22:56-62
    7 vers
    89%

    56Da en tjenestepike så ham sittende ved lyset, så hun på ham og sa: Også denne mannen var med ham.

    57Men han nektet og sa: Kvinne, jeg kjenner ham ikke.

    58Og etter en kort stund så en annen ham og sa: Også du er en av dem. Men Peter sa: Jeg kjenner ham ikke.

    59Men Peter sa: Mann, jeg vet ikke hva du snakker om. Og straks, mens han fortsatte å tale, sang hanen.

    60Og Herren vendte seg og så på Peter. Og Peter husket ordet fra Herren, som han hadde sagt til ham: Før hanen galer, skal du tre ganger fornekte meg.

    61Og Herren vendte seg og så på Peter. Peter husket ordet til Herren, som han hadde sagt til ham: Før hanen galer, skal du tre ganger fornekte meg.

    62Og mennene som holdt Jesus fanget, hånte og mishandlet ham.

  • Mark 14:66-72
    7 vers
    88%

    66Og mens Peter var nede i gården, kom en tjenestepike til ypperstepresten:

    67Og da hun fikk se Peter som varmet seg, så hun på ham og sa: "Også du var med Jesus fra Nasaret."

    68Men han fornektet det og sa: "Jeg vet ikke, og forstår ikke hva du mener." Og han gikk ut til inngangen; og hanen gol.

    69Og tjenestepiken så igjen på ham, og begynte å si til dem som sto der: "Dette er en av dem."

    70Men han fornektet det igjen. Og etter en liten stund sa de igjen til Peter: "Sannelig, du er en av dem, for du er Galilæer, og din tale stemmer overens."

    71Men han begynte å anathema og sverge: "Jeg kjenner ikke denne mannen dere snakker om."

    72Og straks gol hanen for andre gang. Da husket Peter på det ordet som Jesus hadde sagt til ham: "Før hanen galer to ganger, vil du fornekte meg tre ganger." Og han brast i gråt.

  • Matt 26:68-69
    2 vers
    83%

    68og sa: «Profeter, si oss hvem som slo deg!»

    69Men Peter satt utenfor i gården, og en tjenerinne kom til ham og sa: «Du var også med Jesus fra Galilea.»

  • Matt 26:33-35
    3 vers
    82%

    33Men Peter svarte: «Selv om alle andre skulle frykte for deg, vil jeg aldri frykte.»

    34Jesus sa til ham: «Sannelig, jeg sier deg, denne natten, før hanen galer, vil du fornekte meg tre ganger.»

    35Peter sa til ham: «Selv om jeg må dø med deg, vil jeg aldri fornekte deg.» Og de andre disiplene sa det samme.

  • Luk 22:33-34
    2 vers
    82%

    33Men han sa: Jeg sier deg, Peter, i dag skal ikke hanen synge før du tre ganger vil fornekte meg.

    34Og han sa til dem: Da jeg sendte dere uten pung, sekk og sandal, manglet dere noe?

  • Joh 18:25-27
    3 vers
    80%

    25Peter sto der og varmet seg. De sa til ham: Er ikke du også en av hans disipler? Han nektet og sa: Jeg er ikke.

    26En av tjenerne til den øverste presten, en slektning av ham Peter hadde hogd øret av, sa: Så jeg deg ikke i hagen sammen med ham?

    27Peter fornektet igjen; og straks sang hane.

  • Mark 14:29-31
    3 vers
    79%

    29Men Peter sa til ham: "Selv om alle andre blir forvirret, vil ikke jeg bli det."

    30Og Jesus sa til ham: "Sannelig sier jeg deg, at i natt, før hanen galer to ganger, vil du fornekte meg tre ganger."

    31Men han sa mer og mer: "Om jeg må dø med deg, vil jeg ikke fornekte deg." Og de andre sa det samme.

  • Joh 18:16-17
    2 vers
    76%

    16Men Peter sto ved døren utenfor. Den andre disippelen gikk ut, snakket med portvokteren og lot Peter komme inn.

    17Dørsøsteren sa til Peter: Er ikke også du en av denne mannens disipler? Han svarte: Jeg er ikke.

  • Joh 13:37-38
    2 vers
    76%

    37'Peter sa til ham: 'Herre, hvorfor kan jeg ikke følge deg nå? Jeg vil gi mitt liv for deg.'

    38Jesus svarte ham: 'Vil du gi ditt liv for meg? Sannlig, sannlig, jeg sier deg: Innen hanen galer, skal du fornekte meg tre ganger.'

  • Matt 25:12
    73%

    12Men han svarte og sa: "Sannelig, jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke."

  • Mark 9:6
    72%

    6For han visste ikke hva han skulle si, for de var helt forskrekket.

  • Matt 10:33
    71%

    33Men den som fornekter meg for menneskene, ham skal også jeg fornekte for min Far i himmelen.

  • Matt 26:62
    71%

    62Da sto ypperstepresten opp og sa til Jesus: «Svarer du ikke noe? Hva er det de vitner mot deg?»

  • Joh 1:20
    70%

    20Og han bekjente, uten å benekte det; han sa med tydelige ord: 'Jeg er ikke Kristus.'

  • Luk 9:20
    70%

    20Han sa til dem: "Men dere, hvem sier dere at jeg er?" Peter svarte: "Guds Kristus."

  • Matt 26:58
    70%

    58Og Peter fulgte ham på avstand helt til gården til ypperstepresten, og kom inn der for å se hvordan det ville ende.

  • Mark 8:29
    70%

    29Og han spurte dem: «Men hvem sier dere at jeg er?» Peter svarte og sa til ham: «Du er Kristus.»

  • Matt 16:15
    70%

    15Han sa til dem: "Men hvem sier dere at jeg er?"

  • Joh 9:12
    69%

    12De spurte ham: "Hvor er denne mannen?" Han svarte: "Det vet jeg ikke. Jeg kjenner ikke denne mannen."

  • Luk 12:9
    69%

    9Men den som forneker meg for mennesker, ham skal også Guds engler forneke.

  • Mark 15:3
    69%

    3Og yppersteprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ikke et ord.

  • Matt 16:22
    69%

    22Og Peter tok ham til side og begynte å irettesette ham og sa: "Gud spare deg, Herre! Dette skal aldri skje deg!"

  • Luk 22:70
    69%

    70De sa: Hva mer trenger vi vitne om? For vi har hørt det fra hans eget munn.