Verse 5

Og Rehoboam bodde i Jerusalem og bygde befestede byer i Juda.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Krøn 8:2-6 : 2 Byene som Huram hadde gjenopprettet for Salomo, bygde han og lot Israels barn bo der. 3 Og Salomo dro til Hamathzobah og vant over det. 4 Og han bygget Tadmor i ørkenen, og alle de store byene han bygde i Hamath. 5 Han bygget også de befestede byene Øvre og Nedre Bethhoron, med murer, porter og bom; 6 Han bygde Baalath, de store byene Salomo hadde, samt vognbyene og hestestallene; alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, Libanon og i hele sitt rike.
  • 2 Krøn 11:23 : 23 Og han handlet klokt og fordelte sine barn i hele Juda og Benjamins land, til hver befestet by; han ga dem rikelig med mat, og ønsket seg mange koner.
  • 2 Krøn 14:6-7 : 6 Og han bygde befestede byer i Juda, for landet hadde fred, og han opplevde ingen krig i disse årene, fordi Herren hadde gitt ham hvile. 7 Derfor sa han til Juda: La oss bygge disse byene, og lage murer, tårn, porter og bolter rundt dem, mens landet fortsatt gir oss muligheter; fordi vi har søkt Herren, vår Gud, og han har gitt oss hvile på alle kanter. Så bygget de og blomstret.
  • 2 Krøn 16:6 : 6 Asa tok nå hele Juda, og de fjernet steinene fra Ramah og treverket som Baasha hadde brukt; han brukte dem til å bygge Geba og Mizpa.
  • 2 Krøn 17:12 : 12 Og Jehosjafat ble veldig sterk; og han bygde festninger og lagringsbyer i Juda.
  • 2 Krøn 26:6 : 6 Og han dro ut og kjempet mot filisterne, og brøt ned muren i Gath, og muren i Jabneh, og muren i Ashdod, og bygde byer rundt Ashdod og blant filisterne.
  • 2 Krøn 27:4 : 4 I tillegg bygde han byer i Juda sine fjell, og i skogene bygde han festninger og tårn.
  • Jes 22:8-9 : 8 Og han avdekket beskyttelsen for Juda, og du så rustningen den dagen. 9 Dere så også bruddene i murene i Davids by, for de er mange; og dere har samlet vann i den nedre dammen. 10 Dere har telt husene i Jerusalem, og for å forsterke muren har dere brutt ned husene. 11 Dere laget også en grøft mellom de to murene for vannet i den gamle dammen; men dere har ikke sett mot Skaperen, eller hedret Ham som formet det lenge siden.