Verse 17

Bøy ditt øre og hør på visdommens ord; og gjør ditt hjerte mottakelig for min kunnskap.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 23:12 : 12 Vær klar til å motta undervisning, og åpne ørene dine for kunnskapens ord.
  • Fork 7:25 : 25 Jeg la mitt hjerte i å forstå, og søkte visdom og årsaken til ting; jeg ønsket å forstå ondskapen i galskap og også dumhet.
  • Fork 8:9 : 9 Alt dette har jeg sett, og jeg har anvendt mitt hjerte til alle gjøremål som blir gjort under solen: det finnes et tidspunkt når en mann hersker over en annen til sin egen ulempe.
  • Fork 8:16 : 16 Når jeg rettet mitt hjerte for å forstå visdom og se arbeidet som utføres på jorden: (for det finnes også de som sliter med å finne søvn dag og natt.)
  • Jes 55:3 : 3 Vær oppmerksom på meg, og kom til meg: lytt, så skal sjelen din få liv; og jeg vil inngå en evig pakt med dere, de sikre nådene fra David.
  • Matt 17:5 : 5 Mens han ennå talte, se, en lysende sky skygget over dem; og se, en stemme kom ut av skyen som sa: "Dette er min elskede Sønn; i ham har jeg velbehag; hør ham."
  • Sal 90:12 : 12 Så lær oss å telle våre dager, så vi kan vende våre hjerter til visdom.
  • Ordsp 1:3 : 3 For å motta undervisning i visdom, rett og urett, og dømmekraft;
  • Ordsp 2:2-5 : 2 Slik at du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse; 3 Ja, hvis du roper etter kunnskap og hever stemmen for å forstå; 4 Hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter, 5 Da skal du forstå frykten for Herren og bli kjent med Gud.
  • Ordsp 3:1 : 1 Min sønn, glem ikke mitt budskap; men la hjertet ditt ta vare på mine kommandements.
  • Ordsp 4:4-8 : 4 Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte huske mine ord; hold fast på budene mine, så vil du leve. 5 Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og unngå å svikte ordene fra min munn. 6 Forsak henne ikke, så vil hun bevare deg; elsk henne, så vil hun ta vare på deg. 7 Visdom er det mest essensielle; derfor, skaff deg visdom, og av alt du skaffer deg, skaff deg forståelse. 8 Opphøy henne, så vil hun løfte deg; hun skal gi deg ære når du omfavner henne.
  • Ordsp 5:1-2 : 1 Min sønn, lytt til min visdom, og bøy øret ditt til min forståelse: 2 Slik at du kan vise omtanke, og leppene dine kan bevare visdom.
  • Ordsp 8:33-34 : 33 Hør undervisningen, og vær vis, og ikke avvis det. 34 Salig er den som hører meg, og våker ved mine dører.