Verse 2

Å Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 6:2 : 2 Vis meg nåde, Herre; for jeg er svak; Herre, helbred meg; for mine bein er plaget.
  • 2 Mos 15:26 : 26 Og sa: Hvis du i alvor vil høre på Herren din Guds røst, og gjøre det som er rett i hans øyne, og vil lytte til hans bud, og holde alle hans forskrifter, vil jeg ikke pålegge deg noen av disse sykdommene som jeg har brakt over egyptierne; for jeg er Herren som helbreder deg.
  • Sal 88:13 : 13 Men jeg har ropt til deg, Herre; og om morgenen vil jeg bringe bønnen min til deg.
  • Sal 103:3-4 : 3 Som tilgir alle dine synder; som helbreder alle dine sykdommer; 4 Som redder ditt liv fra ødeleggelse; som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet;
  • Sal 107:17-22 : 17 Dårer på grunn av sin overtredelse, og på grunn av sine misgjerninger, blir plaget. 18 Deres sjel avskyr all slags mat; og de nærmer seg dødens porter. 19 Da roper de til HERREN i sin nød, og han frelser dem fra sine trengsler. 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og fridde dem fra deres ødeleggelse. 21 Å, at menn ville prise HERREN for hans godhet, og for hans underfulle verk mot mennesker! 22 Og la dem ofre takksigelsens offer, og prise hans verk med glede.
  • Sal 118:18 : 18 Herren har straffet meg hardt: men han har ikke overgitt meg til døden.
  • Sal 147:3 : 3 Han leger de som har et knust hjerte, og binder sårene deres.
  • Jak 5:14-15 : 14 Er noen syke blant dere? La ham kalle på eldste i menigheten; og la dem be over ham, og salve ham med olje i Herrens navn. 15 Og bønn med tro skal helbrede den syke, og Herren skal reise ham opp; og hvis han har begått synd, skal de bli ham tilgitt.
  • 2 Kong 20:5 : 5 Gå tilbake og si til Hiskia, lederen for mitt folk: Så sier Herren, Davids Gud, din far: Jeg har hørt din bønn, og jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil helbrede deg; på den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.
  • Sal 51:8 : 8 La meg høre glede og fryd, så de knoklene du har brutt kan glede seg.
  • 1 Mos 20:17 : 17 Så ba Abraham til Gud; og Gud helbredet Abimelek, hans kone, og hans kvinnetjenere; de fikk barn.