ኣስቴር 7:1
ስለዚ ንጉስን ሓማንን ምስ ንግስቲ ኣስቴር ናብ ፍርሒ ወይን መጹ።
ስለዚ ንጉስን ሓማንን ምስ ንግስቲ ኣስቴር ናብ ፍርሒ ወይን መጹ።
ንጉሡና ሐማን ከንግሥቲቱ እስጢር ጋር ወደ ግብዣ መጡ።
ንንጉስ ሃማንን ከአ ኪሰትዩ ናብ ንግስቲ ኣስቴር መጹ።
The king and Haman came to drink with Queen Esther.
So the king and Haman came to banquet with ther the queen.
So the king and Haman came to feast with Queen Esther.
And whan the kynge and Aman came to the bancket that quene Hester had prepared,
So the King and Haman came to banket with the Queene Ester.
And the king and Haman came to bancket with the queene Esther.
¶ So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
And the king cometh in, and Haman, to drink with Esther the queen,
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
So the king and Haman came to take wine with Esther the queen.
So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.
The King Has Haman Executed So the king and Haman came to dine with Queen Esther.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
5ንጉስ ኣህሱሮስ መለሰ ንንግስቲ ኣስቴር ኣለ፡ መን እዩ? ኣበይ ኣሎ? እንተዚ ክገብር ብልቡ ድፍረት ዝወሃብ ሰብ መን እዩ?
6ኣስቴር ኣለት፡ ተቃዋሚናን ጠላትናን እዚ ክፉ ሓማን እዩ። እንዚ ሓማን በፊት ንጉስን ንንግስቲን ፈርሐ።
7ንጉስ ካብ ፍርሒ ወይን ብመቕጻእ ተነሲኡ ኣብ ጀርዲን ቤት መንግሥቲ ወዲ። ሓማን ደጊሙ ሕይወቱ ንንግስቲ ኣስቴር ንምለመን ቆመ፣ ምክንያቱ ናብ ንሱ ካብ ንጉስ ክፉ ነገር ብዕጽፉ ተወሰነ እዩ እንዳየ ስለ ነበረ።
8ንጉስ ካብ ጀርዲን ቤት መንግሥቲ መለሰ ኣብ ስፍራ ፍርሒ ወይን፤ ሓማን ኣብ ኣልጋ ዘላት ኣስቴር ተወድቖ ነበረ። ንጉስ ኣለ፡ ኣብ ቤቴ ብዓይነይ ንግስቲ ክዝልዎ ዶ ይፈልጥ? ቃል ካብ ኣፉ ንጉስ እንዳወጸ ፈጺሙ ፊቱ ሓማን ኣሸፈኑ።
9ሓርቦና ሓደ ካብ ኣገልጋዮ ንጉስ ብፊት ኣለ፡ እወ እዚ ኣብ ቤት ሓማን ዝቆመ ኣምዲ ስቅለት ኣምሳ ኩቢት ርዝመት ዘለዎ እዩ፤ እዚ ሓማን ንሞርዶካይ ዝሰርሐዎ እዩ፣ ሞርዶካይ ስለ ንጉስ ቃል ጽቡቕ ዝተናገረ እዩ። ንጉስ ኣለ፡ ንሱ ላዕለው ስቁልዎ።
10እንተዚ ሓማን ንሞርዶካይ ዝዘጋጅዎ ኣምዲ ስቅለት ላዕለው ስቁልዎዎ። እንዚኣ መቕጻእ ንጉስ ተረጋገጸ።
2ኣብ ካልእ መዓልቲ ኣብ ፍርሒ ወይን ንጉስ ብደጋሚ ንንግስቲ ኣስቴር ኣለ፡ እንታይ ድኣ ለመናኪ? ክሃብኪ እዩ። እንታይ ድኣ ምኞትኪ? እንኳን እስከ ፍርቂ መንግሥቲ ክተፈፀም እዩ።
3ንግስቲ ኣስቴር መለሰት ኣለት፡ እንተ ኣብ ፊትካ ሞገስ ረኽበኒ፣ እና እንተ ደሊ ንጉስ፣ ብለመናይ ሕይወተይ ይሃብለይ፣ ብምኞተይ ሕዝበይ ይሃብለይ።
1እቲ መዓልቲ እዚ ንጉስ ኣሐስዌሮስ ገዛ ሓማን ጠላይ ይሁዳውያን ንኣስተር ንግስቲ ሃበ። ሞርድካይ ድማ ብፊት ንንጉስ ወጻኢ፤ ኣስተር እሱ ዘመድኣ እዩ እንዳለ ነገረቶ እምበር።
2ንጉሱ ካብ ሓማን ዝወሰደዮ ቀበቶ ኣወረደዮ ንሞርድካይ ሃበዮ፤ ኣስተር ድማ ሞርድካይ ኣብ ገዛ ሓማን ኣስተዳዳር ኣደረገቶ።
3ኣስተር እንደገና ብፊት ንንጉስ ተናገረት፤ ኣብ እግሪኡ ተወደቐት ብውኃ ዓይኒ ለመነቶ ሓማን ዓጋጋዊ ዝሓሰበ ዓመፀን ንይሁዳውያን ላዕለዎም ዝዕቀበለ መዕቀብኡን እንዲደምስ ተለመነት።
4እዚኣ ንጉሱ ወርቂ በቀሉ ንኣስተር ነፊኡ፤ ኣስተር ተነሲኣ ብፊት ንንጉስ ቆማት።
5ኣላመድቲ፣ ንጉስ እንተ ይፈትዎ፣ ብዓይኑ ሞገስ እንተ ረከብኩ፣ እቲ ነገር ብፊት ንንጉስ እንተ ጽድቕ ይመስለዎ እና እኔ ብዓይኑ እንተ ዝደለ፣ ሓማን ወለዶ ሓመዳታ ዓጋጋዊ ዝዕቀበለ መልእኽታት እንዲተለሊሉ ይጽሕፍ፤ እቲ ኣብ ኩሉ ዞባታት ንጉሡ ዘሎ ይሁዳውያን እንዲድምስ ዘጽሓፈ።
7እዚኣ ንጉስ ኣሐስዌሮስ ንኣስተር ንግስቲን ንሞርድካይ ይሁዳዊ ኣለ፦ ሂሩ ገዛ ሓማን ንኣስተር ሃበኩ፣ እሱ ድማ እጁ ብላዕሊ ይሁዳውያን ኣተኻተተ ምኽንያት ኣብ መመድ ተሰቐለዮ እዩ።
12ንጉሥ ንንግስተይቲ ኤስቴር እንዲሕ በለት፡ ይሁዳውያን ኣብ ቤተ-መንግሥቲ ሱሳን ሓሙሽተ መቶ ሰባትን እንተኾነ ናይ ሐማን ኣስርተ ወዲኦ ቀተሉን ኣትፉን እዮም፤ ኣብ ቀሪቡ ክልልታት ንጉሥ ኹሉ ምንታይ ገበሩ? ሕጂ ምንታይ ለመናኪ? ይስግግምልኪ እዩ፤ ደጊም ምንታይ ትሕቶ ዘለኪ? ይግባእ እዩ።
13ኤስቴር ብመልሲ እንዲሕ በለት፡ እንተ ደስ ኣለኻ ንጉሥ፣ ኣብ ሱሳን ዘሎም ይሁዳውያን እንተዘይተወወለ ነበረ ዝሓለፈ ዕለት እንተ ተዛተ ነበረ ጽባሕ ኣይኮነን ንኸውን ከለኻ፣ እቲ ናይ ሐማን ኣስርተ ወዲኦ ኣብ ዓምዲ ክተንጥቁ ክሕኑ ከለኻ።