ዘፍጥረት 8:20
ኖኅ ንእግዚኣብሔር መሠዊያ ሠርሐ፤ ካብ ኩሉ ንንጹሕ እንስሳን ካብ ኩሉ ንንጹሕ ወፍን ወስደ መስዋእቲ ዝቃጠለ ኣብ መሠዊያ ኣቀረበ።
ኖኅ ንእግዚኣብሔር መሠዊያ ሠርሐ፤ ካብ ኩሉ ንንጹሕ እንስሳን ካብ ኩሉ ንንጹሕ ወፍን ወስደ መስዋእቲ ዝቃጠለ ኣብ መሠዊያ ኣቀረበ።
ኖኅም ለእግዚአብሔር መሠዊያ ሠራ፤ ከንጹሕ እንስሳትና ከንጹሕ ወፎች ወስዶ በመሠዊያው ላይ ሙሉ በሙሉ የሚቃጠል መሥዋዕት አቀረበ።
ኖህ ድማ ንእግዚኣብሄር መሰውኢ ሰርሔ፡ ካብ ንጹህ እንስሳ ዘበለን ካብ ኩለን ንጹሃት ኣዕዋፍን ወሲዱ ኸኣኣ ዚሓርር መስዋእቲ ኣብ መሰውኢ ኣዕረገ።
Then Noah built an altar to the LORD and took some of every clean animal and every clean bird and offered burnt offerings on the altar.
And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
And Noah built an altar to the LORD, and took of every clean animal and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
And Noe made an aulter vnto the LORDE and toke of all maner of clene beastes and all maner of clene foules and offred sacrifyce vppon the aulter.
And Noe buylded an altare vnto ye LORDE, and toke of all maner of cleane beastes & of all maner of cleane foules, and offred bret sacrifices vpon ye altare.
Then Noah built an altar to the Lord & tooke of euery cleane beast, & of euery cleane foule, and offered burnt offerings vpon the altar.
And Noah builded an aulter vnto ye Lorde, and tooke of euery cleane beast, and of euery cleane foule, & offred burnt offering on the aulter
¶ And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
And Noah buildeth an altar to Jehovah, and taketh of every clean beast, and of every clean fowl, and causeth burnt-offerings to ascend on the altar;
And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.
And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.
And Noah made an altar to the Lord, and from every clean beast and bird he made burned offerings on the altar.
Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
Noah built an altar to the LORD. He then took some of every kind of clean animal and clean bird and offered burnt offerings on the altar.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
17ምስኻ ዘሎ ኩሉ ሕያዋን ነገር ካብ ኩሉ ሥጋ፣ ወፍን እንስሳ ቤትን እንዲስ ኣብ ምድሪ ዝረፍሕ ኩሉ እንስሳ ኣውጽእ፤ እንዲ ኣብ ምድሪ ይብዙ ይድጉ፣ ብዙሓት ይበዝዑ ኣብ ምድሪ ላዕሊ።
18ኖኅ ወጺኡ፤ ወዲኡን ሚስኡን ሚስታቶም ወዲኡ ምስኡ።
19ኩሉ እንስሳ፣ ኩሉ ዝረፍሕ ብምድሪ፣ ኩሉ ወፍ፣ እቶም ኣብ ምድሪ ዝረፍሑ ንዓይነታቶም እንዲ ካብ መርከብ ወጺኡ።
21እግዚኣብሔር ሽቱ ሽታ ሽተወ። እግዚኣብሔር በልቡ እዚ በለ፦ ስለ ሰብ ምክንያት ካልእ ምድሪ ክኸርስ ኣይገብርን፤ ሓሳብ ልቢ ሰብ ካብ ንኡስነቱ ጀሚሩ ክፉ እዩ። ኩሉ ሕያዋን ነገር እንዳገብርኩ ካልእ ክመታ ኣይገብርን ድማ።
1ኣምላኽ ኖኅን ኣብ መርከብ ምስኡ ዘሎ ኩሉ ሕያዋን ነገርን ኩሉ እንስሳ ቤትን ኣስተዋሒደ። ኣምላኽ ነፋስ ኣሰለፈ ብምድሪ ላዕሊ፤ ማይ ተሕሊኹ።
15ኣምላኽ ንኖኅ እዚ ብሎ ተናገረ።
6ኣብ መወዳእታ 40 መዓልቲ ኖኅ መስኮት መርከብ ዝሠርሐዮ ከፈተ።
9‘ግን ውስጣዊ ኣካላቱን እግራቱን ብማይ ይጽዳ። ካህን ኩሉ ኣብ መሠዊዐ ይቃጥል—መሥዋዕቲ ቃጠል፣ ብእሳት ዝተሠርየ ቅርብ—ብሽቱ ሽታ ንእግዚኣብሔር.’
10‘እንተ መሥዋዕቱ ካብ መንጋ በግ ወይ ፍየል ዘሎ መሥዋዕቲ ቃጠል እንተኾነ፣ ወናበ ጕድኣት ዘይብሉ ይመጽእ.’
13‘ግን ውስጣዊ ኣካላቱን እግራቱን ብማይ ይጽዳ፤ ካህን ኩሉ ይቅርብ እሞ ኣብ መሠዊዐ ይቃጥል። እዚ መሥዋዕቲ ቃጠል እዩ—ብእሳት ዝተሠርየ ቅርብ—ብሽቱ ሽታ ንእግዚኣብሔር.’
3‘እንተ መሥዋዕቱ መሥዋዕቲ ቃጠል ካብ መንጋ ከብቲ እንተኾነ፣ ወናበ ጕድኣት ዘይብሉ ይቅርብ። ብፍቃዱ ኣብ መደብ ድንኳነ መገናኘት በፊት እግዚኣብሔር ይቅርቦ.’
4ኣቤል ድማ ካብ ቀዳማይ ወለዳ መእረኡ እና ካብ ስብኡ ኣመጻ። እግዚኣብሔር ኣቤልን ቍርባኑን ተቐበለ።
13ኣብ 601 ዓመት፣ ኣብ ወርሒ 1 ቀን 1 ማይ ካብ ምድሪ ተደርቐ። ኖኅ ሽፋን መርከብ ኣወጻ ረአየ፤ እነ ገጽ ምድሪ ደርቀት ነበረት።
11ሓማማ በለሸት ናቱ ተመሊሰት፤ እነ ኣብ አፋ ቅጠል ዘይቲ ዝተቈረጸ ነበረ። ከዚ ኖኅ ማይ ካብ ምድሪ ተነኺሰ እንተ ነበረ ፈለየ።