ኢዮብ 11:15
ከዚ እንከሎ ፊትኻ ዘይነካእ ትነሳ ትቆም፤ ትጸንሕ ትኖር ፍርሒ ኣይትፍርሕን።
ከዚ እንከሎ ፊትኻ ዘይነካእ ትነሳ ትቆም፤ ትጸንሕ ትኖር ፍርሒ ኣይትፍርሕን።
ከዚያ ፊትህን ያለ ነቀፋ ትነሳለህ፤ አዎን፣ ትጸናለህ እና አትፍራም።
then you will lift up your face without blemish; you will stand firm and not fear.
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
For then you shall lift up your face without blemish; yes, you shall be steadfast and shall not fear:
Then mightest thou lift vp thy face without shame, the shuldest thou be sure, and haue no nede to feare.
The truely shalt thou lift vp thy face without spot, and shalt be stable, and shalt not feare.
Then mightest thou lift vp thy face without shame, & then shouldest thou be sure and haue no neede to feare.
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
Surely then shall you lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
For then thou liftest up thy face from blemish, And thou hast been firm, and fearest not.
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
Then truly your face will be lifted up, with no mark of sin, and you will be fixed in your place without fear:
Surely then you shall lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
For then you will lift up your face without blemish; you will be securely established and will not fear.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
16ጭንቀትኻ ትረስዐዮ እዩ፣ እንዳ ዝለፉ ማይ እንዳ ትዘክሮዎ።
17ዕድመኻ ካብ ማእከል ቀን ይብሩሕ ይሆን፤ ትብራር ትነጥቅ፣ ከም ጠዋር ትሆን።
18ትጸንሕ ትኖር እዩ፣ ምእንቲ ተስፋ ዘለኻ፤ እውን ኣብ ዙርያኻ ትመርምር ትገብር እዩ፣ ብድሕነት ትንሸረስ ትክእል።
19እውን ትተኛ ትንሸረስ፣ የለን ዝያፍርሕካ፤ እውን ብዙሓት ሰባት ይለምኑካ።
13እንተ ልብኻ ትዘጋጅ እና ኢድኻ ናብ እርእሱ ትሰነጥቕ;
14እንተ ዓመፅ ብኢድኻ እዩ እንተ ሆነ ርሑቕ ኣድርገዮ፣ ክፉነት ኣብ ድስኻትኻ ኣይስኖን።
4እንተእምበር እትብል ኢኻ፡ ትምህርቲየ ንጹሕ እዩ፣ ኣነ ኣብ ዓይንኻ ዕሩኽ እየ።
9ካብ ኃጢአትየ ፊትካ ሰብኣኒ፤ ኩሉ ክፋትየ ሰርዝ።
5እዚ ግን ፍርሓ እግዚኣብሔር ትረዳ እና እውቀት ኣምላኽ ትረኸብ።
4እነ እዚ እንዳ እዩ ይባረክ ሰብ እቲ እግዚአብሔር የፍርሕ ዘለዎ.